{video}http://youtu.be/o57_6KRFpBM{/video}
1.Підсумки офіційного візиту в Україну Прем’єр-міністра Казахстану Серіка Ахметова 4-5 квітня ц.р.
4-5 квітня 2013 року в Україні з офіційним візитом перебував Прем’єр-міністр Республіки Казахстан Серік Ахмєтов. Глава казахстанського уряду був прийнятий Президентом України Віктором Януковичем, він також зустрівся з Прем’єр-міністром України Миколою Азаровим у форматі “віч-на-віч”. Відбулися переговори урядових делегацій двох країн у розширеному складі.
Під час зустрічей і переговорів було розглянуто широке коло питань українсько-казахстанського співробітництва в економічній, науково-технічній, військово-технічній та гуманітарній сферах.
Сторони констатували сталу позитивну динаміку у двосторонній торгівлі та відзначили необхідність подальшого удосконалення її структури за рахунок збільшення поставок високотехнологічної та наукоємної продукції.
Відбувся обмін думками щодо поліпшення режиму двосторонньої торгівлі в умовах участі Казахстану в Митному союзі, а також щодо більш повного використання можливостей, закладених в Угоді про зону вільної торгівлі держав-учасниць СНД. Це стосується вільного доступу до трубопровідного транспорту, торгівлі послугами, скасування обмежень та експортних мит.
Глави Урядів України та Казахстану позитивно оцінили результати проведеного напередодні візиту 11-го засідання Міждержавної українсько-казахстанської комісії з питань економічного співробітництва.
Прем’єр-міністр України підтримав пропозицію казахстанського колеги провести під час наступного візиту високого рівня до Казахстану масштабний бізнес-форум за участю представників великого і малого бізнесу обох країн.
За підсумками переговорів Прем’єр-міністри України та Казахстану підписали низку двосторонніх документів.
2. Підсумки офіційного візиту в Україну Голови Національних Зборів Туреччини Джеміля Чічека 4-5 квітня ц.р.
4-6 квітня 2013 року Україну з офіційним візитом відвідав Голова Великих національних зборів Туреччини (ВНЗТ) Джеміль Чічек.
Спікер турецького парламенту був прийнятий Президентом України Віктором Януковичем. Відбулися переговори Голови Верховної Ради України Володимира Рибака з його турецьким колегою, а також зустріч Прем’єр-міністра України Миколи Азарова з Головою турецького парламенту.
У ході проведених зустрічей та переговорів сторони відзначили перші практичні результати виведення українсько-турецьких відносин на якісно новий рівень, передусім, запровадження безвізового режиму для короткострокових поїздок громадян двох країн, активний переговорний процес щодо Угоди про вільну торгівлю, докладно обговорили перспективи розвитку відносин в торговельно-економічній, енергетичній, транспортній, науково-технічній, а також культурно-гуманітарній сферах.
Було підтверджено обопільну налаштованість на подальше поглиблення відносин стратегічного партнерства між Києвом та Анкарою. У цьому контексті відзначено важливість проведення чергового, Третього засідання Стратегічної ради високого рівня.
6 квітня ц.р. спікер турецького парламенту відвідав АР Крим, де зустрівся з керівництвом Автономії. У ході проведених зустрічей основна увага була приділена питанню подальшої співпраці Києва та Анкари у контексті розвитку міжрегіональної співпраці, а також зусиль українського уряду, спрямованих на вирішення соціально-економічних проблем громадян України кримськотатарської національності, їх інтеграції в українське суспільство.
3. Участь Першого заступника Міністра закордонних справ України Р.М.Демченка у засіданні РМЗС СНД, м.Ташкент, Узбекистан
4-5 квітня Перший заступник Міністра закордонних справ України Руслан Демченко взяв участь у засіданні Ради міністрів закордонних справ СНД, у м. Ташкент, Узбекистан.
Керівники делегацій обмінялися думками з питань міжнародної проблематики, що становлять взаємний інтерес, зокрема щодо ситуації в «гарячих точках». Сторони обговорили питання співробітництва у соціальній та гуманітарній сферах, проблематику боротьби з новими викликами та загрозами, підвищення ефективності роботи окремих органів галузевого співробітництва, а також питання взаємодії зовнішньополітичних відомств держав-учасниць СНД.
Україна підписала та погодила сім рішень Ради міністрів закордонних справ СНД, не підписала три, а також зарезервувала позицію з одного питання.
Наступне засідання РМЗС СНД відбудеться у жовтні ц.р. у м.Мінськ.
4. Візит Прем’єр-міністра Естонії Андруса Ансіпа в Україну
11-12 квітня 2013 р. відбудеться офіційний візит Прем'єр-міністра Естонії Андруса Ансіпа в Україну.
У ході візиту Глава естонського уряду буде прийнятий Президентом України Віктором Януковичем, проведе окремі переговори з Прем’єр-міністром України та Міністром доходів і зборів України.
В рамках візиту планується підписання Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Естонської Республіки про умови розміщення дипломатичних представництв України в Естонській Республіці та Естонської Республіки в Україні.
5. Українсько-австрійські консультації з питань європейської інтеграції
8 квітня ц.р. у Відні відбулися українсько-австрійські консультації з євроінтеграційної тематики на рівні директорів профільних департаментів зовнішньополітичних відомств двох країн.
У рамках заходу було обговорено питання розвитку політичного діалогу між Україною та ЄС, підписання Угоди про асоціацію, включаючи створення ЗВТ, а також подальшої лібералізації ЄС візового режиму для громадян України, зокрема в контексті виконання нашою державою відповідного Плану дій.
Значна увага під час зустрічі приділялася питанням подальшого розвитку ініціативи «Східне партнерство», а також взаємодії в рамках реалізації Стратегії ЄС для Дунайського регіону.
За підсумками зустрічі австрійською стороною було підтверджено підтримку євроінтеграційних прагнень нашої держави, зокрема в контексті підписання Угоди про асоціацію на Вільнюському Саміті «Східного партнерства», а також реалізації нашою державою всеохоплюючих євроінтеграційних реформ.
6. Актуальна інформація щодо стану виконання Плану першочергових заходів щодо інтеграції України до ЄС на 2013 рік
Міжнародна спільнота, у тому числі європейські інституції, високо оцінили підписання Президентом України 7 квітня Указу про помилування шести засуджених, у тому числі колишніх урядовців Юрія Луценка та Георгія Філіпчука.
Позитивна оцінка прозвучала у відповідних заявах високого представника ЄС із зовнішніх справ і політики безпеки Кетрін Ештон, єврокомісара з питань розширення і європейської політики сусідства Штефана Фюле, Президента Європейського парламенту, інших представників, міністрів закордонних справ, глав держав європейських країн.
Це рішення прийняте в рамках послідовної реалізації політики Президента України щодо декриміналізації та гуманізації законодавства України, спрямованої на його приведення у відповідність до європейських стандартів щодо захисту прав і свобод людини. Його слід розглядати у більш широкому контексті впровадження визначених Президентом України та Урядом економічних та соціальних реформ, передбачених Порядком денним асоціації Україна-ЄС, реформування системи правосуддя та виборчого законодавства, реалізації інших важливих першочергових заходів щодо інтеграції України до ЄС.
В Україні мають намір продовжувати тісну взаємодію з інституціями та державами-членами ЄС з усіх питань, які становлять інтерес для наших відносин. Розраховуємо на ухвалення позитивного рішення щодо підписання під час Вільнюського саміту Східного партнерства у листопаді ц.р. Угоди про асоціацію між Україною та ЄС.
Зі свого боку, Уряд України продовжує виконання Плану першочергових заходів щодо інтеграції України до ЄС на 2013 рік.
Станом на сьогодні, повністю виконаними вважаються 9 заходів. Водночас, в рамках виконання Плану протягом останнього тижня здійснено такі заходи:
- 2 квітня прийнято Закон України “Про приєднання України до Протоколу проти незаконного виготовлення та обігу вогнепальної зброї, її складових частин і компонентів, а також боєприпасів до неї, який доповнює Конвенцію ООН проти транснаціональної організованої злочинності” (пункт 3.6 плану);
- 2 квітня прийнято за основу законопроект про внесення зміни до статті 263-1 Кримінального кодексу України у зв’язку з приєднанням України до Протоколу проти незаконного виготовлення та обігу вогнепальної зброї, її складових частин і компонентів, а також боєприпасів до неї, який доповнює Конвенцію ООН проти транснаціональної організованої злочинності, реєстр. № 1263 (пункт 3.6 плану);
- 4 квітня прийнято за основу законопроект про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення інституційної системи захисту персональних даних (рамках пункту 3.11 плану).
- 3 квітня - “Про державну допомогу суб'єктам господарювання” та “Про внесення зміни до статті 35 Бюджетного кодексу України” (у рамках виконання пункту 4.7 плану).
- проект розпорядження “Про затвердження Плану заходів із створення Єдиного державного демографічного реєстру та національної системи біометричної верифікації та ідентифікації громадян України, іноземців та осіб без громадянства, запровадження документів України для виїзду за кордон з електронним носієм біометричної інформації на 2013-2016 роки” (у рамках виконання п. 3.8 плану).
8 квітня ц. р. Президент України В.Ф.Янукович підписав Закон України «Про ратифікацію Угоди між Україною та Європейським Союзом про внесення змін до Угоди між Україною та Європейським Співтовариством про спрощення оформлення віз».
Таким чином, Україна в повному обсязі виконала передбачені національним законодавством внутрішньодержавні процедури, необхідні для набрання Угодою чинності.
Ми очікуємо на якнайшвидше завершення відповідних процедур європейськими інституціями, щоб громадяни України змогли вже ближчим часом повною мірою відчути реальні переваги від запровадження змін до Угоди з ЄС про спрощення оформлення віз.
7. Підсумки засідання Ради експортерів та інвесторів при Міністерстві закордонних справ України 4 квітня 2013 р.
4 квітня 2013 р. у МЗС під головуванням Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари відбулося засідання Ради експортерів та інвесторів при МЗС України в оновленому складі.
У заході взяли участь керівники понад 60 провідних українських підприємств та компаній, які представляють фактично увесь спектр експортоорієнтованих галузей економіки України. До роботи оновленої Ради також залучена низка впливових українських бізнес-асоціацій, зокрема, УСПП та ТПП України, які об’єднують не тільки потужні компанії, а й представників малого та середнього бізнесу.
З боку українських компаній - членів Ради до МЗС надійшло більше 100 конкретних звернень щодо надання підтримки за кордоном. Опрацьовується вихід понад 30 компаній на нові ринки збуту в 35 країнах Азії, Африки та Близького Сходу.
Окрему увагу було приділено питанням адаптації вітчизняних експортерів до умов роботи на ринках країн-членів Євросоюзу після підписання Угоди про асоціацію з ЄС, яка також передбачає створення поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі. У контексті лібералізації умов торгівлі відзначено, що така робота проводиться не тільки з ЄС, а й з цілою низкою країн, які становлять для України особливий економічний інтерес. Так, з першого січня цього року почала діяти Угода між Україною та Чорногорією про вільну торгівлю. Тривають переговори про створення зон вільної торгівлі з Сербією, Хорватією, Канадою, Ізраїлем і Туреччиною.
Враховуючи розширення складу Ради, у т.ч. за рахунок представників відомих фінансово-інвестиційних компаній, а також торговельних палат та асоціацій, зокрема, Американської торгівельної палати в Україні та Американсько-Української Ділової Ради, компанії-члени яких реалізують на території України низку інвестиційних проектів, було прийнято рішення трансформувати Раду у Раду експортерів та інвесторів України. З метою більш ефективної координації її подальшої діяльності за результатами засідання також домовлено щодо створення Виконавчого комітету Ради, склад якого обиратиметься на ротаційній основі.
Відтак, започаткування роботи Ради саме у такому новому форматі безумовно сприятиме підвищенню рівня інвестиційної привабливості нашої держави, налагодженню конструктивного діалогу між Урядом і бізнесом.
8. Інформація щодо заходів за участю А.Б.Дещиці, спеціального представника Діючого голови ОБСЄ
Українське головування в ОБСЄ продовжує активну роботу в напрямку зосередження зусиль міжнародної спільноти для сприяння у вирішенні тривалих конфліктів на просторі ОБСЄ.
З цією метою Спеціальний представник Діючого голови ОБСЄ Андрій Дещиця планує здійснити робочу поїздку до регіону Південного Кавказу, зокрема відвідає Азербайджан (14-15 квітня ц.р.), Грузію (15-16 квітня ц.р.) та Вірменію (16 - 17 квітня ц.р.) .
У рамках поїздки передбачаються переговори з керівництвом офіційних відомств в Баку та Єревані, а також з Особистим представником Діючого голови ОБСЄ з питань конфлікту, що розглядається Мінською конференцією, Анджейем Каспшиком з метою вивчення актуальної ситуації в регіоні та обговорення подальших заходів в рамках головування України в ОБСЄ, спрямованих на врегулювання конфлікту в Нагірному Карабасі.
16 квітня ц.р. в с.Ергнеті (Грузія) заплановане проведення чергового засідання Механізму з попередження та реагування на інциденти (МПРІ) під спів-головуванням Спецпредставника Діючого голови ОБСЄ з питань конфліктів та керівника Моніторингової місії ЄС.
Після проведення засідання планується поїздка співголів МПРІ в грузинські села, що знаходяться на адміністративно-кордонній лінії і безпекова ситуація в яких викликає занепокоєння в грузинської та південно-осетинської сторін.
9. Візит В.А.Майка до Грузії та Азербайджану 8 – 12 квітня ц.р.
8 квітня ц.р. у Тбілісі під головуванням заступників міністрів закордонних справ України і Грузії, відповідно, Віктора Майка та Давида Джалаганія відбулися українсько-грузинські політичні консультації, на яких було обговорено широкий спектр актуальних питань подальшого розвитку співробітництва між двома країнами.
Насамперед йшлося про графік найближчих контактів на двосторонньому рівні та у рамках міжнародних організацій.
Особлива увага була приділена підготовці візиту до Грузії Діючого голови ОБСЄ, Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари та його змістовному наповненню.
Учасники засідання всебічно розглянули комплекс питань, спрямованих на активізацію взаємодії України і Грузії в торговельно-економічній сфері та відзначили обопільну зацікавленість у розширенні співпраці, зокрема, в енергетичній та транспортній сферах.
Заступники Міністрів домовилися пришвидшити підготовку чергового 8-го засідання Спільної українсько-грузинської міжурядової комісії з питань торговельно-економічного співробітництва, яке має відбутися у Тбілісі під головуванням віце-прем’єр-міністрів двох країн Олександра Вілкула та Кахи Каладзе.
Сторони обговорили питання культурно-гуманітарного співробітництва, зокрема, відзначення в Грузії 200-річчя від дня народження Т.Шевченка.
Планується, що під час зустрічі з Державним Міністром з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Грузії Алексі Петріашвілі окрема увага приділятиметься співпраці Києва та Тбілісі на євроінтеграційному напрямі, зокрема, враховуючи підготовку до проведення у 2013 році Вільнюського саміту «Східного партнерства». Візит В.Майка до Грузії триватиме до 10 квітня ц.р.
11-12 квітня 2013 р. Заступник Міністра закордонних справ України Віктор Майко у складі урядової делегації на чолі з Віце-прем’єр-міністром України Костянтином Грищенком перебуватиме у м.Баку, Азербайджан.
Візит відбудеться у контексті роботи сторін з підготовки чергового, Четвертого засідання Ради Президентів України та Азербайджану.
У ході візиту планується обговорити з керівництвом азербайджанського уряду та МЗС Азербайджану першочергові завдання щодо подальшого наповнення конкретним змістом стратегічного партнерства між двома країнами. Йдеться, передусім, про поглиблення енергетичного діалогу з Азербайджаном, взаємодії у торговельно-економічній, транспортній, аерокосмічній та інших ключових сферах українсько-азербайджанських відносин.
10. Візит заступника міністра закордонних справ України Андрія Олефірова до Республіки Вірменія для участі в інавгурації новообраного Президента Республіки Вірменія
8-11 квітня 2013 року Заступник Міністра закордонних справ України – керівник апарату Андрій Олефіров на доручення керівництва Української держави представлятиме Україну на церемонії інавгурації Президента Республіки Вірменія Сержа Саргсяна, повторно обраного на посаду за результатами президентських виборів, що відбулися у Вірменії 18 лютого ц.р.
Програмою перебування Заступника Міністра Андрія Олефірова в Єревані заплановано також проведення його зустрічей з керівництвом МЗС Республіки Вірменія з метою обговорення актуальних питань двостороннього політичного діалогу, зокрема, у контексті підготовки візиту до регіону Південного Кавказу Міністра закордонних справ України, Діючого голови ОБСЄ Леоніда Кожари.
11. Підсумки візиту Уповноваженого Президента України з прав дитини Юрія Павленка до США з метою відвідання усиновлених українських дітей
1-4 квітня ц.р. у м.Вашингтон із робочим візитом перебував Уповноважений Президента України з прав дитини Юрій Павленко.
Під час бесіди Юрія Павленка зі Спеціальним радником Державного секретаря США з питань дітей Сьюзан Джекобс було обговорено комплекс проблемних питань, пов’язаних зі здійсненням нагляду за долею усиновлених американцями дітей-громадян України, своєчасне надсилання американськими родинами звітів про умови проживання та виховання усиновлених дітей, отримання українською стороною максимального доступу до інформації про ситуацію з кожною усиновленою дитиною, надання американськими органами влади сприяння консульським посадовим особам Посольства та генконсульств України в США у спілкуванні з усиновлювачами та українськими дітьми. Крім того, сторони приділили значну увагу обговоренню питання приєднання України до Конвенції про захист дітей та співробітництву з питань міждержавного усиновлення.
У ході зустрічі Юрія Павленка з Комісаром з питань дітей та молоді Департаменту охорони здоров’я та соціальної політики США Браяном Самуельсом були обговорені можливі шляхи співпраці Департаменту охорони здоров’я та соціальної політики США з дипломатичною та консульськими установами України в США в питаннях здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей. Також обговорювалася можливість проведення стажування представників соціальних служб України в місцевих підрозділах соціальних служб США.
У рамках візиту Юрій Павленко виступив у політологічному центрі «Фонд Карнегі за міжнародний мир». У своїй доповіді він довів до присутніх інформацію про основні досягнення української влади у сфері забезпечення прав дітей, докладно зупинившись на окремих моментах, які стосувались усиновлення.
Під час спілкування в Посольстві Юрія Павленка з американськими родинами та усиновленими з України дітьми було обговорено питання своєчасності надсилання звітів, а також доступу консульських посадових осіб Посольства та генеральних консульств України в США до сімей усиновлювачів.
12. Щодо рекомендацій громадянам України стосовно поїздок до Тунісу
У зв’язку з певним покращенням безпекової ситуації в Тунісі, МЗС України знімає на даний час рекомендації громадянам України, які були оприлюднені 8 лютого ц.р., утриматися від будь-яких поїздок до цієї країни без крайньої необхідності.
Разом з тим, громадянам України не рекомендується відвідувати місця масового скупчення людей та здійснювати індивідуальні туристичні поїздки на значні відстані по території Туніської Республіки не у складі організованих груп.
13. Актуалізована інформація щодо підтвердження рекомендацій МЗС утриматися від поїздок до Сирії та Лівії
Водночас, залишаються чинними рекомендації МЗС громадянам України утриматися на даний момент від поїздок до Сирії та Лівії у зв’язку зі складною безпековою ситуацією у цих країнах.
14. Щодо санітарно-епідеміологічної ситуації в Анголі
За інформацією Посольства України в Республіці Ангола, через початок дощів в країні значно погіршилося санітарно-епідеміологічне становище в Анголі.
Зокрема, протягом останнього тижня квітня у столиці цієї країни – м.Луанда було зафіксовано 6 випадків захворювання на лихоманку Денге, в провінціях Уідж та Кунуле значно збільшилось кількість захворювань на холеру та тиф, а також швидкими темпами стала поширюватися малярія.
З огляду на це, Міністерство закордонних справ України рекомендує громадянам України, які планують подорожувати до Анголи бути обережними під час знаходження в країні, вживати тільки бутильовану воду, в закладах харчування уникати продуктів без термічної обробки, намагатися не контактувати з особами, що мають кашель, користуватися репелентами від комарів, в обов’язковому порядку зробити вакцинацію від жовтої лихоманки. Після повернення в Україну повідомити дільничного лікаря про перебування на епідеміологічній території.
ВІДПОВІДІ НА ЗАПИТАННЯ ЖУРНАЛІСТІВ:
Щодо захисту прав громадян України в Лівії
10 квітня ц.р. Вищий військовий суд Лівії має розпочати розгляд апеляцій у справі 19 громадян України, засуджених 4 червня 2012 року Військовим судом Тріполі до 10 років позбавлення волі.
З метою забезпечення дотримання прав та захисту інтересів українців під час апеляційного провадження Міністерством закордонних справ та Посольством України в Лівії залучено кваліфікованих адвокатів, перекладачів, здійснено комплекс заходів з метою збору доказів, які свідчать на користь наших співгромадян. На засіданні суду буде присутнім консульська посадова особа нашої дипустанови в Тріполі.
Українська сторона сподівається, що Вищий військовий суд Лівії розглядатиме справу громадян України у відкритий та прозорий спосіб, а ухвалене ним рішення буде неупередженим та справедливим, що відповідатиме заявам влади Лівії про наміри будувати сучасну демократичну державу.
Питання затриманих у Лівії українців перебуває на особливому контролі вищого керівництва Української держави. Українська сторона продовжуватиме вживати заходів, кінцевою метою яких є звільнення та повернення наших співвітчизників на Батьківщину.
Щодо судна з українцями на борту, затриманого в Єгипті
За інформацією Посольства України в Єгипті, затримане 4 квітня ц.р. береговою охороною Єгипту судно «COM R», до складу екіпажу якого входять 6 громадян України, наразі перебуває у порту м.Сафага.
Згідно з даними місцевих компетентних органів, причиною затримання судна стало неодноразове порушення ним територіальних вод Єгипту.
На даний момент фрахтувальником судна – компанією із надання послуг щодо забезпечення безпеки суден в Аденській затоці, здійснюються заходи щодо усунення непорозумінь з місцевими властями.
З метою надання консульської допомоги нашим співвітчизникам порт м.Сафага відвідав співробітник Посольства. В ході проведених розмов з капітаном судна та іншими моряками було з’ясовано, що моральний стан екіпажу залишається задовільним, моряки забезпечені питною водою та продуктами харчування у достатньому обсязі, скарги або претензії - відсутні.
Справа перебуває на контролі МЗС та ПУ в Єгипті.
Щодо судна SS Veles в Республіці Філіппіни
За інформацією, отриманою Посольством України в Японії, судно SS Veles було затримано Управлінням берегової охорони Філіппін після розвантаження у порту Ріо Туба у зв’язку з виявленими порушеннями у судновій документації, зокрема, реєстраційному сертифікаті, ліценції на радіостанцію тощо.
Як повідомив у телефонній розмові з Почесним консульством України на Філіппінах капітан судна – громадянин Російської Федерації, на судні, крім 13 громадян Російської Федерації та 8 громадян Індії, в якості боцмана працює один громадянин України, який в момент телефонної розмови був відсутній.
Зважаючи на обставини, що склалися, команда виявила бажання залишити судно, проте, не готова це зробити до отримання заборгованої заробітної плати або принаймні без надання відповідних гарантій з боку роботодавця.