• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Стара версія
3 ТД
Опубліковано 09 червня 2021 року о 12:35

Третій територіальний департамент забезпечує формування, координацію, політико-дипломатичний та інформаційно-аналітичний супровід реалізації політики України щодо країн Північної, Центральної, Південної Америки та Карибського басейну.

Країни:

1. Визнання України: 5 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 6 січня 1992 року.

3. Політичні відносини 

Аргентина першою серед латиноамериканських держав визнала незалежність України.

Як правило, Аргентинська Республіка утримується при голосуванні в ООН важливих для України резолюцій.

Аргентина утрималася при голосуванні прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН резолюції № 68/262 від 27 березня 2014 «Територіальна цілісність України», а також утрималася під час розгляду в рамках 75-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН у 2020 році резолюції A/RES/75/192 «Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим та м. Севастополь, Україна», ухваленої 16 грудня 2020 року, та резолюції A/RES/75/29 «Проблема мілітаризації Автономної Республіки Крим та м. Севастополь, Україна, а також частин Чорного і Азовського морів», ухваленої 7 грудня 2020 року.

У Палаті депутатів Національного конгресу Аргентини з 2014 р. діє Парламентська група дружби з Україною. Після виборів до Національного Конгресу Аргентини у жовтні 2019 року триває процес переформатування згаданої групи дружби. У березні 2020 року у Верховній Раді України створено депутатську групу з міжпарламентських зв’язків з Аргентиною.

4. Торговельно-економічні відносини 

За даними Держстату України, за підсумками 2020 року показник зовнішньої торгівлі товарами та послугами з АР склав 65,47 млн. дол. США, з них експорт –  6,27 млн. дол. США, імпорт – 59,19 млн. дол. США, сальдо – негативне 52,92 млн. дол. США.

За згаданий період відповідно торгівля товарами склала: український експорт – 5,715 млн. дол. США (падіння на 1,4%), імпорт – 58,8 млн. дол. США (зростання на 5,5%), сальдо – негативне 53,08 млн. дол. США;

Торгівля послугами демонструвала зростання: український експорт – 0,556 млн. дол. США (зростання на 85%), імпорт – 0,395 млн. дол. США (падіння 57%), сальдо – позитивне 0,161 млн. дол. США.   

За даними Держстату України основу структури торгівлі з Аргентиною за 2020 рік становили в експорті: папір та картон (40,4%); електричні машини (10,7%); реактори ядерні, котли, машини (8,3%); прилади та апарати оптичні, фотографічні (2,4%); пластмаси, полімерні матеріали (17,7%); чорні метали (4,9%); вироби з чорних металів (6,5%); вироби з каменю, гіпсу, цементу (2,2%); в імпорті: риба і ракоподібні (19,6%); їстівні плоди та горіхи (24,7%); насіння і плоди олійних рослин (7,7%); реактори ядерні, котли, машини (11,5%); тютюн і промислові замінники тютюну (15,7%); фармацевтична продукція (5,8%); алкогольні і безалкогольні напої (3,5%).

5. Культурно-гуманітарна співпраця 

Українські співаки, музиканти та артисти балету беруть участь у культурних заходах, які проводяться в Аргентинській Республіці.

Столиці України та Аргентини є містами-побратимами.

6. Договірно-правова база 

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 58 документа.

Ключові документи:

Договір про дружні відносини і співробітництво (11.04.2000 р.), Угода про торговельно-економічне співробітництво (30.12.1996 р.), Угода про скасування віз (02.10.2011 р.).

7. Українська громада 

В Аргентині проживає друга за чисельністю в Латинській Америці українська громада (близько 450 тисяч етнічних українців). Місцями їх компактного проживання є м.Буенос-Айрес, а також провінції Буенос-Айрес, Кордоба, Коррієнтес, Мендоса, Місьйонес, Ріо-Негро, Формоса і Чако. Українська центральна репрезентація в Аргентинській Республіці об’єднує понад 30 товариств української громади. Найбільшими колективними членами УЦР є Українське культурне товариство «Просвіта» та Українське товариство «Відродження».

8. Дипломатичне представництво

Посольство України в Аргентинській Республіці

1. Визнання України: 1 жовтня 1999 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 1 жовтня 1999 року.

3. Політичні відносини

Беліз незмінно підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені.

Беліз на постійній основі підтримує резолюції ГА ООН «Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим та місті Севастополь (Україна)» та «Проблема мілітаризації Автономної Республіки Крим та м.Севастополь, а також окремих частин Чорного і Азовського морів».

4. Торговельно-економічні відносини

Обсяги торгівлі товарами між Україною та Белізом у 2020 році (дані Державної служби статистики України):

Експорт (тис.дол. США)

у % до 2019

Імпорт (тис.дол. США)

у % до 2019

Сальдо

496,1

43,3

1903,6

152,9

-1407,6

Основу українського експорту складали: вироби з чорних металів, котли і машини, судна, вироби з деревини. Основою імпорту з Белізу були риба та ракоподібні.

Беліз посідає перше місце за надходженням прямих іноземних інвестицій в економіку України серед країн Латинської Америки та Карибського басейну (448,2 млн. дол.США (дані грудень 2019 року), які спрямовуються у сферу виробництва харчових продуктів, напоїв та тютюнових виробів, операції з нерухомим майном, оптову та роздрібну торгівлю та транспорт та зв’язок.

5. Договірно-правова база

Кількість чинних документів: 1.

Спільне комюніке про встановлення дипломатичних відносин (01.10.1999)

6. Дипломатичне представництво

Посольство України в Мексиканських Сполучених Штатах

1. Визнання України: 26 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 11 лютого 1992 року.

3. Політичні відносини.

Протягом останніх двох років спостерігається активізація двосторонніх українсько-бразильських відносин, головними подіями стали зустріч Президента України Володимира Зеленського з Президентом Бразилії Жаіром Болсонаро у м. Токіо у жовтні 2019 та телефонна розмова глав двох держав у листопаді 2020 р.

У Верховній Раді України Групу міжпарламентського співробітництва з Бразилією очолює депутат Святослав Юраш (партія «Слуга Народу»), у Національному Конгресі Бразилії Головою Групи є депутат Клаудіу Кажаду (Прогресистська партія, штат Баія), який обіймає цю посаду з 2007 р. і надає активного сприяння розвитку співробітництва між Україною та Бразилією.

Завдяки взаємодії груп з міжпарламентського співробітництва, 23 квітня 2014 р. та 12 листопада 2019 р. Комісія у закордонних справах та національної оборони Палати депутатів Національного Конгресу Бразилії прийняла резолюції щодо підтримки суверенітету та територіальної цілісності України.

4. Торговельно-економічні відносини

За даними Держкомстату України, двосторонній товарообіг за 2020 рік зріс на 13,1% і склав 330,1 млн дол. США Експорт товарів з України до Бразилії зменшився на 13,1% та склав 64,3 млн дол. США. Імпорт бразильських товарів в Україну зріс на 22,1% до 266,6 млн дол. США. Негативне сальдо для України – 202,3 млн дол. США. Структура українського експорту: чорні метали (24,7%), пластмаси, полімерні матеріали (21,8%), продукція борошномельно-круп'яної промисловості (16,4%), фармацевтична продукція (15%). Структура бразильського імпорту: тютюн (14,9%), руди, шлаки і зола (12,8%), насіння і плоди олійних рослин (10,4%), засоби наземного транспорту, крім залізничного (10,3%) тощо.

З 2001 р. працює Міжурядова українсько-бразильська комісія з питань торговельно-економічного співробітництва, у листопаді 2013 р. відбулось останнє за часом Шосте засідання МК. У лютому 2021 р. Співголовою української частини МКТЕС був призначений Віце-прем’єр-міністр України - Міністр з питань стратегічних галузей промисловості О.С.Уруський. Співголовою бразильської частини МКТЕС є Заступник міністра закордонних справ Бразилії, Посол Кеннет да Нобрега.

На території Бразилії у вересні 2020 р. було відкрито представництво української компанії ТОВ «Преміорі». Продовжують працювати представництва КБ «Південне» та «Мотор Січ». Українські компанії постачають в Бразилію листовий прокат та труби («Метінвест», «Інтерпайп»), цифрові системи управління та захисту для ядерного реактора для Інституту енергетичних та ядерних досліджень («Радій»), інсулін («Індар»), солод тощо. Найближчим часом мають поновитись поставки шин для легкових автомобілів («Росава» - нині «Преміорі») після отримання відповідної сертифікації в Бразилії.

5. Культурно-гуманітарна співпраця

З нагоди Дня Незалежності України та Дня української громади, на прохання Посольства України в Бразилії сім років поспіль всесвітньовідома туристична принада Бразилії - статуя Христа Іскупителя у м. Ріо-де-Жанейро освітлюється в українські кольори.

У 2018 та 2019 роках пройшли експозиції «Україна. 1932 - 1933. Голодомор, геноцид голодом» у Федеральному Сенаті Національного Конгресу Бразилії, а також в Національній Раді Генеральної Прокуратури Бразилії (CNMP). Було представлено 15 стендів, встановлених в галереї Сенату, які показали історичний контекст і наслідки Голодомору.

Національний педагогічний університет ім. М.П.Драгоманова забезпечує дистанційне вивчення української мови у Бразилії. Бразилія організує в Україні фестивалі бразильського кіно.

Протягом червня 2019 року в столичному кінотеатрі Сіне Бразиліа, а також у Кінематеці м.Куритіба, штат Парана пройшли перші в історії двосторонніх відносин Дні Українського кіно. З метою участі у заході до м.Бразиліа прибула делегація Державного агентства України з питань кіно, були продемонстровані шість українських фільмів різних жанрів.

6. Наукове та освітнє співробітництво

Значні перспективи відкриває реалізація спільного «інсулінового проекту» щодо промислового виробництва на території Бразилії інсуліну на основі української технології. Здійснюється обмін науковим та практичним досвідом з протидії поширенню ВІЛ/СНІД та інших захворювань. Розширюється співпраця між вищими навчальними закладами двох країн в рамках угод про наукове та академічне співробітництво.

У квітні 2021 р. планується проведення першого засідання Спільної Комісії з науково-технічного співробітництва між Бразилією та Україною, діяльність якої передбачена угодою між Кабінетом Міністрів України та Урядом Федеративної Республіки Бразилія про наукове і технологічне співробітництво від 16 листопада 1999 р.

7. Договірно-правова база

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 52 документи.Ключові документи:

Угода про встановлення дипломатичних відносин (11.02.1992 р.), Договір про дружні відносини і співробітництво (12.11.1996 р.), Угода про торговельно-економічне співробітництво (30.12.1996 р.), Угода про наукове і технологічне співробітництво (27.05.2009 р.).

8. Українська громада

Кількість етнічних українців у Бразилії, за оцінками дослідників, складає близько мільйона осіб, переважна більшість яких мешкає у штаті Паранá – понад 500 тис., а також у штатах Сан-Паулу, Санта-Катаріна та Ріо-Гранде-ду-Сул. Представницьким органом українських громадських організацій в Бразилії є Українсько-Бразильська Центральна Репрезентація. Українські релігійні громади об’єднуються навколо 24 парафій (понад 200 церков) Української греко-католицької церкви та 16 парафій Православної церкви України (Константинопольського патріархату). Згідно із Законом Федеративної Республіки Бразилія №4324/2008, 24 серпня проголошено Національним Днем української громади Бразилії. У 2021 р. відзначатиметься 130-а річниця з початку української імміграції до Бразилії. В Бразилії регулярно проходять фестивалі української культури, виступи українських мистецьких колективів, виставки та презентації.

9. Дипломатичні представництва

Посольство України у Федеративній Республіці Бразилія.

Консульство України у м. Сан-Паулу.

1. Визнання України: 26 жовтня 1992 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 12 січня 1993 року.

3. Політичні відносини

Гватемала незмінно підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені. Гватемала на постійній основі підтримує резолюції ГА ООН «Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим та місті Севастополь (Україна)» та «Проблема мілітаризації Автономної Республіки Крим та м.Севастополь (Україна), а також окремих частин Чорного і Азовського морів». Політичний діалог здебільшого розвивається на міжвідомчому рівні, зокрема у форматі зустрічей та візитів міністрів закордонних справ.

19 червня 2020 року відбулися політичні консультації на рівні заступників міністрів закордонних справ двох країн у форматі відеоконференції.

4. Торговельно-економічні відносини

Обсяги торгівлі товарами між Україною та Гватемалою у І кварталі 2021 року (дані Державної служби статистики України):

Експорт (тис.дол. США)

у % до І кварталу 2020 року

Імпорт (тис.дол. США)

у % до І кварталу 2020 року

Сальдо

9728,3

6160

14104,8

144,8
-4376,5

Основу українського експорту складали: чорні метали та мінеральні добрива. Основою імпорту з Гватемали були: руди шлаки і зола, тютюн, їстівні плоди і горіхи, чай і кава.

Потенційно привабливими для України сферами співробітництва з Гватемалою є енергетична, хімічна, металургійна, гірничодобувна та гірничо-переробна, сільськогосподарське машинобудування, транспортна інфраструктура, а також підготовка в Україні фахівців для гватемальського агропромислового комплексу.

5. Договірно-правова база

Кількість чинних документів - 5. Ключові документи:

- Протокол про встановлення дипломатичних відносин (12.01.1993);

- Меморандум між Міністерством закордонних справ України та Міністерством закордонних справ Республіки Гватемала про взаєморозуміння щодо започаткування політичних консультацій (03.10.2003);

- Меморандум про взаєморозуміння між Державним комітетом фінансового моніторингу України та Службою банківського нагляду Республіки Гватемала в особі Спеціальної контролюючої служби щодо співробітництва в сфері протидії легалізації (відмиванню) грошей або інших активів, одержаних злочинним шляхом (03.09.2005).

6. Дипломатичне представництво

Посольство України в Мексиці.

1. Визнання України: 2 грудня 1991 року (Канада стала першою західною країною, що визнала нашу державу, та другою після Польщі).

2. Встановлення дипломатичних відносин: 27 січня 1992 року.

3. Політичні відносини

Канада є одним з найпомітніших союзників України, який підтримує територіальну цілісність та суверенітет нашої держави. Канада є послідовним прихильником інтеграції України в НАТО та ЄС. Такий підхід є надпартійним і консенсусним для канадського політичного істеблішменту.

Двосторонні стосунки зцементовані потужною і впливовою українською громадою Канади (1.4 млн громадян або близько 3.7% населення).

У 2014 Канада запровадила, а пізніше – неодноразово розширювала санкції у зв‘язку з російською окупацією Криму та сходу України. Запроваджено масштабні секторальні санкції проти підприємств банківської сфери, оборонно-промислового та паливно-енергетичного комплексів РФ. Персональні санкції включають широкий перелік осіб, причетних до порушення територіальної цілісності України.

У питанні Криму Оттава послідовно дотримується політики невизнання.

Канада здійснює підготовку українських військових у рамках тренувальної місії Unifier. Станом на січень 2021 підготовку пройшло понад 20,5 тис. українських військовослужбовців.

З 2 по 4 липня 2019 р. Канада була співорганізатором третьої Міжнародної конференції з питань реформ в Україні. Друзі та партнери України з 37 країн зібрались, щоб підтримати процес реформування України та її шлях до євроатлантичної інтеграції.

1-2 липня 2019 Президент України здійснив візит до Канади.

З огляду на карантинні обмеження через пандемію COVID-19 активний двосторонній діалог в минулому році підтримувався у форматі телефонних бесід між Президентом України В.Зеленським та Премʼєр-міністром Канади Дж.Трюдо (за 2020 рік відбулося 7 телефонних розмов між лідерами наших держав), а також главами МЗС.

В парламентах обох країн діють  групи дружби з міжпарламентських зав’язків. 

4. Торговельно-економічна взаємодія

Обсяги торгівлі товарами та послугами між Україною та Канадою не відповідають потенційним можливостям обох держав. За підсумками 2020 року товарообіг між Україною та Канадою склав 405,9 млн дол. – зменшення -9,1% або на 40,7 млн дол. у порівнянні з 2019 роком.

Експорт українських товарів до Канади склав 81,3 млн дол. – зменшення на 5,0% або на 4,2 млн дол. Основні групи експорту товарів: мідь і вироби з неї (18% від загального обсягу; +16% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року); чорні метали (16%, -11%); екстракти дубильні (11%, +35%); органічні хімічні сполуки (9%; -26%); засоби наземного транспорту (крім залізничного) (7%; +69%).

Імпорт канадських товарів склав 201,3 млн дол. – зростання на 3% або на 6,6 млн дол. Основні групи імпорту товарів: засоби наземного транспорту, крім залізничного (28%; +26%); риба і ракоподібні (20%; +5%); фармацевтична продукція (12%; +21%); реактори ядерні, котли, машини (9%; -21%).

Загальний обсяг торгівлі послугами склав 123,3 млн дол. (зменшення на 25,9%), з них: експорт вітчизняних послуг до Канади склав 102,9 млн дол. (-0,7%); імпорт склав 20,4 млн дол. (-67,4%); сальдо торгівлі послугами +82,5 млн дол.

Між країнами діє Угода про вільну торгівлю, яка набула чинності 1 серпня 2017 року. Триває робота з розширення її положень на сферу послуг та інвестицій.

Розвитку двосторонніх торговельних відносин також сприяє діяльність Канадсько-української торгової палати.

Загальний обсяг канадських прямих інвестицій (інструменти участі в капіталі та боргові інструменти, відповідно до даних Національного банку України) в економіці України станом на 30 вересня 2020 року склав 30,4 млн дол. США (станом на 1 березня 2020 року – 26,6 млн дол. США).

5. Культурно-гуманітарна взаємодія

Особливості українсько-канадського співробітництва в культурно-гуманітарній сфері обумовлені наявністю майже 1,4 мільйонної української діаспори в Канаді, що має надзвичайно розвинену систему громадських та культурних організацій, наукових та дослідницьких установ, музеїв, художніх колективів, мистецьких об’єднань тощо. Це сприяє активному розвитку прямих міжособистісних контактів між громадянами та неурядовими організаціями України та Канади.

Щороку в різних містах Канади відбуваються близько 10 різноманітних українських фестивалів. Найдавнішим серед них є Канадський національний український фестиваль, що проходить в м.Дофін (провінція Манітоба) з 1965 року. Найбільшим українським фестивалем Північної Америки є щорічний Український фестиваль у м.Торонто.

6. Наукова та освітня співпраця

Співпраця у галузі науки і освіти між Україною та Канадою є насиченою та інтенсивною. Широко практикуються обміни студентами і викладачами між університетами двох країн, створення спільних навчальних програм тощо. Угоди про співробітництво укладені між Київським національним університетом ім. Т.Шевченка та Манітобським університетом, Інститутом міжнародних відносин та Карлтонським університетом (м. Оттава), Національним технічним університетом України «Київський політехнічний інститут» та Вінніпезьким університетом, Тернопільським національним економічним університетом та Технологічним інститутом Британської Колумбії, між Львівським національним університетом ім. Івана Франка з одного боку та Альбертським університетом (м.Едмонтон) і Манітобським університетом з іншого. Українські громадяни також навчаються у рамках обміну студентами між Чернівецьким Національним університетом та Університетом Саскачевану, Національним Івано-Франківським технічним університетом нафти та газу та Університетом Ріджайни.

У багатьох університетах Канади створено кафедри україністики. Зокрема:

З 1991 року діє Канадсько-Українська парламентська програма (КУПП), у рамках якої щороку до 30 студентів українських ВНЗ протягом двох місяців проходять стажування в офісах членів Парламенту Канади. Ця програма фінансується повністю за кошти української діаспори Канади через Фундацію кафедри українських студій.

7. Договірно-правова база

Кількість чинних документів: 50

Ключові документи: Угода про дружбу і співробітництво між Україною і Канадою (підписана 24.10.1994),

Угода між Урядом України і Урядом Канади про сприяння та захист інвестицій (підписана 24.10.1994),

Угода між Урядом України і Урядом Канади про економічне співробітництво (підписана 24.10.1994).

8. Українська діаспора

Канаді проживає близько 1,4 млн. осіб українського походження. Українці складають 3,87% від загального населення країни. За своєю чисельністю українська громада Канади є другою в світі після української громади Росії групою українців, що проживає поза межами України.

Українці Канади створили велику кількість громадських та релігійних об’єднань, танцювальних ансамблів, українських хорів, аматорських театрів, фінансових установ, спортивних клубів тощо. Загалом на території Канади нараховується понад 1000 різного роду українських організацій. Основними містами організованого канадсько-українського життя є Торонто, Монреаль, Едмонтон, Вінніпег, Ріджайна, Саскатун.

Найвищим координаційно-представницьким органом канадських українців є Конгрес українців Канади, головний офіс якого розташований у м. Вінніпег (провінція Манітоба). У 2012 році був відкритий Національний офіс Конгресу в Оттаві.

У м. Торонто розташована штаб-квартира Світового конгресу українців, який представляє інтереси понад 20 млн українців у 64 країнах світу.

Українська громада Канади зберігає та примножує українську культурну спадщину - мову, культуру, звичаї і традиції, які стали частиною канадської спадщини. Окрім того, канадське українство надає суттєву гуманітарну, фінансову та матеріальну допомогу Україні у контексті протидії російській агресії.

9. Дипломатичне представництво

Посольство України в Канаді.

Генеральне консульство України в Торонто.

1. Визнання України: 6 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 12 березня 1992 року.

3. Політичні відносини

У вересні 1993 р. у Гавані відкрито Посольство України. У 1992 році Генеральне консульство Куби в Україні набуло статусу посольства.

Контакти на найвищому та вищому рівнях: 1) візити на Кубу: Президента України – 2000 р. (робочий), 20-23 жовтня 2011 р. (державний); Голови Верховної Ради України – 1997 р.; Міністра закордонних справ України – 1998 р., 2002 р. та 2010 р.; 2) візити в Україну: Міністра закордонних справ Куби – 1995 р., 2003 р., лютий 2011 р.

У вересні 2012 року у ході роботи 67-ї сесії ГА ООН відбулася зустріч Міністра закордонних справ України К.І.Грищенка з Главою зовнішньополітичного відомства Куби Б. Родрігесом Паррілья.

Останні українсько-кубинські політичні консультації відбулися під час офіційного візиту в Україну 12-13 березня 2013 року Першого заступника Міністра закордонних справ Куби Марселіно Медіни. З української сторони політичні консультації очолював Заступник Міністра закордонних справ України – керівник апарату МЗС А.В.Олефіров.

4. Торговельно-економічні відносини

За підсумками 2020 року експорт товарів з України до Куби склав 92,1% до 2019 року, досягнувши показника у 4,1 млн.дол.США. Імпорт склав 1,14 млн.дол.США та у порівнянні з 2019 роком зменшився на 12%. Позитивне для України сальдо склало 3,54 млн.дол.США. Експорт послуг з України до Куби становив 73,1 % від 2019 року. Об'єм експорту послуг продовжує залишатись відносно невеликим (410,7 тис.дол.США).

У структурі українського експорту до Куби перше місце вперше посіли жири та олії тваринного або рослинного походження (товарна позиція 09: 35,6%), далі йдуть традиційні для торгівлі з Кубою товарні позиції: реактори, котли, машини (т.п. 84: 23,3%) та засоби наземного транспорту, крім залізничного (т.п. 87: 18,4%). Імпорт з Куби складався в основному з алкогольних і безалкогольних напоїв (76,7%), тютюну і промислових замінників тютюну (15,4%).

Головними напрямами співпраці України та Куби в економічній сфері є авіація, машинобудування, металургія, продовольча сфера, енергетика.

Важливими спільними українсько-кубинськими проектами є:

- в автомобільній галузі: проект між «АвтоКрАЗ» та кубинською фірмою СОМЕК (Міністерство будівництва Куби) у м.Сьєнфуегос з ремонту та модернізації автотехніки сімейства «КрАЗ». На виробничих потужностях заводів у м. Сьєнфуегос та, з 2012 р., - у м. Сантьяго-де-Куба, було заплановано збирати 300-400 вантажівок щороку. Починаючи з 2009 р., здійснено збірку, ремонт та модернізацію близько 400 автомобілів;

- в авіаційній сфері: експлуатація кубинською компанією «Cubana de Aviación» 6-ти українських літаків Ан-158.

Активного розвитку поступово набуває співробітництво у напрямі постачання на Кубу продовольчих товарів. Після поступового зростання протягом останніх двох років на першій позиції українського експорту на Кубу впевнено закріпились товари за позицією «жири та олії тваринного або рослинного походження». На кубинський ринок вийшла відома українська торгова марка «Тульчинка» з однойменним вершковим маслом. Значно зросли поставки соняшникової олії, яка розфасовується на Кубі місцевим торговим домом Acebuchal і продається під назвою ECASOL.

Незважаючи на жорсткі карантинні умови на Кубі у 2020 році, пов’язані з пандемією, та проблеми з авіаційним сполученням, активізувалось двостороннє співробітництво у галузі енергетики. Українські компанії у співпраці з іноземними партнерами успішно беруть участь в проєктах з модернізації кубинських ТЕС.

Вагомий потенціал співробітництва з Кубою міститься у сферах охорони здоров'я, біотехнологій та фармакології. У сфері фармакології реалізовувався проєкт розвитку спільного підприємства в Україні з виробництва препаратів та вакцин.

5. Культурно-гуманітарна співпраця

Співробітництво між Україною та Кубою в культурно-гуманітарній сфері розвивається на основі міжурядової Угоди про співробітництво в галузях культури, освіти і науки, що набула чинності у 1994 р.

До грудня 2011 року головним напрямом українсько-кубинського гуманітарного співробітництва було лікування та оздоровлення дітей з України, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи. Започаткування лікувальної Програми “Діти Чорнобиля” було ініційовано безпосередньо попереднім Головою Державної Ради та Ради Міністрів Куби Ф.Кастро. За майже 21 рік здійснення Програми курс реабілітації у кубинському лікувально-оздоровчому центрі “Тарара” пройшли, за даними кубинської сторони, понад 24 тис. пацієнтів (з них близько 21 тис.340 складають діти, переважно, з України), серед яких 20% – з важкими онкологічними, імунними, ортопедичними та системними захворюваннями. У свою чергу, група кубинських медиків постійно працювала у Дитячому санаторно-оздоровчому центрі «Дружба» (м.Євпаторія), надаючи послуги з медичної реабілітації пацієнтам, постраждалим внаслідок аварії на ЧАЕС. У листопаді 2011 р. кубинська сторона, посилаючись на економічні труднощі, повідомила про припинення надання послуг на безкоштовній основі. Було розроблено проєкт нової комерційної Угоди «Про співпрацю між Міністерством охорони здоров’я Республіки Куба та Міністерством охорони здоров’я України щодо надання медичної допомоги дітям, постраждалим внаслідок Чорнобильської аварії та інших екологічних катастроф».

З 31 березня по 4 квітня 2010 р. у Гавані вперше в Латинській Америці пройшов Тиждень українського кіно, на якому були продемонстровані 5 українських фільмів кіностудії ім. Довженка.

У 2012 році, на прохання кубинської сторони, Україна надала гуманітарну допомогу Кубі у вигляді мінерального добрива (карбаміду) у кількості 15700 тон та мішків для його фасування у кількості 320 280 штук (на суму майже 10 млн.дол.США).

У 2014-2020 рр. надавалося сприяння українським телеканалам у зйомках програм на Кубі та про Кубу, українським шахістам, які брали участь у шаховому турнірі - Меморіалі Хосе Рауля Капабланки, українським боксерам, які брали участь у змаганнях на Кубі у рамках Всесвітньої серії боксу та іншим митцям та спортсменам.

Українсько-кубинське співробітництво у сфері освіти має глибокі традиції, враховуючи, що за часів колишнього СРСР у вищих навчальних закладах України було підготовлено близько 9 тис. кубинських фахівців. Під час візиту Президента України на Кубу (у жовтні 2011 р. ) було домовлено про виділення декількох стипендій на рік для отримання післядипломної освіти для кубинців з вищою освітою.

6. Договірно-правова база

Основою договірно-правової бази між Україною та Республікою Куба в торговельно-економічній та інвестиційній площині є Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Куба про торговельно-економічне співробітництво від 20.06.1998р. та Угода про сприяння та взаємний захист інвестицій від 20.05.1995р.

7. Дипломатичне представництво

Посольство України в Республіці Куба.

1. Визнання України: 27 травня 1992 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 18 серпня 1992 року.

3. Політичні відносини

Палата Представників Конгресу Колумбії засудила Голодомор в Україні 1932-33 років, як акт геноциду українського народу (резолюція № 079 від 10.12.2007 р.).

Колумбія підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені. Колумбійська делегація голосувала «за» резолюцію ГА ООН 68/262 «Територіальна цілісність України» від 27 березня 2014 р.

4. Торговельно-економічні відносини

У 2020 р. обсяг двосторонньої торгівлі між Україною та Колумбією склав 80,951 млн. дол. США. Обсяг українського експорту становив 29,671 млн. дол., імпорту – 51,280 млн. дол. США.

У 2020 р. обсяги двосторонньої торгівлі послугами з Колумбією склали 363,6 тис. дол. США. Експорт українських послуг становив – 328,6 тис. дол. США, імпорт - 35 тис. дол. США. Основні види українського експорту послуг: ділові послуги та послуги, пов’язані з подорожами.

За І кв. 2021 р. обсяг торгівлі між Україною та Колумбією становив 54,406 млн. дол. США. Український експорт склав 43,544 млн. дол. США, імпорт колумбійської продукції становив 10,862 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо зовнішньої торгівлі – 32,682 млн. дол. США.

Основні групи товарів експорту: чорні метали, цукор і кондитерські вироби з цукру, прилади та апарати оптичні, фотографічні, вироби з чорних металів, ректори ядерні, котли, машини.

Основні групи товарів імпорту: їстівні плоди та горіхи, кава, чай, чорні метали, живі дерева та інші рослини, шкури, пластмаси, полімерні матеріали.

5. Договірно-правова база

Кількість чинних документів: 6. Ключові документи:

- Угода про звільнення від оформлення віз громадян, які користуються дипломатичними, офіційними та службовими паспортами (16.03.2015 р.);

- Угода про взаємне скасування візових вимог для пред’явників звичайних паспортів та інших проїзних документів (17.04.2020 р.).

6. Дипломатичне представництво

Посольство України в Перу.

1. Визнання України: 23 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 9 червня 1992 року.

3. Політичні відносини

Коста-Рика незмінно підтримує суверенітет і територіальну цілісність

України на міжнародній арені. Коста-Рика виступила співавтором резолюції ГА ООН від 27.03.2014 «Територіальна цілісність України», на постійній основі підтримує резолюції ГА ООН «Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим та місті Севастополь (Україна)» та «Проблема мілітаризації Автономної Республіки Крим та м.Севастополь, а також окремих частин Чорного і Азовського морів».

Коста-Рика стала єдиною з країн Латинської Америки, що виступила на боці України у відкритих дебатах ООН з питання «Ситуація на тимчасово окупованих територіях України» у лютому 2020 року.

Політичний діалог в основному розвивається на міжвідомчому рівні.

01.12.2020 були проведені політичні консультації на рівні директорів територіальних департаментів МЗС України та Коста-Рики у форматі відеоконференції.

4. Торговельно-економічні відносини

Серед країн Центральної Америки Коста Рика за обсягами торгівлі є головним торговельним партнером України.

Обсяги торгівлі товарами між Україною та Коста-Рикою у І кварталі 2021 року (дані Державної служби статистики України):

Експорт (тис.дол. США)

у % до І кварталу 2020 року

Імпорт (тис.дол. США)

у % до І кварталу 2020 року

Сальдо

39653,7

199,8
14968,7
97,6
24684,9

Основу українського експорту складали: вироби з чорних металів, рослинна олія, борошно. Основою імпорту з Коста-Рики були: їстівні плоди і горіхи та оптичні прилади.

5. Договірно-правова база

Кількість чинних документів – 2.

- Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною та Коста-Рикою (09.06.1992);

- Меморандум про взаєморозуміння щодо започаткування механізму політичних консультацій між МЗС двох країн (24.09.2010).

6. Дипломатичне представництво

Посольство України в Мексиці.

1. Визнання України: 25 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 14 січня 1992 року.

3. Політичні відносини. 

Мексика послідовно підтримує суверенітет і територіальну цілісність України.

Вона першою серед країн Латинської Америки оприлюднила 04.03.2014 р. заяву щодо підтримки територіальної цілісності та незалежності України.

Мексика підтримала резолюцію ГА ООН від 27.03.2014 р. «Територіальна цілісність України», резолюцію «Співпраця та допомога Україні в галузі прав людини», схвалену 01.07.2016 р. у ході 32-ї сесії Ради ООН з прав людини та постійній основі підтримує рішення Виконавчої ради ЮНЕСКО «Моніторинг ситуації в Автономній Республіці Крим (Україна)».

З часу встановлення дипломатичних відносин Україна послідовно розвиває політичний діалог з Мексикою: мали місце візити президентів двох країн, урядових делегацій, зустрічі міністрів закордонних справ.

У 2007 році була створена та діє Українсько-мексиканська міжурядова комісія.

Між міністерствами закордонних справ двох держав запроваджено механізм політичних консультацій з питань, що становлять взаємний інтерес. 

Станом на червень 2021 року, відбулося 7 раундів консультацій: 4 - на рівні заступників керівників МЗС – у 1999, 2001, 2004, 2010 роках; 4 - на рівні директорів профільних департаментів МЗС – у 2003, 2004, 2018 та 2021 роках.

У 2019 році в Палаті депутатів Конгресу Мексики створено депутатську Групу дружби «Мексика - Україна», у Верховній Раді України в цьому ж році створено депутатську групу з міжпарламентських зв’язків з Мексикою.

У грудні 2020 року відбулася перша зустріч депутатських груп дружби парламентів України та Мексики в режимі відеоконференції.

Хронологія двосторонніх контактів:

24-26 вересня 1997 року

-

Державний візит до Мексики Президента України Л.Кучми;

вересень 1998 року

-

Зустріч Міністра закордонних справ України Б.Тарасюка з главою зовнішньополітичного відомства Мексики Росаріо Грін (у рамках роботи 53-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН, м. Нью-Йорк);

29 квітня 2005 року

-

Зустріч Міністра закордонних справ України Б.Тарасюка з главою зовнішньополітичного відомства Мексики Луісом Ернесто Дербесом Баутістою (Третя Міністерська конференція Спільноти демократій, м.Сантьяго, Республіка Чилі);

19-20 червня 2005 року

-

Державний візит в Україну Президента Мексики Віcенте Фокса Кесади;

22-23 січня 2012 року

-

Офіційний візит до Мексики Міністра закордонних справ України К.Грищенка;

1-2 грудня 2018 року

-

Візит до Мексики заступника Міністра закордонних справ С.Кислиці для участі в офіційних заходах з нагоди вступу на посаду новообраного Президента Мексики А.М.Лопеса Обрадора.













4. Торговельно-економічні відносини

Обсяги торгівлі товарами між Україною та Мексикою у І кварталі 2021 року (дані Державної служби статистики України):

Експорт (тис.дол. США)

у % до І кварталу 2020 року

Імпорт (тис.дол. США)

у % до І кварталу 2020 року

Сальдо

26987,9
229,2
63934,9
134,6
-36946,9

Основні товари українського експорту: руди, шлаки і зола, мінеральні добрива, зернові культури, тютюн і його замінники, сіль та сірка.

Основні товари, які імпортуються Україною з Мексики: легкові автомобілі, алкогольні та безалкогольні напої, електричні машини та котли.

Обсяги мексиканських інвестицій в економіку України станом на кінець 2020 року становили 9 млн. дол.США, які провідна компанія агропромислового сектора Мексики - «GRUMA» інвестувала у створення у м.Черкасах підприємства «Azteca Altera Milling» з виробництва кукурудзяної муки та виробів з неї.

На українському ринку також присутня найбільша у світі мексиканська хлібопекарна компанія «BIMBO», яка у жовтні 2017 року придбала підприємство «East Balt Bakeries» (м.Дніпро).

5. Культурно-гуманітарна співпраця

Столиці України та Мексики є містами-побратимами. Угода про встановлення дружніх зв’язків між містом Києвом, Україна, і Департаментом Федерального округу Мексиканських Сполучених Штатів була підписана 25 вересня 1997 року.

6. Наукове та освітнє співробітництво

У липні 2015 року започатковано співробітництво між Київським національним університетом імені Тараса Шевченка та Національним автономним університетом Мексики.

7. Договірно-правова база

Кількість чинних документів: 28. Ключові документи:

- Декларація про принципи відносин та співробітництво (25.09.1997);

- Угода про співробітництво в галузі науки, техніки та технологій (20.02.1998);

- Угода про торговельно-економічне співробітництво (19.12.2004);

- Конвенція про уникнення подвійного оподаткування та запобігання податковим ухиленням стосовно податків на доходи і майно (23.01.2012).

8. Дипломатичне представництво

Посольство України в Мексиці.

1. Визнання України: 1 січня 1992 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 21 травня 1993 року.

3. Політичні відносини

Панама на постійній основі підтримує резолюції ГА ООН «Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим та місті Севастополь (Україна)» та «Проблема мілітаризації Автономної Республіки Крим та м.Севастополь (Україна), а також окремих частин Чорного і Азовського морів».

5 серпня 2020 року відбулися українсько-панамські політичні консультації на рівні заступників міністрів закордонних справ двох країн у форматі відеоконференції.

4. Торгівельно-економічні відносини

Обсяги торгівлі товарами між Україною та Панамою у І кварталі 2021 році (дані Державної служби статистики України):

Експорт (тис.дол. США)

у % до І квартала 2020 року

Імпорт (тис.дол. США)

у % до І квартала 2020 року

Сальдо

4098,4
1694,06
1046,66
287,7
3051,79


Панама третя країна Латинської Америки та Карибського басейну за обсягами прямих іноземних інвестицій в економіку України (330,8 млн. дол. – на кінець 2019 р.).

Основу українського експорту до Панами: судна, алкогольні та безалкогольні напої, нафтопродукти, рослинна олія. Українській імпорт з Панами: їстівні плоди та горіхи, алкогольні та безалкогольні напої, ефірні олії.

5. Договірно-правова база

Кількість чинних документів договірно-правової бази: 11. Ключові документи:

- Угода про скасування віз (16.08.2013);

- Угода про морське торговельне судноплавство (19.11.2004);

- Угода про сприяння та взаємний захист інвестицій (13.06.2007).

6. Дипломатичне представництво

Посольство України в Мексиці.

1. Визнання України: 1 квітня 1992 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 26 лютого 1993 року.

3. Політичні відносини

Парагвай утримався при голосуванні резолюції ГА ООН № 68/262 від 27 березня 2014 р. «Територіальна цілісність України». 1 липня 2016 року під час голосування резолюції 32-ї сесії Ради ООН з прав людини „Співпраця та допомога Україні в галузі прав людини” A/HRS/RES/32/29, у тексті якої було зафіксовано посилання на резолюцію ГА ООН № 68/262 від 27 березня 2014 року, Парагвай проголосував „за”. Водночас Палатою депутатів Національного Конгресу Парагваю було прийнято дві декларації, зокрема 12.03.2014 року Декларацію №46 щодо «Солідарності з багатоетнічним народом України та заклику щодо поваги до самовизначення та територіальної цілісності держави Україна», а також 2 грудня 2020 року була прийнята Декларації №557 про «Невизнання триваючої анексії Російською Федерацією суверенної території України, Автономної Республіки Крим, яка незаконно іменується «Республіка Крим». У Національному Конгресі Республіки Парагвай діє Парламентська комісія дружби з Україною.

4. Торговельно-економічні відносини 

За 2020 рік за даними Держстату України показник зовнішньої торгівлі товарами та послугами з РП склав 0,66 млн. дол. США, з них експорт – 0,37 млн. дол. США, імпорт –  0,29 млн. дол. США, сальдо – позитивне 0,08 млн. дол. США. За згаданий період відповідно торгівля товарами склала: експорт – 0,37 млн. дол. США, падіння на 41,3%, імпорт – 0,27 млн. дол. США, зростання на 44,4%, сальдо – позитивне 0,1 млн. дол. США.

Основу структури торгівлі товарами становили: в експорті – різноманітна хімічна продукція (77,7%), реактори ядерні, котли, машини (18,6%), продукція борошномельно-круп'яної промисловості (2,5%); в імпорті – насіння і плоди олійних рослин (42,9%), тютюн і промислові замінники тютюну (54,4%), цукор і кондитерські вироби з цукру (1,5%).

5. Культурно-гуманітарна співпраця

Українська громада Парагваю налічує орієнтовно 12 тис. етнічних українців. Механізмом культурного обміну є культурно-мистецькі заходи, які проводить українська громада за організаційного сприяння Посольства та Почесного консульства України. Практично в кожній місцевості департаменту Ітапуа, де проживають етнічні українці, створені колективи українського народного танцю, які користуються великою популярністю серед молоді українського походження.

6. Договірно-правова база

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 11 документів. Ключові документи:

- Договір про дружні відносини і співробітництво (набув чинності 1 лютого 2018 року),

- Угода про торговельно-економічне співробітництво (набула чинності 30.10.2009),

- Угода про скасування віз (набула чинності 28.05.2009).

6. Українська громада

У департаменті Ітапуа, своєрідній столиці парагвайського українства, діють 4 філії українського культурного товариства «Просвіта» (мм. Енкарнасьйон, Санто-Домінго, Кармен-дель-Парана та Уру-Сапукай), 7 українських православних церков (з них 6 – УАПЦ та 1 – УПЦ КП) і 10 українських греко-католицьких церков, Братство Св. Юрія (об’єднує українські православні церкви), а також Українське Євангельсько-баптистське об’єднання. Етнічні українці присутні також в Асоціації іммігрантів та нащадків слов’ян Парагваю в місті Коронель-Богадо.

7. Дипломатичне представництво

Посольство України в Аргентинській Республіці.

1. Визнання України: 26 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 7 травня 1992 року.

3. Політичні відносини

Конгрес Перу визнав Голодомор в Україні 1932-1933 років актом геноциду українського народу (рішення № 2682-2006-2007-DDP-M/CR від 21.06.2007 р.).

Перу підтримує суверенітет і територіальну цілісність України на міжнародній арені. Перуанська делегація голосувала «за» резолюцію ГА ООН 68/262 «Територіальна цілісність України» від 27 березня 2014 р.

У Конгресі Перу діє парламентська група дружби з Україною.

Перу стала єдиною з країн Латинської Америки та Карибського басейну, яка надала Україні гуманітарну допомогу: у березні 2015 року уряд Перу прийняв рішення про надання Україні гуманітарної допомоги для переселенців з Донбасу.

4. Торговельно-економічні відносини

З 2008 року існує двосторонній орган високого рівня – Українсько-перуанська міжурядова комісія з питань торговельно-економічного співробітництва. Її перше засідання відбулось у м. Ліма у березні 2008 року.

У 2020 р. товарообіг між Україною та Перу становив 73,106 млн. дол. США. Експорт українських товарів склав 52,518 млн. дол. США, а імпорт перуанської продукції - 20,588 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо зовнішньої торгівлі – 31,930 млн. дол. США.

У 2020 р. обсяги двосторонньої торгівлі послугами з Перу склали 2,623 млн. дол. США. Експорт українських послуг становив – 2,349 млн. дол. США, імпорт - 274 тис. дол. США. Види українського експорту послуг: ділові послуги; послуги, пов’язані з подорожами; послуги з ремонту та технічного обслуговування, що не віднесені до інших категорій; послуги зі страхування; послуги, пов’язані з фінансовою діяльністю; роялті та інші послуги, пов’язані з використанням інтелектуальної власності; послуги у сфері телекомунікації, комп’ютерні та інформаційні послуги.

За І кв. 2021 року товарообіг між Україною та Перу склав 52,574 млн. дол. США. Експорт українських товарів склав 45,714 млн. дол. США, імпорт перуанської продукції в Україну – 6,860 млн. дол. США. Позитивне для України сальдо зовнішньої торгівлі – 38,854 млн. дол. США.

Основні групи товарів експорту: чорні метали, жири та олії тваринного або рослинного походження, реактори ядерні, котли, машини, скло та вироби зі скла, електричні машини.

Основні групи товарів імпорту: їстівні плоди та горіхи, риба і ракоподібні, насіння і плоди олійних рослин, екстракти дубильнi, продукти неорганiчної хiмiї, кава, чай.

5. Культурна співпраця

У сфері культурного співробітництва з Перу важливими стали виступи групи артистів балетної трупи академічних театрів опери та балету мм. Києва та Харкова (квітень 2015 р).

6. Наукове та освітнє співробітництво

Науково-технічне співробітництво базується на угодах, підписаних між Національною академією аграрних наук України та Національною металургійною академією України з низкою університетів Перу.

У квітні 2014 року з робочим візитом у Перу перебувала делегація Національної академії аграрних наук України. За підсумками візиту було підписано Меморандум про співробітництво між Національною академією аграрних наук України та Факультетом ветеринарної медицини Вищого національного університету Сан-Маркос (м. Ліма, Перу).

У 2019 навчальному році у вищих навчальних закладах України навчалося 5 громадян Перу.

 7. Договірно-правова база

Кількість чинних документів: 27. Ключові документи:

- Договір про дружні відносини та співробітництво (08.06.2006 р.);

- Угода про взаємне визнання документів про освіту та вчені звання (16.07.2004 р.);

- Угода про скасування віз для громадян, які користуються дипломатичними, службовими та спеціальними паспортами (27.03.2005 р.);

- Торговельно-економічна угода (07.11.2005 р.);

- Рамкова угода щодо співробітництва у сфері космічної діяльності (30.05.2011 р.);

- Угода про військове-технічне співробітництво (20.01.2014 р.).

8. Дипломатичне представництво

Посольство України у Республіці Перу.

1. Визнання України: 25 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 3 січня 1992 року.

3. Політичні відносини

З часу відновлення незалежності України США надають практичне сприяння її утвердженню як сучасної демократичної та економічно розвиненої європейської держави.

Надзвичайний і Повноважний Посол України в США – Маркарова Оксана Сергіївна.

Тимчасова повірена у справах США в Україні – Крістіна Квін.

Відносини України та США мають рівень стратегічного партнерства. Вперше дві держави визначили такий статус двостороннього співробітництва у жовтні 1996 р., під час візиту міністра закордонних справ України Геннадія Удовенка до Вашингтону. Згодом стратегічний рівень взаємин був закріплений у спільних заявах Президентів України та США від 05.06.2000 р. та 04.04.2005 р., а також у Хартії про стратегічне партнерство, підписаній 19 грудня 2008 року, яка визначає основні принципи і пріоритети двосторонньої взаємодії.

На динаміці політичного діалогу високого та вищого рівня серйозно позначилася коронавірусна пандемія. Остання зустріч Президентів України та США відбулась у допандемічний період восени 2019 року в м. Нью-Йорк у рамках відкриття чергової сесії Генеральної асамблеї ООН. Остання серія контактів між Президентами України та США, главами зовнішньополітичних та оборонних відомств, радниками Президентів з питань національної безпеки відбулася в квітні 2021 року в умовах дій Росії з військової ескалації.

2 квітня 2021 р. відбулася перша телефонна розмова Президента України В.Зеленського та Президента США Дж. Байдена.

13 квітня 2021 року в Брюсселі відбулася зустріч Міністра закордонних справ України Д.Кулеби з Держсекретарем США Е.Блінкеном.

6 травня - Держсекретар США Е.Блінкен здійснив візит до Києва, де під час зустрічей з вищим керівництвом країни підтвердив непохитну підтримку США суверенітету і територіальної цілісності України на тлі триваючої агресії Росії.

1 червня – відбувся візит в Україну делегації американських сенаторів у складі Джин Шахін, Роба Портмана і Кріса Мерфі.

7 червня – відбулася телефонна розмова Президента України В.Зеленського з Дж.Байденом. Президент США підтвердив непохитну прихильність Сполучених Штатів суверенітету й територіальній цілісності України в умовах триваючої російської агресії на Донбасі та в Криму та запросив Президента України здійснити візит до Вашингтону.

Сполучені Штати надають вагоме сприяння Україні у відстоюванні територіальної цілісності та суверенітету нашої держави і протидії російській агресії, мобілізації міжнародної спільноти, зміцненні обороноздатності й енергетичної безпеки України, залученні міжнародної допомоги для реалізації всеосяжних політичних, економічних та соціальних реформ, а також зміцнення верховенства права в Україні.

США продовжують залишатися найбільшим донором технічної допомоги Україні, з 1991 р. її обсяг сягнув близько 5 млрд. дол. Головним українсько-американським міждержавним органом, діяльність якого спрямована на реалізацію положень Хартії стратегічного партнерства, є двостороння Комісія стратегічного партнерства (КСП), в якій співголовують Міністр закордонних справ України і Державний секретар США. Її перше засідання відбулося в грудні 2009 р. у Вашингтоні, останнє - у листопаді 2018 році у Вашингтоні. Комісія координує двосторонню міжвідомчу взаємодію за напрямами трьох робочих груп: (1) з питань

безпеки та протидії російській агресії, (2) верховенства права та гуманітарних питань, (2) економіки та енергетики. Крім цього, галузеві питання співпраці координуються у рамках Ради з питань торгівлі та інвестицій, Робочої групи з питань нерозповсюдження та експортного контролю, Стратегічного енергетичного діалогу, Кібернетичного діалогу, консультацій між оборонними відомствами, з питань науки і технологій, дослідження космосу тощо.

Двостороння договірно-правова база українсько-американських відносин складається з понад 150 міжнародних документів і, з огляду на стратегічний характер двосторонніх відносин, постійно доповнюється новими. Окрім того, обидві країни є сторонами понад 100 багатосторонніх міжнародних документів.

На консульському напрямі пріоритетними для української сторони питаннями є захист прав та інтересів фізичних і юридичних осіб України, забезпечення гідних умов проживання і виховання усиновлених з України громадянами США дітей, лібералізація візової політики з боку США.

4. Міжпарламентське співробітництво

Міжпарламентська співпраця зберігає позитивну динаміку. Починаючи з 1997 року активну роль у розвитку двосторонніх відносин відіграє Група сприяння Україні у Палаті представників Конгресу США («Український Кокус»), до складу якої входять більше 30 американських законодавців. У лютому 2015 року створено Сенатський Український Кокус, до якого сьогодні входять 17 американських сенаторів.

Серед важливих інтересів України, які були реалізовані за сприяння конгресового кокусу, слід виокремити надання з боку США щорічної фінансової допомоги нашій державі, схвалення законопроекту щодо спорудження у столиці США, м. Вашингтон, Меморіалу пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 рр., вилучення України з переліку держав, на які розповсюджується дія “поправки Джексона-Веніка”, ініціювання та ухвалення низки законів та резолюцій на підтримку України у протистоянні російській агресії.

На сьогодні у Конгресі США існує стійка двопартійна і двопалатна позиція щодо посилення підтримки суверенітету і територіальності цілісності України, розширення безпекової та оборонної допомоги, сприяння євроатлантичним прагненням і зміцненню енергетичної безпеки нашої держави. Особлива увага надається питанням протидії викликам, пов’язаним з російською агресією проти України, шляхом надання нашій державі політичної, економічної, фінансової та безпекової допомоги, а також всебічної підтримки у впровадженні необхідних структурних реформ і модернізації економіки.

Представники Конгресу США регулярно зустрічаються з представниками української влади, народними депутатами України, беруть активну участь у заходах з української тематики в американському законодавчому органі, зокрема, щорічних Днях України в Конгресі.


5. Співробітництво у сфері безпеки і оборони

США надають Україні вагому безпекову і оборонну підтримку. 25 липня 2018 року Держсекретар США оприлюднив “Кримську декларацію” про невизнання Сполученими Штатами незаконної анексії Криму та вимогу повернути цю територію Україні.

Адміністрація Президента США Дж. Байдена продовжує виступати за повне відновлення суверенітету та територіальної цілісності України. Уряд США підтримує жорсткий санкційний курс проти РФ, зокрема проти російського безпекового та оборонного секторів. З 2016 року двостороннє військово-технічне співробітництво між Україною і США набуло більш практичного характеру. До американського законодавства про щорічне фінансування оборонних потреб включаються положення про надання Україні безпекової та оборонної допомоги, розмір якої збільшується. Номенклатура такої допомоги також розширюється і з 2017 року включає, серед іншого, засоби смертельного ураження американського виробництва. Серед них є протитанкові ракетні комплекси «Джавелін», катери берегової охорони «Айленд» з озброєнням та стрілецька зброя. Крім того, США фінансують заходи з навчання українських військовослужбовців, сприяють проведенню реформування українського військового сектору та Оборонно-промислового комплексу (ОПК) України. З травня 2019 року був призначений та працює Старшим радником Міністерства оборони США з питань реформування ОПК України Д.Вінтер, який здійснив низку візитів до України та підготував відповідні рекомендації.

Витрати США на потреби національної безпеки та оборони України у 2021 році становлять 390 млн дол., з яких 75 млн дол. буде спрямовано на придбання летальної зброї, що на 25 млн більше, ніж у 2020 році. За даними Пентагону, загальна сума американської безпекової та оборонної допомоги Україні з 2014 року становить понад 2,5 млрд дол. 17 березня 2021 року двопартійна група сенаторів представила законопроєкт “Про партнерство з Україною у сфері безпеки”, який покликаний посилити оборонну допомогу і стратегічну підтримку України.


6. Торговельно-економічне співробітництво

За даними Державної служби статистики України, за підсумками 2020 року товарообіг між Україною та США зменшився на 7,6% і склав 3,94 млрд. дол. США. Обсяг експортних поставок товарів з України до США зріс на 0,5% у порівнянні з аналогічним показником 2019 року і склав 0,98 млрд. дол. США. Імпорт товарів з США зменшився на 10% і склав 2,95 млрд. дол. США.

Основу українського експорту до США склали переважно сировинні товари: чорні метали, вироби з чорних металів, жири та олії тваринного та рослинного походження, руди, шлаки і зола.

Американський товарний імпорт в основному представили засоби наземного транспорту крім залізничного, мінеральне паливо, нафта і продукти її перегонки, котли і машини, електричні машини.

Обсяг торгівлі послугами між Україною та США за результатами 2020 року зріс на 2,9% у порівнянні з 2019 роком та склав 1,84 млрд. дол. або 11,2% від загального обсягу торгівлі послугами України. Експорт послуг до США зріс на 7,8% у порівнянні з показником 2019 року та становив 1,39 млрд. дол. США або 12,4% від загального обсягу експорту українських послуг. Основу експорту склали послуги у сфері телекомунікацій, комп’ютерних та інформаційних послуг, транспортні та ділові послуги.

В свою чергу, обсяг імпорту послуг з США зменшився на 9,5% у порівнянні з показником 2019 року та склав 454 млн. дол. США або 8,7% від загального імпорту послуг в Україну. Основу американського імпорту склали державні та урядові послуги, послуги пов’язані з фінансовою діяльністю та ділові послуги.

За результатами І кварталу 2021 р. двосторонній обіг товарами склав 1230,6 млн. дол. і зріс у порівнянні з показником аналогічного періоду 2020 р. на 27,9%.

При цьому експорт товарів з України склав 331,75 млн. дол. і зріс відносно показника попереднього року на 77%. А імпорт американських товарів до України зріс на 9,9% до 898,86 млн. дол.

Обсяг торгівлі послугами між Україною та США у зазначений період склав 583,66 млн. дол. (зростання +31,6%). При цьому експорт послуг з України зріс на 22,8% відносно показника аналогічного періоду 2020 р. до 407,23 млн. дол., а імпорт американських послуг в Україну зріс на 57,5% і склав 176,4 млн. дол.

За підсумками 2020 р. США посідають одинадцяте місце за обсягом прямих інвестицій, залучених в економіку України. Сукупний обсяг прямих американських інвестицій в економіці України скоротився на 6,9 млн. дол. і склав 710,3 млн. дол., що становить близько 1,4% сукупного обсягу прямих іноземних інвестицій в Україну.


7. Культурно-гуманітарне співробітництво

Культурно-гуманітарне співробітництво між Україною та США базується на чотирьох профільних угодах, зокрема Угоді між Урядом України та Урядом Сполучених Штатів Америки про гуманітарне і техніко-економічне співробітництво від 07.05.1992 р., Угоді між Урядом України та Урядом Сполучених Штатів Америки про охорону і збереження культурної спадщини від 12.03.1994 р., Меморандумі про взаєморозуміння між Урядом України та Урядом Сполучених Штатів Америки щодо основних напрямів та цілей програми допомоги з боку Агентства США з міжнародного розвитку, Міжвідомчому Договорі від 29.03.2005 р. про співробітництво між Державним комітетом архівів України та Меморіальним музеєм Голокосту Сполучених Штатів Америки.

Існуюча договірно-правова база дозволяє розвивати і поглиблювати усі напрямки двосторонньої гуманітарної співпраці, зокрема забезпечити широке представлення американській громадськості традицій, історії та культурно-мистецьких надбань України.

Різні напрямки українського мистецтва яскраво представлені на теренах США. Це і мистецькі виставки, і концерти академічної музики та класичного співу, а також фольклорної музики, гастролі естрадних виконавців та кінопокази.

Важливою складовою роботи у культурно-гуманітарній сфері є тематика Голодомору 1932-33 рр. в Україні. У 2015 р. в центрі м.Вашингтон було встановлено меморіал жертвам Голодомору.

Протягом останніх декількох років такі українські зірки, як переможниця «Євробачення-2004» Р.Лижичко, співак Monatik, гурти «Океан Ельзи», «DakhaBrakha» та «KAZKA», популярні естрадні виконавиці А.Приходько й Б.Блессінг, фольклорний дует «Гердан» (С.Горохівська і А.Підківка), гурт бандуристів «Шпилясті кобзарі», оперні співаки Ю.Міненко та С.Соловій, піаністи П.Гінтов, В.Самошко й О.Скідан, скрипачі О.Каськів та О.Семененко, Національний симфонічний оркестр Одеської Філармонії і Київський Симфонічний оркестр, а також Національний академічний ансамбль народного танцю ім. П.Вірського демонстрували свою майстерність на концертних майданчиках Америки. У США за останні п’ять років із успіхом пройшли кінопокази таких українських стрічок, як «Добробати», «Додому», «Холодна кров», «Кіборги», «Поводир», «Хайтарма», «Плем’я» та «Російський дятел». У 2019 р. на HBO великої популярності набув міні серіал про події в Україні під назвою «Chernobyl», а на Netflix вийшов фільм про Революцію гідності «Winter on Fire. Ukraine`s Fight for Freedom». У 2020 р. свою подорож країною розпочала тематична виставка, присвячена українським воїнам на Донбасі «Not just the bullets» та продовжує «мандрівна» художня виставка «Революція Гідності: образи українського Майдану 2013-2014».

З моменту відкриття Посольства України в США, традиційно великий інтерес американської публіки викликає щорічний «День відкритих дверей Посольства» (що, як правило, проходить на початку травня), протягом якого відвідувачі мають змогу поспілкуватися із співробітниками дипустанови, дізнатися більше про нашу країну, у т.ч. про останні події в її політичному та економічному житті, ознайомитися з культурними традиціями України, навчитися писати писанку, відвідати страви української кухні.

З неменшим інтересом американська громадськість відвідала і цьогорічний культурно-мистецький та благодійний концерт Оксани Мухи організований спільно з благодійною організацією США «Revived Soldiers Ukraine».

Успішним прикладом співпраці силових структур США з Посольством України стало повернення картин Михайла Паніна «Таємний виїзд Івана Грозного перед опричниною» та П'єра Луї Гудро «Закохана пара» до національного фонду культурної спадщини.

У рамках роботи Посольства України з Конгресом США було здійснено ряд культурних та іміджевих проектів. Зокрема, широкого розголосу набув брифінг «Heroes Of Liberty: Enhancing Well Being, Resilience, And Civic Engagement Of Ukrainian Veterans» за участі українських ветеранів, який привернув увагу до триваючої російської агресії та до важливості розвитку в Україні дієвої системи післявоєнної реабілітації.

На постійній основі ведеться культурно-іміджева співпраця з провідними політологічними центрами США. На початку 2020 р., в рамках такої співпраці, було проведено захід за участі українського режисера та колишнього в’язня Кремля Олега Сєнцова.

Великою і активною є українська громада США. Численні культурні та громадські заходи, гуманітарна допомога, лобіювання інтересів нашої країни в Америці – це далеко не повний перелік сфер і напрямків, у яких відіграють важливу роль і є активними гравцями організації української громади, зокрема: Український Конгресовий Комітет Америки, Українська Федерація Америки, Фундація «США-Україна», Українсько-американська координаційна рада, Вашингтонська група, Союз українок Америки, українські товариства юристів, інженерів та лікарів Америки, молодіжні організації СУМ та ПЛАСТ, організації «Нова українська хвиля», «Разом», «United Help Ukraine», «US Ukrainian Activists» та багато інших.

У багатьох містах США успішно працюють школи українознавства, яких в Америці налічується близько сорока. Функціонування цих шкіл базується на великому ентузіазмі громади і щирому бажанні зберегти і передати прийдешнім поколінням свою мову, культуру і традиції.

Окремим напрямком розвитку гуманітарного співробітництва є наукові обміни між Україною та США, що тривають з початку 90-х років та здійснюються переважно на кошти американського уряду. Відповідні програми фінансуються Конгресом, Державним департаментом та Агентством США з міжнародного розвитку і реалізуються через низку американських організацій, зокрема таких, як Рада з міжнародних досліджень та обмінів (IREX), Американські ради з міжнародної освіти, програм «Фулбрайт» та «Відкритий світ».


8. Науково-технічне співробітництво

Правовою основою українсько-американської співпраці у науково-технічній сфері є “Угода між Урядом України та Урядом Сполучених Штатів Америки про співробітництво у сфері науки та технологій”, яка була підписана 04.12.2006 р. Її укладення сприяло поглибленню та інтенсифікації зв’язків між науковими установами двох держав, обміну досвідом, інформацією, технологіями у сферах, які становлять взаємний інтерес.

Вчергове ця Угода була оновлена у жовтні 2017 року. 03.06.2021 р. ВРУ прийняла Закон “Про ратифікацію Угоди (у формі обміну нотами) між Урядом України та Урядом Сполучених Штатів Америки про продовження дії Угоди між Урядом України та Урядом Сполучених Штатів Америки про співробітництво у сфері науки та технологій”.

З метою активізації двостороннього діалогу у сфері науки і техніки та у контексті реалізації домовленостей, досягнутих під час 2-го засідання Комісії стратегічного партнерства (КСП, відбулося 02.07.2010 р. у Києві), було започатковано новий механізм співпраці - Українсько-американську робочу групу з науки і технологій. Робота цього органу сприяла активізації двосторонніх контактів у науково-технічній сфері.

Серед значимих практичних заходів двостороннього співробітництва слід відзначити відкриття на базі Харківського фізико-технічного інституту інноваційної ядерної установки „Джерело нейтронів”. Цей об’єкт призначений для проведення фундаментальних та прикладних досліджень в різних галузях фізики, хімії, біології та медицини. Його будівництво було повністю профінансоване американською стороною у відповідь на відмову України від використання високозбагаченого ядерного палива у наукових цілях. Цей об’єкт відкриває безпрецедентні перспективи для розвитку української ядерної галузі та розвитку співробітництва з іншими державами світу, у тому числі США.


9. Космічне співробітництво

Прикладом плідної взаємодії двох держав у галузі дослідження космосу можливо вважати реалізацію проекту “Antares”, у рамках якого ДП “КБ “Південне” ім. М.К. Янгеля разом з компанією “Orbital Sciences Corporation” здійснили розробку нового космічного ракетного комплексу “Antares” на базі ракети-носія “Маяк”. Проект передбачає залучення до його реалізації таких українських підприємств, як ДП ВО “Південний машинобудівний завод ім. О.М. Макарова».

У розвитку співробітництва у космічній галузі беруть активну участь такі приватні компанії як “Firefly Aerospace” (фонд “Noosphere Ventures”).

Широкі можливості для України відкриває підписання 12.11.2020 р. “Домовленості у рамках програми “Артеміда” щодо принципів співпраці в цивільному дослідженні та використанні Місяця, Марсу, комет і астероїдів у мирних цілях”, стороною і провідною державою якої є США.


10. Кібердіалог

Важливим напрямом стратегічного партнерства стало започаткування Діалогу Україна-США у сфері кібербезпеки, перше засідання якого відбулося у Києві 29.09.2017 року Засідання Кібердіалогу проводяться на щорічній основі із залученням керівників та експертів профільних відомств. На реалізацію заходів у рамках Кібердіалогу Державний департамент США вже виділив понад 10 млн дол., а 03.03.2020 р. під час засідання третього раунду кіберконсультацій між Україною та США, який відбувся в Києві, анонсував виділення додаткових 8 млн дол. Повний перелік відповідних проектів включає:

- забезпечення кібербезпеки проведення виборів шляхом цільової допомоги ЦВК України та проведення тренінгів для експертів з питань кібербезпеки енергетичних систем;

- імплементація національної кіберстратегії через проведення інформаційних та тренінгових заходів;

- розвиток української Групи реагування на інциденти комп'ютерної безпеки (CSIRT);

- проведення тренінгів з питань реагування на інциденти комп'ютерної безпеки та забезпечення безпеки систем промислового контролю;

- цифрова криміналістика та тренінги реагування на інциденти;

- розвиток платформи для тренінгів у сфері кібербезпеки;

- налагодження обміну інформацією щодо кіберзагроз у фінансовій сфері;

- підготовка програм освіти для фахівців та населення у сфері кібербезпеки.

Під егідою Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) реалізується проєкт у сфері кібербезпеки об’єктів критичної інфраструктури України, в рамках якого протягом чотирьох років на цілі розбудови кібербезпеки в Україні інвестуватиметься до 38 млн дол., зокрема, з метою вдосконалення нормативно-правової бази, підвищення кадрового потенціалу та налагодження державно-приватного партнерства.


11. Біотехнологічна ініціатива США – Україна

За підтримки Посольства України в США у 2017 році “Фундацією США - Україна” започаткована двостороння “Біотехнологічна ініціатива США - Україна ”, яка має на меті сприяти розвитку біотехнологій в Україні шляхом залучення до освітніх, дослідницьких і бізнес-процесів у зазначеній галузі та підвищення рівня міжнародної обізнаності щодо можливостей біотехнологій в Україні.

У рамках “Біотехнологічної ініціативи США – Україна” у 2018 році був проведений конкурс на отримання премії для молодих науковців - фахівців із біотехнологій “40 Under 40 Emerging Leaders in Biotech”. Також Україна у 2019 році була представлена на найбільшому міжнародному форумі “BIO International Convention 2019”. У грудні 2019 року за підтримки “Біотехнологічної ініціативи США - Україна” був організований візит делегації українських фахівців у сфері біотехнологій для проведення консультацій із профільними агенціями та установами США.


12. Гуманітарна та медична допомога США щодо подолання наслідків COVID-19

З початку пандемії Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) виділило 19,1 млн.дол. медичної допомоги Україні для протидії пандемії COVID-19. Вона включає:

- 10 млн. дол. гуманітарної допомоги для найбільш вразливих верств населення, включаючи громади, на які вплинув конфлікт на сході України. Кошти спрямовуватимуться на покращення можливостей місцевих установ охорони здоров'я у наданні допомоги хворим та протидії подальшому поширенню COVID-19;

- 3,15 млн.дол. на підтримку медичного сектора (зокрема через МОЗ України) для протидії поширенню COVID-19;

- 4,9 млн.дол. на підтримку економічного розвитку в умовах пандемії;

- 1 млн.дол. на підтримку сектору державного управління в умовах пандемії COVID-19 (забезпечення системами електронного документообігу та програмним забезпеченням).

Окрім того Агентство перенаправило додатково 10 млн.дол. з існуючих програм допомоги на забезпечення підтримки України у подоланні наслідків пандемії COVID-19.

Фінансування спрямовувалося на розвиток підприємництва, боротьбу з корупцією та підтримку інфраструктури в умовах пандемії.

Крім того, благодійними організаціями США надано 90 комплектів механічних апаратів для штучної вентиляції легень, апарати для виміру рівня кисню у крові та інше супутнє обладнання, яке було передано в Україну у квітні 2020 р. У серпні 2020 р. в Україну була передана партія гуманітарної допомоги, яка містить апарати для вентиляції легень, контейнери для зберігання біологічно небезпечних речовин, кисневі трубки, лікарняні ковдри, шприци, медичні халати, захисні маски, хірургічні та оглядові рукавички, бахіли, апарати УЗД та ЕКГ, а також інше медичне обладнання.

У травні 2021 р. в Україну була передана чергова партія гуманітарної допомоги (засоби персонального захисту, кисневі маски, інтубаційне обладнання та інше), яка була отримана від благодійних організацій США.

Окрім цього ведеться робота із отримання препаратів Bamlanivimab та Etesevimab для лікування гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2.

7 червня 2021 р. за результатами телефонної розмови між Президентами України та США на сайті Білого дому була оприлюднена заява щодо виділення Україні 900 000 доз вакцини проти COVID-19 (https://bit.ly/35pSQgP).

12. Договірно-правова база

Договірно-правова база українсько-американських відносин налічує понад 150 міжнародних договорів та охоплює широкий спектр галузей українсько-американського співробітництва, зокрема, в торговельно-економічній, науково-технічній, культурно- гуманітарній та інших сфери.

До ключових документів двосторонньої договірно-правової бази можна віднести:

  • - Хартія Україна-США про стратегічне партнерство (19.12.2008);
  • - Угода про торговельне та інвестиційне співробітництво (28.03.2008);
  • - Конвенція про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доходи та капітал (04.03.1994);
  • - Договір про заохочення та взаємний захист інвестицій (04.03.1994);
  • - Угоду про гуманітарне і техніко-економічне співробітництво (07.05.1992);
  • - Угода про охорону і збереження культурної спадщини (04.03.1994);
  • - Договір про правову допомогу у кримінальних справах (22.07.1998);
  • - Угода про повітряні перевезення (14.07.2015).

13. Українська діаспора

Важливим фактором, який сприяє повнішій реалізації потенціалу співробітництва України і США, залишається проживання на території Сполучених Штатів численної української громади – понад 900 тис. американців українського походження (в американських україномовних виданнях йдеться про 2 млн. українців). У цьому контексті, пріоритетним для Української держави залишається зміцнення зв’язків з українською громадою, сприяння забезпеченню її етнокультурних потреб.

Численні культурні та громадські заходи, гуманітарна допомога, лобіювання інтересів нашої країни в Америці – це далеко не повний перелік сфер і напрямків, у яких відіграють важливу роль і є активними гравцями організації української громади, зокрема: Український Конгресовий Комітет Америки, Українська Федерація Америки, Фундація «США-Україна», Українсько-американська координаційна рада, Вашингтонська група, Союз українок Америки, українські товариства юристів, інженерів та лікарів Америки, молодіжні організації СУМ та ПЛАСТ, організації «Нова українська хвиля», «Разом», «United Help Ukraine», «US Ukrainian Activists» та багато інших.


14. Дипломатичне представництво

Посольство України в Сполучених Штатах Америки.

Генеральне Консульство України в Нью-Йорку.

Генеральне консульство України в Сан-Франциско.

Генеральне консульство України в Чикаго.

Генеральне консульство України в Г’юстоні (Завершується підготовка до відкриття).

1. Визнання України: 26 грудня 1991 року.

2. Встановлення дипломатичних відносин: 18 травня 1992 року.

3. Політичні відносини

Уругвай утримався при голосуванні резолюції ГА ООН № 68/262 від 27 березня 2014 р. «Територіальна цілісність України». 13 лютого 2017 року під час головування України в РБ ООН Уругвай в якості непостійного члена цього органу виступив співавтором прийнятої Резолюції S/RES/2341(2017) щодо захисту критичної інфраструктури від терористичних атак.

4. Торговельно-економічні відносини

За даними Державної служби статистики України, за 2020 рік українсько-уругвайський товарообіг товарами та послугами склав 2,47 млн. дол. США. Експорт українських товарів становив 0,8 млн. дол. США (збільшення на 129%), імпорт уругвайських товарів в Україну склав 1,48 млн. дол. США (падіння на 76,2%). Негативне сальдо двосторонньої торгівлі товарів склало 0,68 млн. дол. США.

В експорті 33% становили чорні метали алкогольні і безалкогольні напої та оцет (30,1%), електричні машини (18,1%). В імпорті домінувала позиція шкури (61,6%). Решту номенклатури товарів становили їстівнi плоди та горiхи (8,9%), фармацевтична продукція (5,7%), жири та олії тваринного або рослинного походження (8,5%) та інші.

За 2020 рік за даними Держстату України торгівля послугами становила 0,19 млн. дол. США, у т.ч. експорт – 0,06 млн. дол. США (зростання у 8 разів), імпорт – 0,13 млн. дол. США (падіння на 21,7%), негативне сальдо становило 0,07 млн. дол. США.

5. Договірно-правова база

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 6 документи. Ключові документи:

- Договір про дружні відносини і співробітництво (набув чинності 09.04.2018);

- Угода про взаємне скасування візових вимог для поїздок громадян двох країн (набула чинності 15.02.2019).

6. Дипломатичне представництво 

Посла України в Аргентині призначено Послом України в Східній Республіці Уругвай за сумісництвом.

1. Визнання України: 9 січня 1992 року. 

2. Встановлення дипломатичних відносин: 28 січня 1992 року. 

 3. Політичний діалог 

Контакти на вищому та високому рівнях:

жовтень 1995 р. – офіційний візит Президента України;

березень 1997 р. – офіційний візит Міністра закордонних справ Чилі;

травень 1999 р. – офіційний візит Міністра закордонних справ України;

квітень 2005 р. – робочий візит Міністра закордонних справ України; березень 2018 р. – візит Заступника Міністра закордонних справ України з нагоди інавгурації Президента Чилі та офіційного відкриття Дипломатичної місії України в Чилі.

Жовтень 2018 р. – візит Заступника міністра закордонних справ України з нагоди проведення 4 раунду Політичних Консультацій.

Політичні консультації між Міністерствами закордонних справ:

4 раунди двосторонніх політичних консультацій відбулися у 1998, 2002, 2013 та 2018 роках.

Двосторонні робочі органи (комісії): перше і єдине засідання цього органу відбулося 06-07.06.2011 р. у м. Сантьяго, при цьому Положенням про Комісію передбачалося її постійне проведення з періодичністю раз на два роки). Чергове засідання Комісії заплановано провести у 2021 р.

Окрім того, наприкінці 2020 року чилійська сторона запропонувала започаткувати консультації з торговельно-економічної тематики у форматі «економічного діалогу». Перше засідання планується провести у 2021 році.

Міжпарламентські зв’язки: 23 серпня 2018 року у Сенаті Національного конгресу Чилі створена група дружби «Чилі-Україна», аналогічна група діє також і в Палаті Депутатів чилійського Парламенту. У лютому 2020 року створена Група з міжпарламентських зв’язків з Республікою Чилі у ВРУ.

Позиція Чилі щодо сучасних подій в Україні: офіційний Сантьяго послідовно виступає на підтримку суверенітету та територіальної цілісності України, обстоюючи необхідність неухильного дотримання норм та принципів міжнародного права. Делегація Чилі голосувала «за» відповідні резолюції РБ, ГА ООН та РПЛ без співавторства (за винятком Резолюції ГА ООН «Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим та м.Севастополь (Україна)», коли Чилі «утрималась» з роз’ясненням: Чилі підтримує суверенітет та територіальну цілісність України, але вважає, що місцем ухвалення подібних документів має бути Рада ООН з прав людини), а також за проект резолюції щодо створення міжнародного трибуналу для розслідування катастрофи MH-17.

У контексті російсько-українського конфлікту чилійська сторона ухвалила рішення про передачу відповідальності за відносини з Україною від Посольства у Москві диппредставництву у Варшаві. Попри інтенсифікацію міграційних процесів в Україні та зростання кількості внутрішньо переміщених осіб з тимчасово окупованих територій, між Урядами держав 24 квітня 2015 року була укладена міжурядова Угода про умови взаємних поїздок громадян.

У 2018 р. Чилі стала єдиною країною Латиснької Америки, яка увійшла до складу співавторів української Декларації до 85-роковин Голодомору. 

4. Договірно-правова база 

Договірно-правова база двосторонніх відносин нараховує 20 документів.

Ключові документи: Угода про торговельно-економічне співробітництво між Урядом України та Урядом Республіки Чилі (набрала чинності 11.04.2003 р.), Угода між Урядом України і Урядом Республіки Чилі про відмову від віз для осіб, які користуються дипломатичними, службовими або офіційними паспортами (набрала чинності 22.11.2000 р.), Угода між Урядом України та Урядом республіки Чилі про умови взаємних поїздок громадян (набрала чинності 21.10.2015 р.).

Угода про дружбу та співробітництво між Україною та Чилі готова до підписання під час ближчого візиту на високому рівні.

5. Торговельно-економічне співробітництво 

За підсумками 2020 року українсько-чилійський товарообіг склав 61,5 млн. дол. США (зростання у порівнянні з 2019 р. на 18,6%), у т.ч. експорт – 6,2 млн дол. США (+22,2%), імпорт - 55,3 млн. дол. США (+18,2%). Негативне для України сальдо торгівлі товарами становило 49,1 млн дол. США.


У зазначений період основу товарообігу з Чилі становили в експорті: реактори, котли, машини (19,7%); пластмаси, полімерні матеріали (13,4%); готові продукти із зерна (10,4%); палива мінеральні, нафта і продукти її перегонки (10,2%); електричні машини (8,4%); алкогольні і безалкогольні напої та оцет (8,1%); цукор і кондитерські вироби з цукру (5,8%); одяг та додаткові речі до одягу, трикотажні (4,5%); какао та продукти з нього (3,9%); вироби з чорних металiв (2,6%), в імпорті: продукти з м’яса, риби (33,5%); риба і ракоподібні (14,0%); насіння і плоди олійних рослин (15,6%); їстівні плоди та горіхи (10,2%); фармацевтична продукція (8,1%); алкогольні і безалкогольні напої, оцет (7,9%); продукти неорганічної хімії (2,4%).


За підсумками першого кварталу 2021 року українсько-чилійський товарообіг склав 16,0 млн дол. США (зростання у порівнянні із аналогічним періодом минулого року на 6,0%), у т.ч. експорт – 2,1 млн дол. США (+32,2%), імпорт - 13,9 млн дол. США (+2,5%). Негативне для України сальдо торгівлі товарами становило 11,8 млн дол. США.

6. Культурно-гуманітарна співпраця

Українсько-чилійську договірно-правову базу у сфері культурногуманітарного співробітництва складають міжурядова угода про співробітництво в галузі культури, освіти, науки (набула чинності 1 листопада 1997 р.), а також Угода про відносини дружби та співробітництво між містами Київ і Сантьяго (05.08.1998), Меморандум про поглиблення відносин від 08.09.2000, Договір про дружбу і співробітництво між містами Одеса і Вальпараїсо (21.06.2004). Як і на інших напрямах двосторонньої взаємодії, динаміка українськочилійського культурно-гуманітарного співробітництва істотно поліпшилася після започаткування у жовтні 2017 р. роботи Відділення Посольства України в Аргентинській Республіці в Республіці Чилі. Під патронатом Дипломатичної місії України було організовано низку мистецьких заходів за участі українських діячів культури, що істотно покращило імідж України в Чилі. Зокрема: надано сприяння українським митцям-учасникам IV та VI Міжнародного симпозіуму скульптури, що проходив в м. Сантьяго-де-Чилі; проведено низку конкурсів для української громади та громадян Чилі; надано сприяння в організації гастролей Національного балету України, виступу оркестру «Віртуози Києва», а також українського рок-гурту «Jinger». Проведено низку фото та художніх виставок. За участі української громади організовано низку заходів для відзначення важливих дат, зокрема, Дня Незалежності України, Дня прапора, Дня єдності тощо. Проведено вшанування Дня пам'яті жертв голодоморів у Музеї пам’яті та прав людини Чилі.

У квітні 2019 р. у Муніципальному театрі м.Сантьяго за участі талановитого баритона Віталія Білого відкрито пам’ятну дошку оперній співачці Соломії Крушельницькій.

Активізовано співробітництво між Дипломатичною академією України імені Геннадія Удовенка при МЗС України та Дипломатичною академією Республіки Чилі «Андрес Бельйо». Наприкінці 2019 р. сторони підписали Меморандум про взаєморозуміння між двома установами.

У січні 2021 року було проведено конкурс на створення та реалізацію першого в Чилі пам’ятника Тарасові Шевченку. Започаткування будівництва планується на 2021 рік.

7. Дипломатичне представництво

Відділення Посольства України в Аргентинській Республіці в Республіці Чилі.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux