Міністерство закордонних справ України

Київ 09:22

Французька Республіка

Корисна інформація для громадян України

Загальна інформація

 

Офіційна назва: Французька Республіка

Столиця: Париж.

Офіційна мова: Французька

Офіційний сайт. http://www.france.fr/, http://www.gouvernement.fr/,

Конституційний лад. Президентська Республіка.

Грошова одиниця. Євро.

Основні свята:

1 січня - Новий рік
8 травня - День Перемоги
1 травня - День Праці
14 липня - День взяття Бастилії
1 листопада - День Всіх Святих
25 грудня - Різдво

Територія:  Площа (разом з Корсикою) — 543 965 км². Столиця і найбільше місто — Париж. Окрім метрополії, Франції належать численні заморські території — Гваделупа, Сен-Бартельмі, Сен-Мартен, Французька Гвіана, Мартиніка, Майотта, Реюньйон, Сен-П'єр і Мікелон, Південні й Антарктичні території, Нова Каледонія, Французька Полінезія, Волліс і Футуна.

Режим в'їзду: Для пред’явників дипломатичного паспорта України, біометричного службового паспорта України та біометричного паспорта громадянина України для виїзду за кордон запроваджено безвізовий режим поїздок на період до 90 днів протягом 180 днів.

Для пред'явників інших типів паспортних документів України діє візовий режим поїздок до Франції.

Документи подаються до Посольства Франції в Україні.

Місце розташування дипломатичного представництва або консульської установи: Київ.

Фінансові питання: Розклад роботи банківських установ у Франції: по будням з 10:00 до 17:00 або з 9:30 до 16:00, закриті в неділю, понеділок і в святкові дні. Напередодні свят працюють тільки в першій половині дня.

Державний банк «Banque de France» – єдиний банк, який обмінює гроші безкоштовно. У пунктах обміну грошей з табличкою «no commission» завжди вищий курс. Обмінні пункти в аеропортах, готелях і на вокзалах пропонують не найвигідніший курс, плюс стягується відсоток за операцію, але години їх роботи зручні.

Митні правила: Дозволено безмитне ввезення сигарет - 200 шт., міцних напоїв - 1 л., вина - 2 л., духів - 50 гр, кави - 500 гр, продуктів харчування (риби - 2 кг., ікри - 250 гр., продуктів тваринного походження - 1 кг., нових речей або продуктів харчування для особистого споживання - на суму не більше 300 євро (150 євро для дітей у віці до 15 років). Заборонено ввезення золота у злитках, у вигляді пластин і монет - без дозволу банку країни, нелегально виготовлених друкованих матеріалів. При вивезенні обов'язковому митному контролю підлягають: зброя, предмети старовини і мистецтва, вироби із золота і дорогоцінних металів.

Увага! В країні дозволяється до ввозу сума готівкою із розрахунку 10 тис. євро на сім’ю, а не на одну особу незалежно від кількості членів сім’ї.

Увага! У разі контролю групи мандрівників, які не є членами однієї сім’ї рахується сума коштів, що знаходиться при кожній особі. (Наприклад, якщо у 2-х друзів  є сума готівкою еквівалентна 18 тис. євро, при чому у першого 12 тис. євро, а у другого – 6 тис. євро, то першого буде притягнуто до відповідальності).

Увага! У разі наявності у особи посвідки на проживання у Франції, чи в іншій країні Шенгенського простору, то Францією така особа розцінюється резидентом такої держави, та такоої, що має сплачувати податки і декларувати своє майно в такій державі. Таким чином, у разі виявлення у іноземця, що має право на проживання у Франції автомобіля, зареєстрованого в Україні, то таку особу може бути притягнуто до відповідальності на ввезення траспортного засобу на митну територію без сплати державного мита.

Транспорт: Метро. Це найпростіший, найшвидший, а також один із найдешевших способів доїхати в будь-яку точку Парижа. На квитки існують різноманітні тарифи та знижки. Автобус. Подорож автобусом – це один із способів за досить короткий строк відкрити для себе Париж. На квитки існують різноманітні тарифи та знижки. Таксі. Таксі можна розпізнати по білому знаку із написом Taxi Parisien, що встановлений на даху. Унікальний номер для виклику будь-якого таксі – 0145303030.

Мобільний зв'язок: Найкращим варіантом зекономити на розмовах по мобільному телефону буде купівля французької сім-карти. Вона коштує близько 15€ і на рахунку є певна кількість хвилин, які потрібно використати протягом певного періоду, інакше їх автоматично знімають.

Пошта: Поштові відділення працюють щодня, крім неділі та святкових днів, з 8:00 до 20:00 і в суботу з 8:00 до 12:00.

Водіям: Паркування заборонено в два ряди на червоній лінії, на місцях відведених для інвалідів та транспорту кур'єрських служб (livraison). На вулицях французьких міст стоянка платна у денний час з понеділка по суботу. Вночі та в неділю цією послугою можна скористатися безкоштовно. Платне паркування обмежено у часі – до 2 годин.

Безпека. Рекомендації щодо правил поведінки. Париж є безпечним містом і випадкові напади на людей трапляються рідко. Проте, потенційною небезпекою в Парижі, як і в будь-якому великому місті є грабіжники, кишенькові злодії, шахраї. В основному кишенькові злодії діють в людних місцях.

Тому рекомендуємо бути уважними на вулицях та у місцях великого скупчення людей. Зокрема,

  • по можливості, носіть маленьку сумочку через плече або  майте сумку-пояс;
  • тримайте при собі лише необхідний мінімум готівки;
  • не тримайте портмоне в задньому кармані;
  • тримайтесь осторонь осіб, які намагаються відволікти Вашу увагу, витягнути особисті речі, зокрема на терасах кафе, при знятті коштів в банкоматах чи під час схиляння Вас до підписання петицій;
  • не діставайте великі суми готівки в громадських  місцях та міняйте валюту лише у визначених для цього місцях, а не на вулиці;
  • сплачуйте товари дрібними купюрами або банківською карткою;
  • при знятті коштів приховуйте код банківської картки;
  • не носіть цінні прикраси напоказ;
  • не залишайте кошти та банківські картки в гардеробах, у карманах верхнього одягу, що  висить на стільці і т.д. (особливо в кафе та ресторанах);
  • не залишайте сумку на підлозі біля ніг, мобільний телефон чи гаманець – на столі в кафе чи ресторані;
  • не носіть мобільний телефон у зовнішньому кармані сумки чи одягу та не давайте його незнайомим людям;
  • в громадському траспорті не залишайте сві багаж без нагляду, уникайте ситуації, щоб відразу за Вами хтось намагався протиснутися до салону.
  • в автомобілі блокуйте двері та багажне відділення, не забувайте закривати вікна Вашого автомобіля та не залишайте на видному місці цінні речі (мобільний телефон, фотоапарат, одяг, сумку і т.п.).

Останнім часом з’явилися випадки захоплення заручників, спроб підпалу / знищення місць релігійного культу тощо. У цьому зв’язку просимо бути обачливими у місцях масового скупчення людей та при відвідання релігійних місць.

У разі якщо ви стали жертвою нападу Вам необхідно звернутися до найближчого відділку поліції та повідомити про подію. Ви також можете заховатися в найближчому магазині та попросити працівника викликати поліцію на місце події.

У місті 20 поліцейських відділків працюють цілодобово (їх перелік наводиться нижче), а також пересуваєються постійні патрулі. При цьому на поліцейському патрулі чи на приміщенні відділку відзначені прапорці ,які символізують іноземну мову, якою вони розмовляють (як правило, всі вони двомовні).

У разі якщо на Вас було скоєно фізичний напад, поліцейський надасть Вам письмовий документ-направлення до служби термінової судово-медичної допомоги (працює цілодобово без вихідних):

1 place du Parvis Notre-Dame 75004 Paris,

Станція метро Cité, 4-а лінія метро.

Тел. 01 42 34 82 85 або 01 42 34 82 29.

 Цілодобові відділки поліції у м.Париж:

1-ий Район Парижу: 45/51 place du Marché Saint-Honoré, tel. 0147036000

7 лінія Метро, станція Pyramides, 1 лінія Метро, станція Tuileries.

2-ий Район Парижу: 18 rue du Croissant, tel. 0144881858

3 лінія Метро, станція Sentier-Bourse, 8, 9 лінія Метро, станція Grands Boulevards.

3-ий Район Парижу: 4bis/6 rue aux Ours, tel. 0142761300

4 лінія Метро, станція Etienne Marcel, 11 лінія Метро, станція Rambuteau.

4-ий Район Парижу: 27 boulevard Bourdon, tel. 0140292200

1, 5, 8, лінія Метро, станція Bastille.

5-ий Район Парижу: 4 place de la Montagne Sainte-Geneviève, tel. 0144415100

10 лінія Метро, станція Maubert- Mutualité.

6-ий Район Парижу: 78 rue Bonaparte, tel. 0140463830

4 лінія Метро, станція Saint-Sulpice.

7-ий Район Парижу: 9 rue Fabert , tel. 0144186907

8 лінія Метро, станція Invalides.

8-ий Район Парижу: 1 avenue du Général Eisenhower, tel. 0153766000

12 лінія Метро, станція Champs Elysées-Clemenceau.

9-ий Район Парижу: 14 bis rue Chauchat, tel. 0144838080

8, 9 лінія Метро, станція Richelieu-Drouot.

10-ий Район Парижу: 26 rue Louis Blanc, tel. 0153194310

7 лінія Метро, станція Louis-Blanc.

11-ий Район Парижу: 12/14 passage Charles-Dallery, tel. 0153362500

8 лінія Метро, станція Ledru-Rollin, 9 лінія Метро, станція Voltaire.

12-ий Район Парижу: 80 avenue Daumesnil, tel. 0144875012

11 лінія Метро, станція Gare de Lyon.

13-ий Район Парижу: 144 boulevard de l’Hôpital, tel. 0140790505

5, 6, 7 лінія Метро, станція Place d’Italie.

14-ий Район Парижу: 114/116 avenue du Maine, tel. 0153741406

13 лінія Метро, станція Gaité.

15-ий Район Парижу: 250 rue de Vaugirard, tel. 0153688100

12 лінія Метро, станція Vaugirard.

16-ий Район Парижу: 62 avenue de Mozart, tel. 0155745000

9 лінія Метро, станція Ranelagh.

17-ий Район Парижу: 19/21 rue Truffaut, tel. 0144903717

2 лінія Метро, станція Place de Clichy.

18-ий Район Парижу: 79/81 rue de Clignancourt, tel. 0153415000

4 лінія Метро, станція Marcadet-Poissoniers.

19-ий Район Парижу: 3/5 rue Erik Satie, tel. 0155565800

5 лінія Метро, станція Ourcq.

20-ий Район Парижу: 3/7 rue des Gâtines, tel. 0144624800

3 лінія Метро, станція Gambetta.

Медична допомога: В країні загальнопоширена страхова медицина. У разі відсутності страхового полісу - надання медичних послуг платне та оплачується відразу банківською карткою. За рівнем медичних послуг Франція є однією з найрозвинутіших країн світу, у цьому зв’язку питання епідеміологічних загроз та вакцинації не є актуальними.

Медичні заклади: Невідкладна медична допомога – тел.: 0153949494

Мальтійська служба допомоги

75015 Paris
42, rue des Volontaires
Тел.: 0145208020
contact@ordredemaltefrance.org 
www.ordredemaltefrance.org 

Червоний хрест
75016 Paris
12, rue Chardin
Тел.: 0144146888
www.paris.croix-rouge.fr

Питання працевлаштування. Питання працевлаштування іноземців у Франції невідривно пов’язане з легальністю їх статусу перебування, а головними законодавчими актами, що регламентують цю сферу, є Кодекс законів про працю та Кодекс законів про в’їзд та перебування іноземців та права на притулок (далі – Кодекс законів про іноземців). Кодекс законів про працю (ст. L.5221-5) зазначає, що жоден з іноземців, навіть з числа тих, хто має дозвіл на перебування у Франції, не може здійснювати оплачувану професійну діяльність на території країни, не отримавши попередньо дозволу на роботу, який може мати професійні та територіальні обмеження. Протягом 3 місяців після надання такого дозволу кандидат має пройти медичний огляд. Відповідальність за наявність дозволу на працевлаштування несе і працедавець, який відповідно до ст. L.5221-8 має перевірити у компетентних органах його наявність у кандидата. Зазначений дозвіл видається територіальним підрозділом Міністерства праці - Департаментальною дирекцією праці, найму та професійної  підготовки, яка здійснює ретельні перевірки щодо: ситуації з наймом по даній професії у відповідній географічній зоні, дійсність реального існування найму, виконання наймачем встановлених трудових норм, постійність роботи, існування достатньої платні (не менше 1 встановленого середньомісячного заробітку), достатність житлових умов для працівника. Крім того, у разі найму іноземного працівника з-за кордону при його першому в’їзді до Франції працедавець зобов’язаний сплатити передбачений ст. L311-15 Кодексу законів про іноземців податок  до Французького офісу імміграції та інтеграції  (у разі найму строком на 1 рік та більше такий податок становить 60 % від розміру зарплати іноземця, але не більше 2,5 мінімальних зарплат). Ст. L313-7 Кодексу законів про іноземців відзначає, що власники тимчасових дозволів на проживання у Франції, виданих іноземним студентам, мають право поєднувати навчання з роботою лише з неповною зайнятістю (не більше 60% робочого часу в рік). У разі недотримання цього обмеження, іноземний студент може бути позбавлений права на перебування у Франції. Працедавець, який хоче найняти іноземного студента, має повідомити про це не пізніше ніж за два дні до початку роботи префектуру поліції, яка видала йому дозвіл на перебування у Франції,  або префектуру за місцем його проживання для осіб, що мають довгострокові візи з відміткою «студент». Питання умов праці моряків регулюється Кодексом законів про працю в морі, стаття 5 якого визначає, що його положення є чинними лише для моряків на французьких кораблях і не застосовуються до осіб, найнятих у Франції для роботи на іноземних суднах, а стаття 3 визначає, що екіпаж кораблів під прапором Франції має складатися у визначеній з громадян країн-членів ЄС, Європейського економічного простору чи Швейцарії. Нормативні акти щодо порядку працевлаштування громадян Франції та іноземців на судна під прапором інших держав у французькому законодавстві відсутні, оскільки на робочий контракт моряка у такому випадку поширюється правовий режим держави прапора. 

Юридичні послуги: Укрінюрколегія має на території Франції практикуючого україномовного адвоката (Стефан Дуніковський). Адреса: 114, rue Salvador Allende, 92000, Nanterre. Tél. 0147629149 Fax. 0149019199 емейл: avocatdunikowski@orange.fr 

Телефони:

15 – швидка допомога

17 - поліція

18 – пожежна служба

112- Європейський номер служби екстренної допомоги

0147077777 – терміновий виклик лікаря

0140370404 – при отруєнні
0143375100 – терміновий виклик стоматолога

0145311480 - Бюро знахідок (особисті документи, речі тощо)

 

Мапа

Консульські питання

МЗС в соціальних мережах

 

> Всі акаунти в соцмережах


 

 

 

 

10 facts on Russian military aggression against Ukraine

 

On Ukraine in English

 

Inform about your experience with Ukrainian consul

 

Let my people go

 

My Ukraine is project website

 

Top 5 Crimean news

 

Ukraine: Fight for Independence

 

Proof of Fakes