Le ministère des Affaires étrangères de l'Ukraine a pris note de l'adoption par la Diète de la République de Pologne d'une autre résolution à l'occasion de l'anniversaire des événements tragiques de Volyn en 1943-1944.

Nous tenons à rappeler que le 11 juillet, la partie ukrainienne a rendu hommage au plus haut niveau à toutes les victimes de la tragédie de Volyn. De hauts responsables ukrainiens et polonais ont honoré la mémoire des Ukrainiens et des Polonais innocemment tués tant sur le territoire ukrainien que sur le territoire polonais.

L'Ukraine compte sur un dialogue constructif et professionnel et sur la poursuite des travaux conjoints de recherche et d'exhumation sur le territoire des deux Etats. La vérité sur le passé est déterminée exclusivement par une approche scientifique.

L’Ukraine considère la Pologne comme l’un de ses alliés les plus proches dans la résistance à l’agression russe et demeure convaincue que les souffrances du passé ne devraient pas diviser les peuples unis aujourd’hui par des valeurs communes, un ennemi commun et un avenir européen commun. La partie ukrainienne continuera de suivre une approche paritaire.

Nous appelons à l'égalité de traitement dans les relations bilatérales, au respect mutuel des politiques de mémoire nationale et à un bon voisinage pragmatique dans l'intérêt d'une Ukraine forte et d'une Pologne forte.