Міністерство закордонних справ України

20, Київ 19:38

Заява МЗС України до Міжнародного дня корінних народів світу (укр./рос.)

09 серпня 2015, 10:01

 

 

З нагоди Міжнародного дня корінних народів світу МЗС України вчергове звертає увагу на систематичне порушення Російською Федерацією прав корінних народів на території тимчасово окупованої Автономної Республіки Крим та м.Севастополь (Україна).

У день, коли міжнародна спільнота віддає належне значному внеску корінних народів у розвиток світової цивілізації, корінні народи Автономної Республіки Крим змушені протистояти свавіллю російської окупаційної влади. Позбавлені права вільно жити на своїй історичній Батьківщині, корінні народи окупованого Криму піддаються дедалі зростаючому тиску з боку російської репресивної машини.

Російська окупаційна влада зухвало ігнорує фундаментальні права кримськотатарського народу, який більш ніж 70 років тому вже пережив трагедію примусової депортації.

Системними стали випадки обмеження свободи віросповідання і зібрань, тиск на представників корінних народів, зокрема на кримських татар, з метою відмови від громадянства України, а також придушення їхньої етнічної ідентичності. Посилюються гоніння на кримськотатарські ЗМІ та журналістів. Заборонено в’їзд на територію Криму лідерам кримськотатарського народу, до думки яких дослухається міжнародна спільнота. Продовжуються незаконні арешти і вбивства кримськотатарських активістів. 

Росія має припинити окупацію Криму, кричущі порушення основних прав і свобод людини, витіснення з території півострову корінних народів.

***

Заявление МИД Украины к Международному дню коренных народов мира

По случаю Международного дня коренных народов мира МИД Украины в очередной раз обращает внимание на систематическое нарушение Российской Федерацией прав коренных народов на территории временно оккупированной Автономной Республики Крым и г.Севастополь (Украина).

В день, когда международное сообщество отдает должное значительному вкладу коренных народов в развитие мировой цивилизации, коренные народы Автономной Республики Крым вынуждены противостоять произволу российской оккупационной власти. Лишенные права свободно жить на своей исторической Родине, коренные народы оккупированного Крыма подвергаются растущему давлению со стороны российской репрессивной машины.

Российская оккупационная власть цинично игнорирует фундаментальные права крымскотатарского народа, который более 70 лет назад уже пережил трагедию принудительной депортации.

Системными стали случаи ограничения свободы вероисповедания и собраний, давление на представителей коренных народов, в частности на крымских татар, с целью отказа от гражданства Украины, а также подавление их этнической идентичности. Усиливаются гонения на крымскотатарские СМИ и журналистов. Запрещен въезд на территорию Крыма лидерам крымскотатарского народа, к мнению которых прислушивается международное сообщество. Продолжаются незаконные аресты и убийства крымскотатарских активистов.

Россия должна прекратить оккупацию Крыма, вопиющие нарушения основных прав и свобод человека, вытеснение с территории полуострова коренных народов.

Останні заяви та коментарі