Щодо офіційного візиту Президента України до Сербії
6-7 червня ц.р. Президент України Віктор Янукович здійснив офіційний візит до Республіки Сербія, який став першим в історії українсько-сербських відносин офіційним візитом Глави Української держави до цієї країни. У ході візиту було проведено переговори з Президентом Томіславом Ніколичем, Головою Народної Скупщини (парламенту) Небойшею Стефановичем, Прем’єр-міністром, Міністром внутрішніх справ Івіцем Дачичем, а також відбулась аудієнція у Патріарха Сербської православної церкви Іринея.
У рамках візиту Президент України та Прем’єр-міністр Сербії взяли участь в Українсько-сербському бізнес-форумі.
Глава Сербської Держави нагородив Президента України Віктора Януковича Орденом Республіки Сербія за заслуги у розвитку і зміцненні мирної співпраці і дружніх відносин між Україною і Сербією, а Президент України вручив Томіславу Ніколичу орден «За заслуги» І ступеню за особистий внесок у розвиток міждержавних відносин.
За підсумками візиту сторони підтвердили дружній характер співробітництва між Україною та Республікою Сербія, відзначили активний політичний діалог на найвищому та високому рівнях. У цьому контексті було домовлено приділити особливу увагу підготовці та належній організації у поточному році офіційних візитів в Україну Прем’єр-міністра, Міністра внутрішніх справ Сербії Івіци Дачича і Голови Народної Скупщини Сербії Небойши Стефановича.
У центрі уваги переговорів і зустрічей, проведених у Белграді Президентом України, була тематика взаємодії двох країн у сфері європейської інтеграції, яка є спільною стратегічною метою двох держав.
Домовлено про обмін досвідом Головування України в ОБСЄ у 2013 році у контексті підготовки Сербії до головування у цій організації в 2015 році. Сторони активізують також співробітництво у рамках таких провідних структур як ООН та Рада Європи, а також в інших міжнародних та регіональних форумах.
Досягнуто низки домовленостей щодо співробітництва в економічній сфері, зокрема визначено пріоритетні галузі такої співпраці: енергетика, транспорт, машинобудування, сільське господарство, будівництво. Підтверджено наміри двох країн розвивати співробітництво у сфері відновлювальної енергії та енергоефективності.
Відзначено важливу роль Українсько-сербського бізнес-форуму для встановлення прямих контактів між бізнесменами двох країн. Наголошено, що його організація має бути переведена на регулярну основу.
Домовлено також забезпечити ефективне функціонування існуючих механізмів двостороннього торговельно-економічного співробітництва, зокрема реалізувати у повному обсязі домовленості, досягнуті у ході засідання Міжурядової українсько-сербської комісії з питань торговельно-економічного та науково-технічного співробітництва, засідання якої відбулося у квітні 2013 р. в м. Белград.
З метою поглиблення співробітництва в культурно-гуманітарній сфері сторони підтвердили готовність провести у 2014 році Дні культури України в Сербії, у 2015 році – Дні культури Сербії в Україні, а також спільні заходи у рамках святкування 200-річчя з дня народження Тараса Шевченка у 2014 році.
У рамках візиту були підписані такі документи:
- Спільна заява Президента України Віктора Януковича і Президента Республіки Сербія Томіслава Ніколича;
- Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Сербія про співробітництво в галузі захисту і карантину рослин;
- Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Сербія про співробітництво в галузі залізничного транспорту;
- Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Сербія про співробітництво в галузі туризму;
- Угода між Міністерством освіти і науки України та Міністерством освіти, науки і технологічного розвитку Республіки Сербія про співробітництво у галузі освіти;
- Меморандум про взаєморозуміння та співробітництво між Державним агентством з інвестицій та управління національними проектами України та Сербським агентством із залучення інвестицій та експорту;
- Програма співробітництва в галузі культури між Міністерством культури України і Міністерством культури та інформування Республіки Сербія.
Офіційний візит Президента України до Республіки Сербії засвідчив високий рівень політичного діалогу на найвищому рівні, налаштованість сторін до подальшого розвитку плідного і взаємовигідного співробітництва, взаємну підтримку у сфері європейської інтеграції, а також дав можливість узгодити спільні заходи щодо поглиблення двостороннього співробітництва в торговельно-економічній та гуманітарній сферах.
Підсумки робочих візитів Міністра закордонних справ України до Франції та Іспанії
4-5 червня ц.р. Міністр закордонних справ України Леонід Кожара здійснив робочий візит до Французької Республіки. Основною метою візиту було продовження двостороннього українсько-французького політичного діалогу на високому рівні, заручення підтримкою з боку офіційного Парижа у процесі укладення Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом.
Під час візиту керівник українського зовнішньополітичного відомства провів переговори зі своїм французьким колегою Лораном Фабіусом, а також зустрівся з Дипломатичним радником Президента Французької Республіки Полем Жан-Ортізом, Головою Групи дружби Сенату Франції Ерве Мореєм та Головою Комісії у європейських справах Сенату Сімоном Сютуром.
Було підписано Дорожню карту між Україною та Французькою Республікою на період 2013 - 2015 рр.
Крім того, у ході візиту було проведено зустріч українського Міністра з урядовцями, політиками і представниками бізнес-кіл Франції.
***
5-6 червня ц.р. Міністр закордонних справ України здійснив робочий візит до Іспанії.
У рамках візиту Міністр Леонід Кожара провів зустрічі з главою зовнішньополітичного відомства Іспанії Хосе Мануелем Гарсією-Маргальйо, Головою Конгресу депутатів Іспанії Хесусом Посадою Морено, Головою Сенату Іспанії Піо Гарсією-Ескудеро. Л.Кожара також зустрівся з представниками бізнес-кіл Іспанії та керівниками українських громадських організацій цієї країни.
У ході візиту було обговорено актуальні питання українсько-іспанських відносин та відзначено необхідність активізації двостороннього політичного діалогу на високому та найвищому рівні.
Під час обговорення питань європейської інтеграції України іспанську сторону було поінформовано про заходи, які вживаються українською владою з метою створення належних умов для підписання Угоди про асоціацію у ході Саміту Східного партнерства у листопаді ц.р. Іспанською стороною висловлено підтримку реалізації євроінтеграційного курсу України, у тому числі укладенню цієї Угоди.
Представників ділових кіл Іспанії було поінформовано про перспективи розвитку двостороннього економічного співробітництва з урахуванням заходів, які вживаються українською владою для покращення інвестиційного клімату в країні, а також запровадження зони вільної торгівлі між Україною та ЄС після підписання Угоди про асоціацію.
Візити Міністра закордонних справ України до Франції та Іспанії засвідчили підтримку згаданими країнами підписання Угоди про асоціацію. Зокрема, Депутати і сенатори генеральних Кортесів Іспанії висловилися на підтримку підписання Угоди, оприлюднивши відповідну Декларацію. (Текст – на сайті МЗС)
Станом на сьогодні Декларацію підтримали 39 іспанських парламентарів, які представляють усі політичні сили Генеральних Кортесів країни. Декларація є відкритою до підписання іншими парламентарями. Очікується, що ближчим часом документ буде підписаний депутатами і сенаторами Іспанії.
У цьому контексті хотів би зазначити, що відповідні звернення щодо підтримки підписання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС надходять до урядів країн Євросоюзу не лише від депутатів відповідних парламентів, але також від представників українських громад та представників підприємницьких кіл у цих державах.
Так, у більшості країн-членів ЄС, де діють активні українські громади, оприлюднено звернення від імені українських організацій до керівництва країн та лідерів ЄС на підтримку укладення Угоди. Такі звернення на сьогодні оприлюднені, зокрема, у таких країнах як Данія, Італія, Іспанія, Португалія, Румунія, Словенія, Словаччина, Угорщина, Франція, Швеція.
На адреси урядів держав-членів ЄС надходять звернення від українських та закордонних компаній, бізнес-асоціацій із підтримкою укладення Угоди між Україною та ЄС про асоціацію. Такі звернення, зокрема, були надіслані підприємцями в Португалії, Литві, Іспанії, Франції, Італії, Ірландії, Швеції, Кіпру, в Греції, Словенії, Румунії, Угорщини.
Робочий візиту Діючого голови ОБСЄ Л.Кожари до регіону Південного Кавказу 17-20 червня 2013 р.
17-20 червня ц.р. Міністр закордонних справ України Леонід Кожара здійснить в якості Діючого голови ОБСЄ регіональну поїздку до країн Південного Кавказу.
17-18 червня Міністр перебуватиме в Азербайджані, 18-19 червня – у Грузії та 19-20 червня у Вірменії.
В ході візиту він зустрінеться з керівництвом згаданих країн, представниками політичних партій з метою обговорення актуальних питань діяльності ОБСЄ в цьому регіоні.
Серед питань, які Діючий голова ОБСЄ планує обговорити під час майбутніх зустрічей, слід відзначити процес врегулювання нагірно-карабаського конфлікту, перебіг Женевських дискусій, а також діяльність Офісів ОБСЄ у Вірменії та Азербайджані.
Конференція високого рівня «Зміцнення ролі ОБСЄ у боротьбі проти торгівлі людьми» 10-11 червня 2013 р.
10 червня ц.р. у Києві розпочалася Конференція високого рівня «Зміцнення ролі ОБСЄ у боротьбі проти торгівлі людьми». Конференція організована Українським головуванням в ОБСЄ, в цьогорічній програмі якого питання боротьби з торгівлею людьми посідає одне з пріоритетних місць.
На відкритті Конференції Діючий голова ОБСЄ, Міністр закордонних справ України Леонід Кожара зачитав звернення до учасників заходу від Президента України Віктора Януковича. Глава держави, зокрема, закликав держави-учасниці ОБСЄ ефективно виконувати свої зобов’язання щодо викорінення цього сучасного виду рабства.
Президент України також підкреслив, що наша держава є одним із лідерів у врегулюванні цієї проблеми на національному рівні. «У рамках створених правових механізмів налагоджено координацію дій державних органів з метою упередження цього виду злочинності, виявлення та притягнення винних осіб до відповідальності, надання допомоги постраждалим», - йдеться у зверненні Глави держави.
У своєму вступному слові Міністр закордонних справ України наголосив на необхідності зміцнення співробітництва в рамках ОБСЄ з метою ефективного вирішення проблеми торгівлі людьми. Керівник зовнішньополітичного відомства особливо наголосив на важливості спільних дій країн-учасниць з викорінення цього злочину, а також подолання соціальної байдужості до жертв торгівлі людьми.
На відкритті конференції виступили також Міністр соціальної політики України Наталія Королевська, Генеральний секретар ОБСЄ Ламберто Дзанньєр, Перший заступник міністра внутрішніх справ України Віктор Дубовик, Спеціальний представник ОБСЄ та Координатор по боротьбі з торгівлею людьми Марія Грація Джаммарінаро, Спеціальний представник Парламентської Асамблеї ОБСЄ з питань торгівлі людьми Крістофер Сміт, Директор Бюро демократичних інституцій та прав людини ОБСЄ Янеш Ленарчич, депутат парламенту Канади і спеціальний представник Прем'єр-міністра Канади Джой Сміт.
Багато інших відомих вітчизняних та міжнародних експертів у галузі боротьби з торгівлею людьми, офіційні делегації від держав-учасниць ОБСЄ беруть участь у заході, який проводиться в Дипломатичній академії при МЗС України.
За підсумками Конференції передбачається, з урахуванням сучасних тенденцій, визначити шляхи подальшого удосконалення Плану дій ОБСЄ щодо боротьби з торгівлею людьми, який був прийнятий у 2003 році та актуалізований у 2005 році.
Офіційний візит Прем’єр-міністра Чорногорії М.Джукановича в Україну 12-14 червня 2013 р.
12-14 червня ц.р. відбудеться перший офіційний візит в Україну Прем’єр-міністра Чорногорії Міло Джукановича.
Програмою візиту передбачено його переговори з Прем’єр-міністром України Миколою Азаровим, зустріч з Головою Верховної Ради України Володимиром Рибаком. 14 червня Глава чорногорського уряду візьме участь у роботі Першої міжнародної конференції «Україна і Партнери».
За підсумками візиту сторони мають підписати міжвідомчі угоди про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів та вантажів, про співробітництво у галузі захисту від природних катастроф, про науково-технологічне співробітництво, а також міжвідомчий меморандум про співробітництво у сфері боротьби із злочинністю.
Програмою візиту також передбачена урочиста церемонія відкриття пам’ятника чорногорському поету Петру Нєгошу в парку НТУУ «Київський політехнічний інститут».
Візит Прем’єр-міністра Литви А.Буткявічюса в Україну 13-14 червня 2013 р.
13-14 червня ц.р. відбудеться візит в Україну Прем’єр-міністра Литви Альгірдаса Буткявічюса.
Метою візиту є поглиблення українсько-литовського стратегічного партнерства, підтримання традиційно високої динаміки довірливого політичного діалогу, розширення взаємовигідної економічної співпраці між Україною та Литвою, заручення підтримкою Литви у сфері європейської інтеграції нашої держави.
Візит Прем’єр-міністра Литовської Республіки Альгірдаса Буткявічюса в Україну є першим візитом Глави новобраного уряду Литовської Республіки, який відбувається за підсумками офіційного візиту до Литви Президента України Віктора Януковича 6 лютого 2013 року.
Передбачається, що Глава литовського уряду проведе переговори з Прем’єр-міністром України Миколою Азаровим, зустрінеться з Головою Верховної Ради України Володимиром Рибаком.
В рамках візиту Прем’єр-міністр Литви візьме участь у міжнародному бізнес-форумі «Україна і партнери».
Круглий стіл «Україна – Китай: нові горизонти стратегічного партнерства та перспективи ділового співробітництва» 14 червня 2013 р. в рамках Першої Міжнародної бізнес-конференції «АВС: Ukraine & Partners»
14 червня ц.р. у рамках Першої міжнародної бізнес-конференції «ABC: Ukraine & Partners» відбудеться круглий стіл «Україна – Китай: нові горизонти стратегічного партнерства та перспективи ділового співробітництва», в ході якого представники Кабінету Міністрів України обговорять з китайськими партнерами питання активізації торговельно-економічних співробітництва. Від МЗС у роботі цього „круглого столу” візьме участь заступник Міністра Віктор Майко.
У ході засідання круглого столу буде підведено підсумки реалізації спільних інвестиційних проектів у агропромисловому та енергетичному секторах економіки, визначені перспективи спільної реалізації інвестиційних проектів з розвитку інфраструктури та авіабудівної галузі України.
Увагу українських та китайських експертів буде привернуто до розвитку міжрегіональної співпраці. Зокрема, буде зроблено наголос на співробітництві Чернігівської області з відповідними провінціями Китаю.
Перша міжнародна бізнес-конференція «ABC: Ukraine & Partners» відбудеться за участю Прем’єр-міністра України Миколи Азарова та інших членів Уряду України 13-14 червня ц.р. у м. Київ. На захід запрошено широке коло представників українських та іноземних органів влади, ділових та наукових кіл, фінансово-банківських та інвестиційних інституцій, дипломатичних місій, засобів масової інформації.
Цей масштабний форум має стати важливим інструментом розвитку міжнародної економічної співпраці України, ефективного пошуку ділових партнерів, активнішого залучення іноземних інвестицій в економіку країни, встановлення плідного діалогу між владою та бізнесом, презентації економічного потенціалу регіонів.
Передбачається, що Конференція відбуватиметься на щорічній основі та стане платформою для діалогу, що об’єднує лідерів політичних, ділових та фінансових кіл, а також міжрегіональним майданчиком міжнародного ділового співробітництва.
Анонс участі заступника Міністра-керівника апарату МЗС А.Олефірова в засіданні Україна – ЄС
Сьогодні, 11 червня ц.р. розпочинається візит Заступника Міністра-керівника апарату МЗС України Андрія Олефірова в Брюссель для участі у консультаціях Україна-ЄС на рівні політичних директорів.
Зазначений захід є складовою графіку політичного діалогу між Україною та ЄС на поточний рік у контексті взаємодії в рамках спільної зовнішньої та безпекової політики.
Делегацію ЄС на переговорах очолюватиме заступник Генерального секретаря Європейської служби зовнішньої діяльності Хельга Шмід.
Порядком денним засідання передбачається, зокрема, обговорення актуальних питань відносин Україна-ЄС, у першу чергу хід підготовки до підписання Угоди про асоціацію на Вільнюському саміті "Східного партнерства" у листопаді ц.р., а також обмін думками із широкого кола питань регіональної та міжнародної проблематики, яка становить взаємний інтерес.
Щодо біометричних паспортів
7 червня ц.р. на виконання Плану дій щодо лібералізації Європейським Союзом візового режиму для України та в рамках реалізації Закону України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» Міністерство закордонних справ та закордонні дипломатичні установи України розпочали оформлення та видачу громадянам України, які постійно проживають чи тимчасово перебувають за кордоном, біометричних паспортів громадянина України для виїзду за кордон.
Першими біометричні паспорти вже наступного тижня зможуть отримати громадяни України, які подали клопотання про оформлення паспортів у Посольстві України в Молдові та Консульстві України в Бєльцях.
Найближчим часом усі виготовлені паспорти нового зразка будуть передані до дипломатичних установ України за кордоном для видачі громадянам України.
На сьогодні 90 дипломатичних установ України забезпечені необхідним обладнанням для оформлення паспортів нового зразка.
Щодо ситуації з повенями в Австрії, Німеччині, Чехії
Австрія За інформації Посольства України в Австрійській Республіці, за останній час триваючі на території Австрії сильні опади призвели до нових численних затоплень, які продовжують завдавати значної шкоди населеним пунктам та місцевостям у федеральних землях: Форальберг, Тіроль, Зальцбург, Верхня та Нижня Австрія.
У постраждалих від повені регіонах поряд з пожежниками та війсковослужбовцями працють тисячі добровольців.
Німеччина За інформацією Посольства України в Федеративній Республіці Німеччина, на даний час рівень води у річках поступово знижується.
Наразі, найбільш критичною є ситуація в місті Магдебург, де із зони підтоплення евакуйовані 23 000 мешканців міста.
До робіт з ліквідації стихійного лиха задіяно працівників поліції, рятувальних служб, військовослужбовців.
За даними Генерального консульства України в Мюнхені, за останні дні рівень води значно знизився, проте Генеральне консульство рекомендує утриматись від подорожей до півдня федеральної землі Баварія без нагальної потреби у зв’язку із надмірними опадами.
Чехія За інформацією Посольства України в Чеській Республіці, рівень води в річках на території країни знижується, проте станом на цей час все ще залишається в силі оголошений урядом надзвичайний стан (за винятком Пардубіцького краю).
Загалом ситуація в столиці та інших містах ЧР нормалізувалася, з 10 червня ц.р. столичний метрополітен працює у звичайному режимі.
Інформація щодо наявності серед постраждалих громадян України відсутня.
Щодо акцій протесту в Туреччині
За інформацією Генерального консульства України в Стамбулі, в місті Стамбул і в інших містах, де впродовж вихідних відбувалися акції протесту, безперебійно працює туристична, транспортна та інша необхідна громадська інфраструктура. Під час протестних акцій не зафіксовано випадків насилля чи нетолерантності до іноземців, у т.ч. до громадян України.
На даний момент певну загрозу для безпеки і здоров"я громадян може становити безпосередня участь чи випадкове перебування в епіцентрах сутичок демонстрантів з поліцією.
У цьому зв’язку МЗС повторно рекомендує громадянам України утримуватися від перебування в центрі Стамбула, передовсім в районі площі Таксім, пішохідної вулиці Істікляль, районі Бешикташ та на площах, вулицях і в кварталах, суміжних із зазначеними об’єктами.
Щодо евакуації громадян України із Сирії
У контексті забезпечення евакуаційних заходів щодо громадян України з території Сирії на 11 червня ц.р. рейсом “Українсько-Середземноморських авіаліній” за маршрутом Бейрут-Київ запланована відправка на Батьківщину орієнтовно 24 громадян України та 4 сирійців – членів родин наших співвітчизників.
Орієнтовний час прибуття до м/а “Бориспіль” – 20 год. 00 хв.