Na segunda-feira, 6 de outubro, o ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, participou do 6º Fórum Internacional de Diplomacia Cultural, organizado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia e pelo Instituto Ucraniano vinculado ao MNE.
Andrii Sybiha destacou o papel de liderança da Primeira-Dama Olena Zelenska na implementação de projetos de diplomacia cultural. Sob o seu patrocínio, já foram lançados 110 audioguias ucranianos em 56 países, e está em andamento o projeto de criação de uma Coalizão de Estudos Ucranianos junto a universidades de prestígio em todo o mundo.
Segundo o chanceleiro, um dos elementos fundamentais da diplomacia cultural é combater o retorno de artistas russos ao cenário internacional. Ele recordou o recente êxito diplomático que levou ao cancelamento da apresentação da soprano Anna Netrebko na Romênia, enfatizando: “O caminho para as botas dos soldados russos é aberto pelas sapatilhas das bailarinas russas.”
Andrii Sybiha sublinhou que, para a Rússia, a destruição da cultura, da identidade e das raízes ucranianas é um dos principais objetivos da guerra. Assim, o desenvolvimento cultural deve ser tratado como uma questão de segurança nacional.
“Durante muito tempo, o mundo enxergou a Ucrânia e a nossa cultura pela lente da propaganda russa — como algo secundário e provinciano. O heroico ato de resistência dos nossos defensores mudou essa percepção. Hoje, a cultura ucraniana desperta genuíno interesse global”, afirmou o chefe da diplomacia ucraniana.
Entre as tarefas prioritárias, ele mencionou a recuperação dos bens culturais saqueados pela Rússia e a reconstrução dos patrimônios destruídos. No contexto das próximas eleições para o Conselho Executivo da UNESCO, Sybiha afirmou que a escolha da Ucrânia seria justa e representaria uma resposta direta à Rússia, apelando aos parceiros para apoiarem a candidatura ucraniana.
Andrii Sybiha lembrou que, desde o início da invasão em grande escala, a Rússia atacou três dos oito locais ucranianos inscritos na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, além de ter destruído ou danificado mais de 1.500 bens culturais e 2.400 outros monumentos históricos.
“O único legado cultural que a Rússia deixa é a terra arrasada. Bárbaros e terroristas não devem representar o patrimônio cultural da humanidade na UNESCO, mas responder por seus crimes de guerra perante um Tribunal Especial”, ressaltou Sybiha.
O ministro destacou que no primeiro semestre de 2025, o Instituto Ucraniano e sua rede de parceiros garantiram ou apoiaram a participação da Ucrânia em mais de 40 eventos internacionais de destaque nas áreas de literatura, cinema, música, artes e arquitetura.
Andrii Sybiha também mencionou o projeto conjunto com o Instituto Francês, “Temporada da Cultura Ucraniana na França”, e os planos de expansão da rede de representações do Instituto Ucraniano na Moldávia, África do Sul, Polônia e Hungria.
O chefe do MNE destacou ainda que uma das prioridades da diplomacia cultural é o trabalho com a diáspora ucraniana: promover o retorno voluntário dos cidadãos, preservar os vínculos culturais com a pátria e incentivar o estudo da língua ucraniana no exterior.
“O ucraniano é o idioma do futuro Estado-membro da União Europeia. Além disso, é fundamental que o mundo também nos ouça em tártaro da Crimeia”, afirmou.
Segundo ministro, o Presidente Volodymyr Zelensky promoveu a área cultural como prioridade para o próximo ano. Nesse contexto, a diplomacia ucraniana continuará a mobilizar fundos internacionais para fortalecer o apoio ao desenvolvimento cultural e à produção de conteúdo ucraniano.
“A Rússia não matou a cultura ucraniana — ela a tornou mais forte”, concluiu o ministro.
Após seu discurso, Andrii Sybiha entregou o prêmio “Coração de Âmbar” a Oleksandr Sushko, representante da Fundação Renascimento, pelo apoio à diplomacia cultural ucraniana no mundo.
Durante o fórum, também ocorreu a primeira cerimônia de entrega do Prêmio “Khvylya / Dalğa”, fundado pelo próprio chefe do MNE Andrii Sybiha. Concorreram 44 indicados de 18 países, e as vencedoras foram Marta Ienkala e Nariye Saïdametova.
“A língua é um elemento fundamental da identidade nacional. Criamos este prêmio para reconhecer aqueles que contribuem para a promoção e defesa das línguas ucraniana e tártara da Crimeia. Este ano, os vencedores são, sem dúvida, os mais dignos entre os dignos”, declarou o ministro.
Nota adicional: O Prêmio “Khvylya / Dalğa” é uma iniciativa anual do Instituto Ucraniano que reconhece personalidades que se destacam na promoção das línguas ucraniana e tártara da Crimeia no mundo. Os laureados recebem prêmios em dinheiro e novas oportunidades de cooperação e divulgação de seu trabalho sob a égide do Instituto Ucraniano.