Міністерство закордонних справ України

3, Київ 05:08

Відносини з країнами Американського регіону

Аргентинська Республіка

1. Визнання України: 5 грудня 1991 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 6 січня 1992 р.

3. Політичні відносини:

Аргентина першою серед латиноамериканських держав визнала незалежність України.

Аргентина утрималася при голосуванні прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН резолюції № 68/262 від 27 березня 2014 р. «Територіальна цілісність України», а також при голосуванні резолюцій, прийнятих на підтримку України Радою ООН з прав людини (2014 р.) та ЮНЕСКО (2014 та 2015 рр.).

У Палаті депутатів Національного конгресу Аргентини з 2014 р. діє Парламентська група дружби з Україною.

4. Торговельно-економічні відносини:

У 2014 році обсяг двосторонньої торгівлі між Україною та Аргентиною становив
94,2 млн. дол. США.

Український експорт до Аргентини у 2014 році склав 19,9 млн. дол. США. Імпорт до України за цей період становив 72 млн. дол. США.

За перше півріччя 2015 року обсяг двосторонньої торгівлі склав
38,2 млн. дол. США, український експорт: 7,1 млн. дол. США, імпорт з Аргентини:
31,1 млн. дол. США.

Основні групи товарів експорту: добрива, чорні метали, машини.

Основні групи товарів імпорту: риба i ракоподібні, їстівні плоди та горіхи, насіння і плоди олійних рослин, тютюн і промислові замінники тютюну.

5. Культурно-гуманітарна співпраця:

Українські співаки, музиканти та артисти балету беруть участь у культурних заходах, які проводяться в Аргентинській Республіці.

Столиці України та Аргентини є містами-побратимами.

6. Договірно-правова база:

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 51 документ.

Ключові документи:

Договір про дружні відносини і співробітництво (11.04.2000 р.), Угода про торговельно-економічне співробітництво (30.12.1996 р.), Угода про скасування віз (02.10.2011 р.).

7. Українська громада:

В Аргентині проживає друга за чисельністю в Латинській Америці українська громада (близько 250 тисяч етнічних українців). Місцями їх компактного проживання є м.Буенос-Айрес, а також провінції Буенос-Айрес, Кордоба, Коррієнтес, Мендоса, Місьйонес, Ріо-Негро, Формоса і Чако. Українська центральна репрезентація в Аргентинській Республіці об’єднує понад 30 товариств української громади. Найбільшими колективними членами УЦР є Українське культурне товариство «Просвіта» та Українське товариство «Відродження».

8. Дипломатичні представництва України:

Посольство України в Аргентинській Республіці

http://argentina.mfa.gov.ua

Федеративна Республіка Бразилія

1. Визнання України: 26 грудня 1991 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 11 лютого 1992 р.

3. Політичні відносини:

Бразилія утрималася при голосуванні прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН резолюції № 68/262 від 27 березня 2014 р. «Територіальна цілісність України», а також при голосуванні резолюцій, прийнятих на підтримку України Радою ООН з прав людини (2014 р.) та ЮНЕСКО (2014 та 2015 рр.). 23 квітня 2014 р. Комісія у закордонних справах та національної оборони Палати депутатів Національного Конгресу Бразилії прийняла Резолюцію щодо підтримки суверенітету та територіальної цілісності України.

У Палаті Депутатів Національного конгресу Бразилії діє Група міжпарламентських зв’язків «Бразилія-Україна». У Верховній Раді України діє Група з міжпарламентських зв’язків з Бразилією.

4. Торговельно-економічні відносини:

У 2014 році загальний обсяг взаємної торгівлі товарами становив
371,4 млн. дол. США. Експорт до Бразилії склав 110,2 млн. дол. США, а імпорт до України 261,2 млн. дол. США.

Негативне для України сальдо торгівлі товарами склало 150,9 млн. дол. США.

Основні статті українського експорту до Бразилії: сечовина, інсулін, сталевий прокат, шини для пасажирських автомобілів, вугілля антрацитне.

Основні статті імпорту з Бразилії: тютюнова сировина, кава, свинина, феросплави.

У І півріччі 2015 р. обсяг взаємної торгівлі товарами склав 101,8 млн. дол. США. Експорт до Бразилії склав 24,0 млн. дол. США, а імпорт до України – 77,8 млн. дол. США.

У Бразилії діє представництво українського підприємства ВАТ «Мотор Січ.

З 2001 року діє Міжурядова українсько-бразильська комісія з питань торговельно-економічного співробітництва.

5. Культурно-гуманітарна співпраця:

Національний педагогічний університет ім. М.П.Драгоманова забезпечує дистанційне вивчення української мови у Бразилії. Бразилія організує в Україні фестивалі бразильського кіно.

6. Наукове та освітнє співробітництво:

Значні перспективи відкриває реалізація спільного «інсулінового проекту» щодо промислового виробництва на території Бразилії інсуліну на основі української технології. Здійснюється обмін науковим та практичним досвідом з протидії поширенню ВІЛ/СНІД та інших захворювань. Розширюється співпраця між вищими навчальними закладами двох країн в рамках угод про наукове та академічне співробітництво.

7. Договірно-правова база:

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 52 документи.

Ключові документи:

Угода про встановлення дипломатичних відносин (11.02.1992 р.), Договір про дружні відносини і співробітництво (12.11.1996 р.), Угода про торговельно-економічне співробітництво (30.12.1996 р.), Угода про наукове і технологічне співробітництво (27.05.2009 р.).

8. Українська громада:

Кількість етнічних українців у Бразилії, за оцінками дослідників,  складає
600 тис. осіб, переважна більшість яких мешкає у штаті Паранá – понад
400 тис., а також у штатах Сан-Паулу, Санта-Катаріна та Ріо-Гранде-ду-Сул. Представницьким органом українських громадських організацій в Бразилії є Українсько-Бразильська Центральна Репрезентація. Українські релігійні громади об’єднуються навколо 24 парафій (понад 200 церков) Української греко-католицької церкви та 16 парафій Української автокефальної православної церкви. Згідно із Законом Федеративної Республіки Бразилія №4324/2008, 24 серпня проголошено Національним Днем української громади Бразилії. У 2016 р. відзначатиметься 125-а річниця з початку української імміграції до Бразилії.

У Бразилії регулярно проходять фестивалі української культури, виступи українських мистецьких колективів, виставки та презентації. До 200-річчя від дня народження Великого Кобзаря перевидано двомовну книгу «Тарас Шевченко: поет України».

9. Дипломатичні представництва України:

Посольство України у Федеративній Республіці Бразилія, http://brazil.mfa.gov.ua/

Консульство України у м. Сан-Паулу, http://sao-paulo.mfa.gov.ua/ua

Канада

Канада

1. Визнання України: 2 грудня 1991 року (Канада стала першою західною країною, що визнала нашу державу, та другою після Польщі).

2. Встановлення дипломатичних відносин: 27 січня 1992 року.

3. Політичні відносини:

Україну та Канаду поєднують давні дружні відносини. Канадський політикум активно підтримує демократичні зміни в Україні після перемоги Революції Гідності, надаючи сприяючи політично, фінансово і технічно проведенню важливих реформ у нашій державі. Після незаконної анексії Криму Росією і початку агресії на Донбасі Канада послідовно підтримує Україну як у рамках міжнародних організацій (ООН, ОБСЄ, НАТО, «Велика сімка»), так і на двосторонньому рівні. Канадські урядовці неодноразово оприлюднювали заяви, у яких засуджувалася політика РФ проти України та підтверджувалася позиція Канади щодо невизнання нелегальної анексії Криму, підтримки суверенітету та територіальної цілісності України тощо. Крім того, Канада запровадила економічні та політичні санкції проти низки російських осіб та компаній, а також представників т.зв. «ДНР» та «ЛНР» і лідерів сепаратистів; з 29 червня 2015 р. також заборонено здійснювати торговельні та інвестиційні операції з окупованим Кримом.

Від початку 2014 року значно активізувався двосторонній діалог на найвищому та високому рівні: Президент України П.О.Порошенко здійснив офіційний візит до Канади 16-17 вересня 2014 р.; Прем’єр-міністр Канади С.Гарпер тричі відвідував Україну (22 березня 2014 р., 7 червня 2014 р. та 6 червня 2015 р). 14 липня 2015 р. Канаду відвідав Прем’єр-міністр України А.Яценюк. Активно розвиваються контакти на міжвідомчому рівні, у т.ч. між зовнішньополітичними установами двох країн.

У парламенті Канади активно працює міжпарламентська групи дружби «Канада – Україна». У лютому 2015 року у Верховній Раді України нинішнього скликання було сформовано аналогічну групу дружби з парламентом Канади (голова – народний депутат В.Вовк).

4. Торговельно-економічна взаємодія:

Обсяги торгівлі товарами та послугами між Україною та Канадою не відповідають потенційним можливостям обох держав. За даними Держстату України, товарообіг між Україною та Канадою у 2014 році становили 263,8 млн. дол. США, що на 12,2% менше, ніж у 2013 р. Експорт товарів до Канади склав 72,6 млн. дол. США (+38,8%), імпорт з Канади – 191,2 млн. дол. США (-19,2%). Обсяги торгівлі послугами у 2014 р. становили 125,3 млн. дол. США, що на 21,9% менше, ніж у 2013 р. Експорт послуг склав 86,7 млн. дол. США (-15,9%), імпорт – 38,6 (-31,3%).  

У першому кварталі 2015 року експорт товарів до Канади склав 7,57 млн. дол. США (43,6% від показників аналогічного періоду 2014 р.), імпорт з Канади – 26,6 млн. дол. США (54,8% від попереднього періоду). У торгівлі товарами за перший квартал ц.р. зафіксовано від’ємне сальдо -19,03 млн. дол. США. Торгівля послугами у першому кварталі 2015 року: експорт - 15,2 млн. дол. США (79% від показників І кварталу 2014 р.), імпорт – 13,85 млн. дол. США (68% від показників аналогічного періоду 2014 р.).  Позитивне для України сальдо склало 1,34 млн. дол. США.

У структурі експорту товарів з України до Канади - мiдь i вироби з неї, мінеральні палива, нафта і продукти її перегонки, дубильнi екстракти, чорнi метали й вироби з них, ядерні реактори, котли, машини, добрива.

У структурі імпорту товарів переважають поставки фармацевтичної продукції. Активізації українсько-канадської торговельної взаємодії сприятиме Угода про вільну торгівлю між Україною і Канадою, переговори по якій було фіналізовано під час візиту до Канади А.Яценюка (14.07.2015 р.).

Розвитку двосторонніх торговельних відносин також сприяє діяльеість Канадсько-Української Торгової Палати (http://www.cucc.ca/

Станом на 31 грудня 2014 р. в економіку України залучено 79 млн. дол. США канадських інвестицій, що складає 0,2% усіх прямих іноземних інвестицій в економіку України. Основна їх частина надійшла до підприємств переробної промисловості, транспорту, складського господарства, поштової та кур’єрської діяльністі, оптової та роздрібної торгівлі, ремонту автотранспортних засобів і мотоциклів, операцій з нерухомим майном.

5. Культурно-гуманітарна взаємодія:

Особливості українсько-канадського співробітництва в культурно-гуманітарній сфері обумовлені наявністю 1,2 мільйонної української діаспори в Канаді, що має надзвичайно розвинену систему громадських та культурних організацій, наукових та дослідницьких установ, музеїв, художніх колективів, мистецьких об’єднань тощо. Це сприяє активному розвитку прямих міжособистісних контактів між громадянами та неурядовими оррганізаціями  України та Канади.

Щороку в різних містах Канади відбуваються близько 10 різноманітних українських фестивалів. Найдавнішим серед них є Канадський національний український фестиваль, що проходить в м.Дофін (провінція Манітоба) з 1965 року. Найбільшим українським фестивалем Північної Америки є щорічний Український фестиваль у м.Торонто.

6. Наукова та освітня співпраця:

Співпраця у галузі науки і освіти між Україною та Канадою є насиченою та інтенсивною. Широко практикуються обміни студентами і викладачами між університетами двох країн, створення спільних навчальних програм тощо. Угоди про співробітництво укладені між Київським національним університетом ім. Т.Шевченка та Манітобським університетом, Інститутом міжнародних відносин та Карлтонським університетом (м. Оттава), Національним технічним університетом України «Київський політехнічний інститут» та Вінніпезьким університетом, Тернопільським національним економічним університетом та Технологічним інститутом Британської Колумбії, між Львівським національним університетом ім. Івана Франка з одного боку та Альбертським університетом (м.Едмонтон) і Манітобським університетом з іншого. Українські громадяни також навчаються у рамках обміну студентами між Чернівецьким Національним університетом та Університетом Саскачевану, Національним Івано-Франківським технічним університетом нафти та газу та Університетом Ріджайни.

У багатьох університетах Канади створено кафедри україністики. Зокрема, з 1976 р. в Альбертському університеті функціонує Канадський інститут українських студій (Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta, www.ualberta.ca/CIUS/ ), у 1993 р. створено кафедру українознавства в Оттавському університеті (University of Ottawa, Chair of Ukrainian Studies, http://socialsciences.uottawa.ca/ukraine/), з 1998 р. у Саскачеванському університеті існує Центр дослідження української спадщини (Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage, University of Saskatchewan, http://pcuh.stmcollege.ca/). Кафедри українознавства створено також в університетах Торонто та Манітоби.

З 1991 року діє Канадсько-Українська парламентська програма (КУПП), у рамках якої щороку до 30 студентів українських ВНЗ протягом двох місяців проходять стажування в офісах членів Парламенту Канади. Ця програма фінансується повністю за кошти української діаспори Канади через Фундацію кафедри українських студій.

7. Договірно-правова база:

Кількість чинних документів: 50

Ключові документи: Угода про дружбу і співробітництво між Україною і Канадою (підписана 24.10.1994), Угода між Урядом України і Урядом Канади про сприяння та захист інвестицій (підписана 24.10.1994), Угода між Урядом
України і Урядом Канади про економічне співробітництво (підписана
24.10.1994).

8. Українська діаспора:

За даними перепису населення 2006 року в Канаді проживає 1,2 млн. осіб українського походження. Українці складають 3,87% від загального населення країни та є сьомою по кількості національною меншиною Канади. За своєю чисельністю українська громада Канади є другою в світі після української громади Росії групою українців, що проживає поза межами України.

Українці Канади створили велику кількість громадських та релігійних об’єднань, танцювальних ансамблів, українських хорів, аматорських театрів, фінансових установ, спортивних клубів тощо. Загалом на території Канади нараховується понад 1000 різного роду українських організацій. Основними містами організованого канадсько-українського життя є Торонто, Монреаль, Едмонтон, Вінніпег, Ріджайна, Саскатун.

Більшість українських організацій українських канадців об’єднані в Конгрес українців Канади (КУК, http://www.ucc.ca/), головний офіс якого розташований у м.Вінніпег (провінція Манітоба).

У м.Торонто розташована штаб-квартира Світового конгресу українців (СКУ, http://www.ukrainianworldcongress.org/), який ставить собі за мету координацію дій української діаспори в усьому світі.

Українська громада Канади дбайливо плекає українську мову, культуру, зберігає звичаї і традиції. Окрім того, канадське українство надає суттєву гуманітарну, фінансову та матеріальну допомогу Україні у контексті протидії російській агресії.

9. Дипломатичні представництва України у Канаді:

Посольство України в Канаді - http://canada.mfa.gov.ua/ua

Генеральне консульство України в Торонто  - http://toronto.mfa.gov.ua

Республіка Куба

1. Визнання України: 6 грудня 1991 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин:12 березня 1992 р.

3. Політичні відносини:

Куба проголосувала проти прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН резолюції №68/262 від 27.03.2014 р. «Територіальна цілісність України», а також проти резолюцій, прийнятих на підтримку України Радою ООН з прав людини
(2014 р.) та ЮНЕСКО (2014 та 2015 рр.).

31 березня 2015 р. у Верховній Раді VIІІ скликання створена депутатська група Верховної Ради України з міжпарламентських зв’язків з Республікою Куба. У Національній Асамблеї народної влади Куби створена Група дружби «Куба-Україна».

4.  Торговельно-економічні відносини:

У 2014 р. обсяги двосторонньої торгівлі товарами та послугами склали
87,4 млн. дол. США. При цьому український експорт до Куби склав 85,1 млн. дол. США., а імпорт з Куби становив 2,2 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо склало 82,9 млн. дол. США.

У І півріччі 2015 р. обсяги двосторонньої торгівлі склали
31,7 млн. дол. США. При цьому експорт до Куби склав 31,3 млн. дол. США., а імпорт з Куби – 0,4 млн. дол. США. Сальдо позитивне – 30,9 млн. дол. США.

У структурі українського експорту до Куби переважають літальні апарати, машини, зернові культури, мінеральні добрива. Основними статтями імпорту з Куби є кава, соки, табак.

Обсяги прямих іноземних інвестицій в економіку України з Куби становлять 2,1 млн. дол. США., які розміщенні переважно у сфері охорони здоров’я та фармацевтичній галузі.

Завдяки експорту Україною у 2014-2015 рр. чотирьох літаків Ан-158 флот цих авіалайнерів на Кубі зріс до 6 одиниць.

На Кубі діє спільне підприємство з ремонту та модернізації вантажівок «КрАЗ».

5. Культурно-гуманітарна співпраця:

Відповідно до статистики кубинської сторони, 24 тис. українських пацієнтів, у т.ч. 20 тис. дітей, пройшли курс лікування та оздоровлення в рамках двосторонньої Програми «Діти Чорнобиля».

6. Договірно-правова база:

Кількість чинних документів: 61.

Ключові документи:

Угода про торговельно-економічне співробітництво (11.08.1999); Консульська конвенція (15.01.2004).

7. Дипломатичні представництва України:

Посольство України в Республіці Куба

http://www.cuba.mfa.gov.ua/ua

Республіка Колумбія

1.  Визнання України: 27 травня 1992 р.

2.  Встановлення дипломатичних відносин: 18 серпня 1992 р.

3.  Політичні відносини:

Колумбія підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені.

4.  Торговельно-економічні відносини:

У 2014 р. обсяг двосторонньої торгівлі між Україною та Колумбією склав 69,6 млн. дол. США. Обсяг вітчизняного експорту становив 46,7 млн. дол., імпорт – 22,9 млн. дол. США.

У першому півріччі 2015 р. обсяг торгівлі між Україною та Колумбією становив 30 млн. дол. США. Український експорт склав 10,9 млн. дол. США, імпорт колумбійської продукції становив 19,1 млн. дол. США. Негативне для України сальдо зовнішньої торгівлі – 8,2 млн. дол. США.  Основу українського експорту становлять: конструкційна вуглецева сталь, вироби з чорних металів, обладнання, машини, мінеральні та азотні добрива.

Основу українського імпорту становлять: коксівне вугілля та продукти нафтопереробки, деревина, кава, чай, какао, харчові продукти.

5.  Договірно-правова база:

Кількість чинних документів: 5, в тому числі Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Колумбія про звільнення від оформлення віз громадян, які користуються дипломатичними, офіційними та службовими паспортами (набула чинності 16.03.2015 р.).

6.  Дипломатичні представництва України:

Українсько-колумбійськими відносинами опікується Посольство України в Перу.

http://peru.mfa.gov.ua/ua

Мексиканські Сполучені Штати

1. Визнання України: 25 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 14 січня 1992 року.

3. Політичні відносини:

Мексика послідовно підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені.

4. Торговельно-економічні відносини:

Мексика є одним з найбільших торговельних партнерів України в Латинській Америці та Карибському басейні.

У 2014 році обсяг двосторонньої торгівлі між Україною та Мексикою склав 249,8 млн. дол. США при позитивному для України сальдо у 56,9 млн. дол. При цьому український експорт до Мексики склав 153,4 млн. дол., а імпорт з Мексики становив 96,4 млн. дол.

У І півріччі 2015 року обсяг двосторонньої торгівлі склав 92,1 млн. дол. США. Експорт склав 60,8 млн. дол. США. Імпорт мексиканських товарів становив 31,3 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо за цей період становило 29,5 млн. дол. США.

Найважливіші статті експорту до Мексики: чорні метали, добрива, зернові культури, обладнання, мінеральні палива та продукти нафтопереробки.

Найважливіші статті мексиканського експорту до України: електричні машини, обладнання, транспортні засоби, фармацевтична продукція, оптичні прилади, алкогольні і безалкогольні напої, різноманітна хімічна продукція, риба та кава.

Обсяг мексиканських інвестицій в економіку України становить
9 млн. дол. США.

У 2007 році створено Українсько-Мексиканську Міжурядову Комісію.

5. Культурно-гуманітарна співпраця:

У першому півріччі 2015 року на міжнародних фестивалях, що проводилися в Мексиці, Україна була представлена документальним фільмом «Майдан» С.Лозниці та короткометражною стрічкою «Інтеграція» О.Радинського, а також київським музичним етно-гуртом «Дахабраха». Мексикою проводяться тижні мексиканського кіно в Україні.

6. Наукове та освітнє співробітництво:

У липні 2015 року започатковано співробітництво між Київським національним університетом імені Тараса Шевченка та Національним автономним університетом Мексики.

7. Договірно-правова база:

Кількість чинних документів: 23.

Ключові документи:

Декларація про принципи відносин та співробітництво (25.09.1997); Угода про співробітництво в галузі науки, техніки та технологій (20.02.1998); Угода про торговельно-економічне співробітництво (19.12.2004); Конвенція про уникнення подвійного оподаткування та запобігання податковим ухиленням стосовно податків на доходи і майно (23.01.2012).

8. Дипломатичні представництва України:

Посольство України в Мексиці

http://mexico.mfa.gov.ua/ua

Республіка Панама

1. Визнання України: 1 січня 1992 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 21 травня 1993 року.

3. Політичні відносини:

Панама підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені.

4. Торгівельно-економічні відносини:

У 2014 році двосторонній товарообіг склав 176,3 млн. дол. США при позитивному для України сальдо у 126,2 млн. дол. США. При цьому український експорт до Панами склав 151,2 млн. дол. США., а імпорт становив 25,1 млн. дол. США.

Обсяги двосторонньої торгівлі товарами склали 33,2 млн. дол. США з позитивним сальдо для України 29,8 млн. дол. США. Експорт українських товарів склав 31,5 млн. дол., імпорт – 1,7 млн. дол. США. 

У структурі українського експорту товарів до Панами переважають: нафтопродукти, електричні машини, обладнання, продукція борошномельно-круп’яної промисловості, зернові культури. Основними імпортними товарами з Панами є фрукти та кава.

Обсяги торгівлі послугами становили 143,1 млн. дол. США з позитивним для України сальдо 96,4 млн. дол. США. Експорт послуг склав 119,7 млн. дол. США, імпорт – 23,3 млн. дол. США.

У структурі українського експорту послуг – транспортні, телекомунікаційні, комп’ютерні та інформаційні послуги та послуги з ремонту та технічного обслуговування. Основу імпорту становлять транспортні, ділові, телекомунікаційні, комп’ютерні, інформаційні,  фінансові послуги та роялті.

У І півріччі 2015 року обсяги двосторонньої торгівлі товарами між країнами склали 3,7 млн. дол. США. Експорт українських товарів становив 2,9 млн. дол. США., імпорт панамських товарів склав 0,8 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо – 2,1 млн. дол. США. Обсяги торгівлі послугами у цей період становили 71,5 млн. дол. США. Експорт послуг з України склав 66,7 млн. дол. США, імпорт становив 4,8 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо – 61,9 млн. дол. США. 

5. Договірно-правова база.

Кількість чинних документів договірно-правової бази: 11.

Ключові документи:

Угода про скасування віз (16.08.2013); Угода про морське торговельне судноплавство (19.11.2004); Угода про сприяння та взаємний захист інвестицій (13.06.2007).

6. Дипломатичні представництва України:

Посольство України в Мексиці (Посол України в Мексиці акредитований за сумісництвом у Панамі), http://mexico.mfa.gov.ua/ua

Республіка Парагвай

1. Визнання України: 1 квітня 1992 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 26 лютого 1993 р.

3. Політичні відносини

Парагвай утримався при голосуванні резолюції ГА ООН № 68/262 від 27 березня 2014 р. «Територіальна цілісність України».

У Національному Конгресі Республіки Парагвай діє Парламентська комісія дружби з Україною.

4. Культурно-гуманітарна співпраця

Українська громада Парагваю налічує орієнтовно 12 тис. етнічних українців. Механізмом культурного обміну є культурно-мистецькі заходи, які проводить українська громада за організаційного сприяння Посольства та Почесного консульства України. Практично в кожній місцевості департаменту Ітапуа, де проживають етнічні українці, створені колективи українського народного танцю, які користуються великою популярністю серед молоді українського походження.

5. Договірно-правова база

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 10 документів.

Ключові документи: Договір про дружні відносини і співробітництво (українська сторона завершує внутрішньодержавні процедури щодо набрання Договором чинності), Угода про торговельно-економічне співробітництво (набула чинності 30.10.2009), Угода про скасування віз (набула чинності 28.05.2009).

6. Українська громада

У департаменті Ітапуа, своєрідній столиці парагвайського українства, діють 4 філії українського культурного товариства «Просвіта» (мм. Енкарнасьйон, Санто-Домінго, Кармен-дель-Парана та Уру-Сапукай), 7 українських православних церков (з них 6 – УАПЦ та 1 – УПЦ КП) і 10 українських греко-католицьких церков, Братство Св. Юрія (об’єднує українські православні церкви), а також Українське Євангельсько-баптистське об’єднання. Етнічні українці присутні також в Асоціації іммігрантів та нащадків слов’ян Парагваю в місті Коронель-Богадо.

7. Дипломатичні представництва України

Посольство України в Аргентинській Республіці (Посла України в Аргентині призначено Послом України в Республіці Парагвай за сумісництвом) - http://argentina.mfa.gov.ua

Республіка Перу

1. Визнання України: 26 грудня 1991 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 7 травня 1992 р.

3. Політичні відносини:

Перу підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені.

У Конгресі Перу створено Парламентську групу дружби з Україною.

4. Торговельно-економічні відносини:

У 2014 р. товарообіг між Україною та Перу становив 18 млн. дол. США. Експорт українських товарів склав 10,6 млн. дол. США, а імпорт перуанської продукції 7,4 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо зовнішньої торгівлі – 3,2 млн. дол. США.

У 2014 р. обсяги двосторонньої торгівлі послугами з Перу склали
3,7 млн. дол. США. Експорт українських послуг становив - 2,2 млн. дол. США, імпорт - 1,5 млн. дол. США. Практично весь обсяг українського експорту послуг припадає на авіабудівну промисловість.

У першому півріччі 2015 року товарообіг між Україною та Перу склав
4,6 млн. дол. США. Експорт українських товарів становить 2 млн. дол. США, імпорт перуанської продукції в Україну – 2,6 млн. дол. США. Негативне для України сальдо зовнішньої торгівлі – 0,6 млн. дол. США.

Основні групи товарів експорту: котли, машини, прилади та апарати оптичні, фотографічні, пластмаси, полімерні матеріали.

Основні групи товарів імпорту: риба та ракоподібні, їстівні плоди та горіхи, продукти неорганічної хімії.

5. Культурно співпраця:

У сфері культурного співробітництва з Перу важливими стали виступи групи артистів балетної трупи академічних театрів опери та балету мм. Києва та Харкова (квітень 2015 р).

6. Наукове та освітнє співробітництво:

Науково-технічне співробітництво базується на угодах, підписаних між Національною академією аграрних наук України, Національною металургійною академією України з однієї сторони та низкою перуанських університетів з іншої.

У квітні 2014 р. з робочим візитом у Перу перебувала делегація Національної академії аграрних наук України. За підсумками візиту було підписано Меморандум про співробітництво між Національною академією аграрних наук України та Факультетом ветеринарної медицини Університету Святого Маркоса (Перу).

У 2013-2014 навчальному році вищу освіту в Україні здобули близько 20 громадян Перу (переважно медичні та технічні спеціальності).

7. Договірно-правова база

Кількість чинних документів: 25

Ключові документи: Договір про дружні відносини та співробітництво (08.06.2006 р.), Угода про взаємне визнання документів про освіту та вчені звання (16.07.2004 р.), Угода про скасування віз для громадян, які користуються дипломатичними, службовими та спеціальними паспортами (27.03.2005 р.), Торговельно-економічна угода (07.11.205 р.), Рамкова угода щодо співробітництва у сфері космічної діяльності (30.05.2011 р.), Угода про військове-технічне співробітництво (20.01.2014 р.).

8. Дипломатичні представництва України:

Посольство України у Республіці Перу

http://peru.mfa.gov.ua  

США

1. Визнання України: 25 грудня 1991 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 3 січня 1992 р.

3. Політичні відносини:

Відносини між Україною та США визначені як стратегічне партнерство. З моменту здобуття Україною незалежності, США надають сприяння її утвердженню як демократичної та економічно розвиненої європейської держави.

Після перемоги Революції гідності у 2014 році, двосторонній діалог між країнами вийшов на новий рівень. Сполучені Штати систематично надають новому Уряду України фінансову та експертну допомогу для зміцнення обороноздатності країни, відновлення економічної стабільності, здійснення необхідних реформ та надання гуманітарної допомоги постраждалим внаслідок конфлікту на сході України.

Вашингтон також відіграє провідну роль у мобілізації зусиль світової спільноти для протидії агресії Москви та посиленні тиску, зокрема економічного, на режим В.Путіна. США, які за рівнем і масштабом економічних санкцій проти РФ випереджають навіть ЄС, одними з перших ввели санкції по відношенню до фізичних та юридичних осіб Росії та України, а також представників т.зв. «ДНР» та «ЛНР», які своїми діями призвели до порушення суверенітету та територіальної цілісності України. Крім цього, Вашингтон надає виключної важливості підтриманню євроатлантичної єдності з питання санкцій, оскільки від цього залежить їхня ефективність.

Позитивну динаміку демонструє і міжпарламентська співпраця. Як у Палаті представників американського Конгресу, та і у Сенаті активно працюють групи сприяння Україні - т.зв. «українські кокуси». Починаючи з 2014 року у Конгресі США було представлено кілька десятків проектів законів та резолюцій щодо України. Серед схвалених документів, зокрема, закони «Підтримка суверенітету, територіальної цілісності, демократії та економічної стабільності в Україні», «Закордонне мовлення Сполучених Штатів в Україні та сусідніх регіонах», «Підтримка української свободи». На сьогодні Конгрес майже одностайно виступає за розширення фінансової та військової допомоги Україні, у тому числі за рахунок оборонної зброї.

Безпрецедентним є двосторонній діалог на найвищому та високому рівнях: Президент України П.О.Порошенко здійснив офіційний візит до США 17-18 вересня 2014 р.; Віце-Президент США Дж.Байден тричі відвідував Україну протягом 2014 року (21-22 квітня, 7 червня та 21-22 листопада); відбулися два візити Прем’єр-міністра України А.Яценюка до США (12-13 березня 2014 р. та 13 липня 2015 р.). Паралельно відбувається інтенсивний діалог у телефонному режимі між Президентом України та Президентом і Віце-президентом США, активно розвиваються контакти на міжвідомчому рівні, у т.ч. між зовнішньополітичними відомствами двох країн.

3.1. Діалог високого рівня:

З моменту здобуття Україною незалежності, США надають практичне сприяння її утвердженню як демократичної та економічно розвиненої європейської держави.

Двосторонній діалог між Україною та США значно активізувався у 2014 році. Серед двосторонніх візитів та зустрічей на найвищому рівні, які відбулися протягом 2014 – 2015 років, слід відзначити такі:

12-13 березня 2014 р. – візит до США української делегації на чолі з Прем’єр-міністром України А.П.Яценюком;

21-22 квітня 2014 р. – візит в Україну Віце-президента США Дж.Байдена;

7 червня 2014 р. – другий візит в Україну Віце-президента США Дж.Байдена з метою участі в церемонії інавгурації Президента України П.О.Порошенка;

4 вересня 2014 р. – зустріч Президента України П.О.Порошенка з Президентом США Б.Обамою в рамках саміту НАТО в Уельсі;

17-18 вересня 2014 р. – офіційний візит Президента Україна П.О.Порошенка до США під час якого відбулися його зустрічі з Президентом США Б.Обамою, Віце-президентом США Дж.Байденом та іншими членами уряду США, а також виступ Президента в Конгресі США;

20-21 листопада 2014 р. – третій за 2014 рік візит в Україну Віце-Президента США Дж.Байдена, в ході якого відбулися його зустрічі з Президентом України П.О.Порошенком та Прем’єр-міністром України А.П.Яценюком;

7 лютого 2015 р. – зустріч Президента України П.Порошенка з Віце-президентом США Дж.Байденом та Канцлером ФРН А.Меркель в Мюнхені (ФРН);

13 липня 2015 р. – робочий візит А.Яценюка до США для участі у першому українсько-американському бізнес-форумі, у рамках якого відбулися двосторонні зустрічі А.Яценюка з Президентом США Б.Обамою та Віце-президентом США Дж.Байденом, Т.в.о. Держсекретаря США Е.Блінкеном, Міністром торгівлі США П.Пріцкер.

Паралельно відбувається інтенсивний діалог у телефонному режимі між Президентом України та Президентом і Віце-президентом США.

3.2. Діалог на рівні зовнішньополітичних відомств:

Міністерство закордонних справ України та Державний департамент США активно взаємодіють з актуальних питань міжнародної співпраці. Серед двосторонніх візитів та зустрічей на рівні МЗС, які відбулися протягом 2014-2015 років слід виокремити такі:

4 березня 2014 р. – візит в Україну Держсекретаря США Дж.Керрі;

25 червня 2014 р. – зустріч Міністра закордонних справ України П.А.Клімкіна з Держсекретарем США Дж.Керрі у штаб-квартирі НАТО;

26-29 липня 2014 р. – візит до США Міністра закордонних справ України П.А.Клімкіна, у ході якого відбулись зустрічі з Віце-президентом Дж.Байденом, Держсекретарем Дж.Керрі.

5 лютого 2015 р. – візит до Києва Державного секретаря США Дж.Керрі, у ході якого проведено зустрічі з керівництвом нашої держави.

13 травня 2015 р. – зустріч Міністра закордонних справ України П.Клімкіна з Держсекретарем США Дж.Керрі у рамках міністерських заходів НАТО в Анталії.

3.3. Міжпарламентське співробітництво:

Позитивну динаміку зберігає міжпарламентська співпраця. Починаючи з 1997 року активну роль у розвитку двосторонніх відносин відіграє Група сприяння Україні у Палаті представників Конгресу США («Український Кокус»), до складу якої входять понад 30 американських законодавців. У лютому 2015 року створено Сенатський Український Кокус, до якого увійшли 15 американських сенаторів.

Починаючи з 2014 року у Конгресі було представлено кілька десятків проектів законів та резолюцій щодо України. Серед схвалених документів, зокрема, закони «Підтримка суверенітету, територіальної цілісності, демократії та економічної стабільності в Україні», «Закордонне мовлення Сполучених Штатів в Україні та сусідніх регіонах», «Підтримка української свободи». На сьогодні Конгрес майже одностайно виступає за розширення фінансової та військової допомоги Україні, у тому числі за рахунок оборонної зброї.

Представники Конгресу США регулярно зустрічаються з представниками української влади, народними депутатами України, беруть активну участь у заходах з української тематики в американському законодавчому органі, зокрема, щорічних Днях України в Конгресі.

Існуючі двосторонні органи високого рівня: двостороння Комісія стратегічного партнерства (КСП).

3.4. Політична та фінансова підтримка України:

18 грудня 2014 року Президент США Б.Обама підписав Закон «Підтримка української свободи», який передбачає, поряд з політичною та гуманітарною підтримкою, можливість виділення 350 млн. дол. на військову допомогу Україні, в тому числі у вигляді постачання оборонного озброєння.

Сполучені Штати також відіграють провідну роль серед партнерів України у посиленні тиску, зокрема економічного, на режим В.Путіна. США, які за рівнем і масштабом економічних санкцій випереджають навіть ЄС, надають виключної важливості підтриманню євроатлантичної єдності з питання санкцій, оскільки від цього залежить їхня ефективність.

Починаючи з березня 2014 року Сполучені Штати зобов’язалися надати Україні понад 471 млн. дол. США на підтримку безпекової сфери України, відновлення економічної стабільності, здійснення необхідних реформ та надання гуманітарної допомоги постраждалим внаслідок конфлікту на сході України.

Крім цього, Сполучені Штати надали Україні кредитні гарантії на 1 млрд. дол. США у травні 2014 року, та на 1 млрд. дол. США у травні 2015 року. У разі продовження проведення нашою країною необхідних реформ Адміністрація спільно з Конгресом США розглянуть можливість надання Україні додаткових кредитних гарантій в обсязі 1 млрд. дол. США наприкінці 2015 року.

4. Торговельно-економічне співробітництво:

Загальний обсяг торгівлі товарами між Україною та США на кінець травня 2015 року становив 787 млн. дол. США, при цьому експорт товарів з України до США - 209,8 млн. дол., імпорт товарів з США - 598 млн. дол. Негативне сальдо склало 388,1 млн. дол.

Експорт вітчизняних послуг до США за перший квартал 2015 року склав 154,7 млн. дол., імпорт склав 59,9 млн. дол. Позитивне сальдо торгівлі послугами за перший квартал 2015 року склало 94,8 млн. дол.

За даними Державної служби статистики України, за обсягом прямих інвестицій, залучених в економіку України, США посідають одинадцяте місце. Станом на кінець 2014 року в економіку України залучено 862,3 млн. дол. американських інвестицій, що складає 1,9% усіх прямих іноземних інвестицій, залучених в економіку України.

5. Культурно-гуманітарне співробітництво:

Культурно-гуманітарне співробітництво між Україною та США базується на чотирьох профільних угодах. Існуюча договірно-правова база дозволяє розвивати і поглиблювати усі напрямки двосторонньої гуманітарної співпраці, зокрема забезпечити широке представлення американській громадськості традицій, історії та культурно-мистецьких надбань України.

Різні напрямки українського мистецтва яскраво представлені на теренах США. Це і митецькі виставки, і концерти академічної музики та класичного співу, а також фольклорної музики, гастролі естрадних виконавців та кінопокази. У багатьох містах США успішно працюють школи українознавства, яких в Америці налічується близько сорока. Функціонування цих шкіл базується на великому ентузіазмі громади і щирому бажанні зберегти і передати прийдешнім поколінням свою мову, культуру і традиції.

Окремим напрямком розвитку гуманітарного співробітництва є наукові обміни між Україною та США, що тривають з початку 90-х років та здійснюються переважно на кошти американського уряду. Відповідні програми фінансуються Конгресом, Державним департаментом та Агентством США з міжнародного розвитку і реалізуються через низку американських організацій.

6. Науково-технічне співробітництво:

Правовою основою українсько-американської співпраці у науково-технічній сфері є двостороння міжурядова Угода про співробітництво у сфері науки і технологій, яка була підписана 4 грудня 2006 року. Її укладення сприяло поглибленню та інтенсифікації зв’язків між науковими установами двох держав, обміну досвідом, інформацією, технологіями у сферах, які становлять взаємний інтерес.

Прикладом плідної взаємодії двох держав у галузі дослідження космосу можливо вважати  реалізацію проекту „Antares”, в рамках якого ДП “КБ “Південне” ім. М.К.Янгеля з компанією "Orbital Sciences Corporation” здійснили розробку нового космічного ракетного комплексу „Antares” на базі ракети-носія  „Маяк”. Проектом передбачається залучення до його виконання таких українських підприємств, як ДП „ВО „Південний машинобудівний завод ім. О.М.Макарова”, НВП „Хартрон-Аркос”, а також американських компаній, насамперед „Aerojet”.

Перспективним напрямком українсько-американського співробітництва може бути модернізація української ракети-носія «Циклон-4» та її використання для здійснення пусків з космодромів та пускових баз США.

7. Договірно-правова база:

Договірно-правова база українсько-американських відносин складає понад 130 міжнародних документів та охоплює широкий спектр галузей українсько-американського співробітництва, в т.ч. торговельно-економічну, науково-технічну, гуманітарну, правоохоронну та інші сфери.

Ключові документи:

Хартія Україна-США про стратегічне партнерство (підписана 19.12.2008);

Дорожня карта пріоритетів українсько-американського співробітництва (підписано 01.04.2008 р.);

Угода про гуманітарне і техніко-економічне співробітництво (чинна з 05.07.1992), Договір про заохочення та взаємний захист інвестицій (16.11.1996), Угоду про повітряні перевезення (Угода про «відкрите небо», підписано 14.07.2015).

8. Українська діаспора:

Важливим фактором, який сприяє повнішій реалізації потенціалу співробітництва України і США, залишається проживання на території Сполучених Штатів численної української громади – понад 900 тис. американців українського походження (в американських україномовних виданнях йдеться про 2 млн. українців). У цьому контексті, пріоритетним для Української держави залишається зміцнення зв’язків з українською громадою, сприяння забезпеченню її етнокультурних потреб.

Численні культурні та громадські заходи, гуманітарна допомога, лобіювання інтересів нашої країни в Америці – це далеко не повний перелік сфер і напрямків, у яких відіграють важливу роль і є активними гравцями організації української громади, зокрема: Український Конгресовий Комітет Америки, Українська Федерація Америки, Фундація «США-Україна», Українсько-американська координаційна рада, Вашингтонська група, Союз українок Америки, українські товариства юристів, інженерів та лікарів Америки, молодіжні організації СУМ та ПЛАСТ, організації «Нова українська хвиля», «Разом», «United Help Ukraine», «US Ukrainian Activists» та багато інших.

9. Дипломатичні представництва України:

Посольство України в Сполучених Штатах Америки, http://usa.mfa.gov.ua/ua;

Генеральне Консульство України в Нью-Йорку,
http://ny.mfa.gov.ua
;

Генеральне консульство України в Сан-Франциско,
http://san-francisco.mfa.gov.ua
;

Генеральне консульство України в Чикаго, http://chicago.mfa.gov.ua.

Східна Республіка Уругвай

1. Визнання України: 26 грудня 1991 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 18 травня 1992 р.

3. Політичні відносини

Уругвай утримався при голосуванні резолюції ГА ООН № 68/262 від
27 березня 2014 р. «Територіальна цілісність України».

4. Торговельно-економічні відносини

За даними Державної служби статистики України, за 2014 рік загальний обсяг торгівлі між Україною та Уругваєм становить 12,9 млн. дол. США. Український експорт до Уругваю за 2014 рік склав 9,4 млн. дол. США, а імпорт з Уругваю – 3,5 млн. дол. США.

За І півріччя 2015 року обсяг двосторонньої торгівлі склав 1 млн. дол. США переважно за рахунок імпорту уругвайських товарів в Україну.

Групи товарів експорту: вироби з чорних металів, машини.

Групи товарів імпорту: фармацевтична продукція, шкури, риба i ракоподібні.

5. Договірно-правова база

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 4 документи.

Ключові документи: Договір про дружні відносини і співробітництво (чинності не набрав), Угода про відмову від віз для осіб, які користуються дипломатичними, службовими та офіційними паспортами (набула чинності 08.10.2013).

6. Дипломатичні представництва України

Посла України в Аргентині призначено Послом України в Східній Республіці Уругвай за сумісництвом - http://argentina.mfa.gov.ua

Республіка Чилі

1. Визнання України: 9 січня 1992 р.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 28 січня 1992 р.

3. Політичні відносини:

Чилі проявляє себе послідовним прибічником України на міжнародній арені, у т.ч. у Генеральній асамблеї ООН та Раді Безпеки ООН.

У 2015 році в обох палатах Національного конгресу Чилі створені групи дружби «Чилі-Україна». Депутатська група Верховної Ради України з міжпарламентських зв’язків з Республікою Чилі створена 15 липня 2015 року.

4. Торговельно-економічне співробітництво:

У 2014 році загальний обсяг взаємної торгівлі товарами між Україною та Чилі склав 60 млн. дол. США при від’ємному сальдо 47,9 млн. дол. США.

Український експорт склав 6,1 млн. дол. США, імпорт товарів з Чилі -
54 млн. дол. США.

За І півріччя 2015 року товарообіг між Україною та Чилі склав
16,8 млн. дол. США при негативному для України сальдо 14 млн. дол. США. Експорт з України до Чилі: 1,3 млн. дол. США, імпорт в Україну товарів із Чилі – 15,4 млн. дол. США.

Основні групи товарів експорту: котли, машини.

Основні групи товарів імпорту: руди, шлаки і зола, насіння і плоди олійних рослин.

5. Культурно-гуманітарна співпраця:

Розвитку культурно-гуманітарного співробітництва між двома країнами сприяє створення у червні 2014 р. чилійськими бізнесменами та українцями, які проживають у Чилі, Чилійсько-української інтеграційної палати, яка спрямовує свою діяльність на реалізацію перспектив співробітництва у сферах торгівлі, освіти, культури та спорту.

Побратимські відносини встановлені між столичними Києвом та Сантьяго, а також Одесою та Вальпараїсо.

6. Договірно-правова база:

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 19 документів.

Ключові документи: Угода про торговельно-економічне співробітництво (11.04.2003), Угода про відмову від віз для осіб, які користуються дипломатичними, службовими або офіційними паспортами (22.11.2000), Угода про умови взаємних поїздок громадян (підписана у квітні 2015 р.).

7. Дипломатичні представництва України:

Посольство України в Аргентинській Республіці (Посол України в Аргентині акредитований у Чилі за сумісництвом) - http://argentina.mfa.gov.ua

МЗС в соціальних мережах

> Всі акаунти в соцмережах