Після появи інформації про неточності на офіційному сайті ХХХ Олімпійських ігор у розділі «місце народження» стосовно низки атлетів російської олімпійської збірної Посольство невідкладно звернулося до організаторів лондонської Олімпіади та Міжнародного олімпійського комітету з проханням внести відповідні зміни. Лист аналогічного змісту було адресовано НОК України.

Проведений через кілька днів моніторинг засвідчив, що деякі помилки було виправлено, однак досі залишалося невірною інформація щодо шести російських спортсменів. У цьому зв’язку Посольство повторно звернулося до МОК та НОК України щодо необхідності внесення належних коректив.

Доводиться констатувати, що наше звернення було задовільнено лише частково. Станом на 6 серпня ц.р. виправлень потребують дані про чотирьох атлетів олімпійської збірної РФ. З огляду на це Посольством було проведено телефонну бесіду з керівництвом штабу НОК України у Лондоні з проханням донести нашу стурбованість ситуацією, що склалася, до організаційного комітету Ігор з метою негайного здійснення кроків для її виправлення.