{video} http://youtu.be/i6wpS7ZYeR4 {/video}
Підсумки візиту Прем’єр-міністра України М.Азарова в Сочі
12 липня ц.р. Прем’єр-міністр України Микола Азаров здійснив одноденний робочий візит до м. Сочі (Російська Федерація).
У ході візиту відбулася зустріч Миколи Азарова з Главою Уряду РФ Дмітрієм Медведєвим у форматі «віч-на-віч» та у розширеному складі за участю високопосадових представників низки міністерств та відомств обох держав та керівництва НАК «Нафтогаз України» та ВАТ «Газпром».
Глави урядів України та РФ обговорили широкий комплекс питань двостороннього співробітництва, у тому числі графік подальших контактів на високому та найвищому рівні. Зокрема, досягнуто домовленість провести наприкінці вересня-початку жовтня поточного року чергове засідання Комітету з питань економічного співробітництва Українсько-Російської міждержавної комісії.
Під час зустрічі також обговорювалися питання поглиблення двостороннього співробітництва у торговельно-економічній, інвестиційній, кредитно-фінансовій, інфраструктурній, науково-технічній, освітній, гуманітарній та інших сферах.
Наголошувалося на необхідності подальшого розширення взаємовигідної співпраці обох держав та пошуку нових можливостей довгострокової кооперації у різних галузях.
У цьому контексті відбувся плідний обмін думками з проблематики зняття існуючих обмежень у взаємній торгівлі та шляхів її лібералізації на взаємноприйнятних умовах, у тому числі виходячи з можливостей, визначених положеннями Меморандуму про поглиблення взаємодії між Євразійською економічною комісією і Україною. Прем’єр-міністр України підкреслив заінтересованість нашої держави розвивати економічну взаємодію з Митним союзом Росії, Білорусі та Казахстану з урахуванням правил і вимог СОТ.
Окрему увагу приділено подальшій взаємодії в енергетичній галузі. Микола Азаров відзначив важливість якнайшвидшого комплексного врегулювання цього питання, зокрема, шляхом встановлення економічно обґрунтованої формули ціни на газ для нашої країни з урахуванням сучасних реалій та основних тенденцій на європейському газовому ринку, а також виходячи зі стратегічного характеру відносин між двома державами. Крім цього, розглянуто питання щодо забезпечення подальшої ролі української ГТС як основної системи постачання російського природного газу до європейських країн. Прем’єр-міністр України підтвердив належне виконання українською стороною своїх зобов’язань щодо транзиту газу територію України з РФ до Європи.
Сторони обговорили шляхи реалізації раніше досягнутих домовленостей, зокрема, в частині фінансування російською стороною добудови енергоблоків № 3 та № 4 Хмельницької атомної електростанції.
Було домовилено активізувати роботу з метою використання наявного потенціалу і реалізації двосторонніх програм у ракетно-космічній сфері та літакобудуванні, зокрема щодо можливості відновлення серійного виробництва літака Ан-124.
Також обговорені можливості узгодження експортної політики сторін на зовнішніх ринках аграрної продукції.
Глави урядів обговорили стан підготовки до святкування 1025-ліття Хрещення Київської Русі.
У рамках візиту також відбулися переговори першого заступника Міністра закордонних справ України Руслана Демченка зі статс-секретарем – заступником Міністра закордонних справ Росії Григорієм Карасіним з актуальних питань українсько-російських відносин. Акцент було зроблено на уточненні термінів проведення найважливіших двосторонніх заходів, запланованих на поточний рік, переговорному процесі, пов’язаному з перебуванням Чорноморського флоту Російської Федерації на території України та взаємодії з проблематики придністровського врегулювання.
Проведені переговори підтвердили взаємне прагнення сторін до збереження високої динаміки двостороннього діалогу та обопільну спрямованість на знаходження взаємоприйнятних рішень з усього комплексу актуальних питань двостороннього співробітництва.
Робочий візит Президента Республіки Польща Броніслава Коморовського в Україну
14 липня ц.р. відбувся робочий візит Президента Республіки Польща Броніслава Коморовського в Україну, який взяв участь у спільних заходах з вшанування пам’яті жертв Волинської трагедії 1943-1944 років.
До складу офіційної польської делегації увійшли віце-спікер Сейму РП Цезарій Грабарчик, Заступник керівника Канцелярії Президента РП Яромир Соколовський, Заступник міністра закордонних справ РП Катажина Пелчинська-Наленч, Секретар Ради охорони пам’яті жертв боротьби та мучеництва РП Анджей Кунерт, Посол Республіки Польща в Україні Генрих Літвін, воєводи Люблінського та Лодзького воєводств РП. Разом з Президентом на Волинь прибуло понад 500 паломників.
Українську офіційну делегацію очолив Віце-прем’єр-міністр України Костянтин Грищенко. З української сторони участь у заході зокрема взяли Надзвичайний та Повноважний Посол України в Республіці Польща Маркіян Мальський, Голова Волинської обласної державної адміністрації Борис Клімчук, а також представники Центрального апарату МЗС України, громадських та релігійних організацій, місцевих органів самоврядування.
У своєму виступі в костелі св. Петра і Павла після завершення богослужіння Президент РП Броніслав Коморовський наголосив на необхідності належно вшанувати пам’ять загиблих у ті трагічні часи поляків і українців. Він також закликав до продовження процесу українсько-польського примирення на основі історичної правди про Волинську трагедію та запевнив у незмінності підтримки Польщею на державному рівні незалежності та євроінтеграційних прагнень України.
Віце-прем’єр-міністр України Костянтин Грищенко закликав до подальшого ретельного вивчення трагедії на основі історичної правди про причини, перебіг та наслідки конфлікту. Він закликав не політизувати це надзвичайно складне питання, уникати кроків, які ведуть до ревізії багаторічних напрацювань у відносинах між двома народами, спрямованих на порозуміння та примирення.
Продовження поминальних заходів відбулося у с.Кисилин Локачинського району Волинської області. Глави делегацій від імені українського та польського народів поклали вінки до пам’ятних знаків загиблим полякам, українцям та євреям на цій території у 1943-1944 рр.
Митрополит Луцький і Волинський Михаїл (УПЦ КП) відслужив панахиду за жертвами конфлікту на сільському кладовищі у с.Кисилин, в якій взяли участь парафіяни приходу.
Робочий візит Діючого голови ОБСЄ, Міністра закордонних справ України Л.Кожари у Вірменію 15.07.2013 р.
15 липня ц.р. Міністр закордонних справ України, Діючий голова ОБСЄ Леонід Кожара здійснив робочий візит до Республіки Вірменія.
У рамках візиту до Республіки Вірменія Діючий голова ОБСЄ, Міністр закордонних справ України Леонід Кожара був прийнятий Президентом Республіки Вірменія Сержем Саргсяном, провів зустрічі із Головою Національних Зборів Республіки Вірменія Овіком Абраамяном та Міністром закордонних справ Вірменії Едвардом Налбандяном.
Під час зустрічей було обговорено низку першочергових питань як по лінії Українського головування в ОБСЄ, так і по лінії українсько-вірменського співробітництва.
У ході зустрічей голови зовнішньополітичного відомства України з Президентом та Міністром закордонних справ Вірменії відбувся обмін думками щодо стану та перспектив мирного врегулювання нагірно-карабаського конфлікту в рамках існуючих механізмів, шляхів активізації зусиль ОБСЄ у напрямку розв’язання існуючого конфлікту та найбільш повного використання в цьому контексті потенціалу Мінської групи ОБСЄ.
У контексті обговорення двосторонньої складової сторони висловили задоволення рівнем українсько-вірменських відносин та обговорено перспективу поглиблення співпраці між двома країнами.
Основну увагу сторін було зосереджено на питаннях подальшого поглиблення політичного, економічного та культуро-гуманітарного співробітництва.
Було підкреслено важливість продовження спільної роботи щодо зміцнення договірно-правової бази двосторонніх відносин, а також ефективної взаємодії двох країн у рамках міжнародних організацій.
Діючий голова ОБСЄ, Міністр закордонних справ України Л.Кожара запросив свого вірменського колегу відвідати Україну з офіційним візитом.
У рамках зустрічі із Головою Вірменського парламенту було обговорено актуальні питання співробітництва між Республікою Вірменія та ОБСЄ у міжпарламентській площині в рамках Парламентської Асамблеї ОБСЄ, українсько-вірменського міжпарламентського співробітництва як у багатосторонньому, так і у двосторонньому форматі, зокрема в рамках парламентських асамблей, членами яких є Україна та Вірменія.
Сторонами було наголошено на важливості подальшого розвитку та поглиблення двосторонньої взаємодії по лінії «груп дружби» Верховної Ради України та Національних Зборів Вірменії, яка надає додаткового імпульсу двостороннім відносинам у міжпарламентській сфері.
У цілому візит Міністра закордонних справ України, Діючого голови ОБСЄ Л.О.Кожари до Республіки Вірменія засвідчив підвищення міжнародного авторитету України завдяки досягненням низки важливих питань, зокрема у рамках ОБСЄ.
За результатами візиту також вирішено низку практичних питань українсько-вірменського порядку денного, визначено перелік першочергових двосторонніх заходів на найближчу перспективу.
Молодіжний саміт ОБСЄ у МДЦ «Артек» (АР Крим)
У рамках цьогорічного головування України в Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) з 20 липня по 1 серпня 2013 р. на базі Міжнародного дитячого центру «Артек» відбудеться Дитячо-молодіжний саміт ОБСЄ. Захід організовано Міністерством закордонних справ України, Міністерством соціальної політики України, за сприяння Всеукраїнського благодійного Фонду Надії і Добра.
У церемонії офіційного відкриття (20 липня ц.р.) та закриття Саміту
(1 серпня ц.р.) візьме участь Міністр закордонних справ, Діючий голова ОБСЄ Леонід Кожара, а також високоповажні представники ОБСЄ та інші гості.
Проведення Дитячо-молодіжного саміту ОБСЄ є одним з ключових заходів Українського головування в ОБСЄ на території нашої держави у поточному році.
Планується, що участь в Саміті візьмуть представники 43 країн-учасниць ОБСЄ, 8 країн-партнерів ОБСЄ зі співробітництва та 13 країн-багаторічних учасників Міжнародного дитячого фестивалю «Змінимо світ на краще!». Національні делегації представлено у складі 5 дітей віком від 12 до 16 років.
Метою Дитячо-Молодіжного саміту ОБСЄ є:
Ми запрошуємо представників вітчизняних та іноземних ЗМІ взяти участь у висвітленні роботи цього Саміту, який відкриватиметься прес-конференцією Діючого голови ОБСЄ Леоніда Кожари. Будь ласка, слідкуйте за нашими анонсами, які будуть оприлюднюватися на офіційній веб-сторінці Міністерства закордонних справ.
День українського миротворця 15 липня
Поряд із щорічним відзначенням 29 травня Міжнародного дня миротворців Організації Об‘єднаних Націй, проголошеного Генеральною Асамблеєю ООН за ініціативи України ще у 2003 році, цього року у нашій державі вперше запроваджено День українських миротворців, який відзначається 15 липня.
Україна надає особливого значення діяльності з підтримання міжнародного миру і безпеки, розглядаючи участь у ній як важливий чинник своєї зовнішньої політики. Вже понад два десятиліття наші співвітчизники роблять непересічний внесок у забезпечення мирного співіснування людства та стали справжніми посланцями миру у понад двадцяти країнах, де було розгорнуто місії з підтримання миру і безпеки ООН, ОБСЄ та НАТО. Беручи участь в операціях та місіях Європейського Союзу з врегулювання криз наші миротворці також здійснюють неоціненний внесок у зміцнення безпеки на Європейському континенті.
Міжнародні партнери нашої держави та країни, врятовані від трагічних конфліктів, високо цінують українських миротворців за їх високий професіоналізм і відданість у справі втілення ідеалів миру. Сьогодні ми вклоняємося цим мужнім людям та вшановуємо пам'ять тих, хто віддав своє життя заради миру та майбутнього.
У цей визначний день щиро вітаємо всіх українських миротворців, бажаємо їм родинного щастя і добробуту, міцного здоров’я та незламного духу у подальшому служінні миру та безпеці на планеті.
Хотів би зазначити, що Україна, починаючи з липня 1992 р., виступає активним контрибутором військових підрозділів та персоналу до операцій ООН з підтримання миру. Станом на кінець червня 2013 року 518 військовослужбовців ЗСУ та співробітників органів внутрішніх справ України беруть участь у 7-ми операціях з підтримання миру ООН: у Демократичній Республіці Конго, на Кіпрі, у Косово, Кот-д’Івуарі, Ліберії, Судані та Південному Судані. За цим показником Україна посідає 33-е місце серед держав-членів ООН та 4-е серед країн Європи (після Італії, Франції та Іспанії).
Найчисельнішими є українські контингенти в Місії ООН в Ліберії (279 військовослужбовців) та Місії ООН зі стабілізації в ДР Конго (172 військовослужбовців).
На жаль, за два десятиліття участі України в операціях з підтримання миру ООН загинуло 27 українських військовослужбовців і представників органів внутрішніх справ.
Залучення України до операцій з підтримання миру ООН дає вагомі практичні результати, серед яких набуття військовослужбовцями цінного професійного та бойового досвіду.
МЗС забезпечується активний політико-дипломатичний супровід миротворчої діяльності України. Зокрема, за ініціативою МЗС було схвалено Стратегію міжнародної миротворчої діяльності України (червень 2009 р.). Наша держава була серед ініціаторів розробки Конвенції з безпеки персоналу ООН та пов’язаного з нею персоналу (1994 р.), а в липні 1995 р. однією із перших її ратифікувала. У 2002 р. ГА ООН одностайно схвалила внесену делегацією України резолюцію, якою 29 травня було проголошено Міжнародним днем миротворців. За ініціативи України 7 листопада 2008 р. Генасамблея схвалила Декларацію з нагоди 60-річчя миротворчої діяльності ООН.
У 2011 р. ГА ООН дала хід двом практичним ініціативам нашої держави – щодо вдосконалення умов залучення до ОПМ ООН країн-постачальниць військових вертольотів (Україна є одним з лідерів за кількістю наданих до ОПМ ООН одиниць цієї авіатехніки) та стосовно розширення юрисдикції країн-контрибуторів миротворчого персоналу ООН у частині розслідування злочинів проти «блакитних шоломів».
День євроатлантичного партнерства
11 липня ц.р. Перший заступник міністра закордонних справ України Руслан Демченко взяв участь у Дні євроатлантичного партнерства. У своєму вітальному слові до учасників заходу він відзначив взаємовигідний характер співробітництва між Україною та НАТО.
Перший заступник Міністра підкреслив, що у Посланні Президента України Віктора Януковича про внутрішнє та зовнішнє становище України у 2013 році окремо відзначено важливість тісної співпраці із впливовими міжнародними структурами безпеки субрегіонального, регіонального та глобального рівнів як про гарантію національної безпеки нашої держави в сучасному світі.
«У цій формулі викладений зміст як стану, так і перспектив нашого партнерства в тому числі і з Північноатлантичним Альянсом, яке ми розвиваємо на засадах законодавчо-визначеного позаблокового статусу України», - наголосив Р.Демченко.
У виступі було також зазначено, що Україна є єдиною з числа країн-партнерів Альянсу, яка бере участь в усіх поточних міжнародних операціях з підтримання миру і безпеки під проводом Альянсу. Водночас, Україною та НАТО спільно реалізуються проекти в інших сферах - науково-технічній, подолання нових викликів та загроз, планування при надзвичайних ситуаціях та захисту довкілля.
Захід, який відбувався в приміщенні Дипломатичної академії України при МЗС, було організовано Центром інформації та документації НАТО в Україні спільно з Громадською лігою Україна-НАТО під патронатом Міністерства закордонних справ України.
У Дні євроатлантичного партнерства взяли участь акредитовані в Україні представники дипломатичного корпусу, штаб-квартири НАТО, органів виконавчої влади України, неурядових організацій, незалежні експерти.
Двосторонні українсько-ірландські політичні консультації
11 липня ц.р. у м.Дублін (Ірландія) відбулися двосторонні політичні консультації на рівні Заступника Міністра – керівника апарату Андрія Олефірова та Політичного директора, Заступника генерального секретаря МЗС Ірландії Девіда Донох’ю.
У ході консультацій сторони констатували висхідну динаміку українсько-ірландських відносин, зокрема активізацію політичного діалогу на високому рівні, суттєве зростання товарообігу, активний розвиток міжпарламентських зв’язків.
З ірландської сторони було підтверджено незмінну принципову підтримку європейських прагнень України, зокрема підписання Угоди про асоціацію Україна-ЄС.
У ході консультацій було також обговорено проблематику міжнародної безпеки та співробітництва двох країн в рамках міжнародних організацій. Окрему увагу було приділено взаємодії у рамках ОБСЄ з огляду на головування України в Організації.
Також у ході робочого візиту до Ірландії Заступник Міністра – керівник апарату МЗС України Андрій Олефіров провів зустрічі з Генеральним секретарем МЗС Ірландії Девідом Куні та головою Спільного комітету у закордонних справах і торгівлі парламенту Ірландії Петом Бріном.
Офіційне засідання «Постійної наради з політичних питань в рамках переговорного процесу з придністровського врегулювання у форматі «5+2», Відень, 16-17 липня ц.р.
16 липня ц.р. у Відні під головуванням України розпочалося третє у поточному році офіційне засідання «Постійної наради з політичних питань в рамках переговорного процесу з придністровського врегулювання» у форматі «5+2», до якого входять Республіка Молдова, Придністров’я – сторони, ОБСЄ, Україна, Російська Федерація – посередники, ЄС, США – спостерігачі.
У ході засідання продовжиться обговорення питань порядку денного процесу придністровського врегулювання на основі дотримання ухваленої у квітні 2012 року тематичної структури «трьох кошиків»: соціально-економічні питання, загальні правові і гуманітарні питання та права людини, а також всеохоплюючого врегулювання, включаючи інституційні, політичні питання і питання безпеки.
Зокрема, увага буде зосереджена на першочергових заходах із забезпечення свободи пересування населення обох берегів Дністра, співробітництві між молдовськими та придністровськими правоохоронними структурами, взаємодії в економічній сфері, а також врегулюванні проблемних питань в галузі освіти.
Україна, яка головує в ОБСЄ у 2013 році, серед основних своїх пріоритетів визначила досягнення прогресу у придністровському врегулюванні. Українське Головування уважно відстежує ситуацію навколо придністровського конфлікту. У квітні і у травні ц.р. Діючий голова ОБСЄ, Міністр закордонних справ України Л.О.Кожара висловлював стурбованість у зв’язку з подіями, що спостерігаються останнім часом у Зоні безпеки і порушують громадський спокій і стабільність в регіоні. Міністр закликав сторони підтримувати порядок і стабільність, а також утримуватися від дій та кроків, які можуть підривати довіру та негативно впливати на атмосферу у переговорах. У ході віденського раунду Українське головування докладатиме зусиль для максимального використання механізмів переговорного процесу у форматі «5+2» задля відвертого обговорення всіх неврегульованих проблем.
Делегації у Відні очолюють: від сторін – політичний представник Республіки Молдова на переговорах Еуджен Карпов, політичний представник Придністров’я на переговорах Ніна Штанскі;
від посередників – ОБСЄ – керівник Місії ОБСЄ в Молдові, Посол Дженніфер Браш, Російської Федерації – Посол з особливих доручень МЗС РФ Сергей Губарєв, України – Посол України в Республіці Молдова Сергій Пирожков;
від спостерігачів – ЄС – Генеральний директор у справах Європи і Центральної Азії Служби зовнішньої діяльності Гуннар Віганд, США – Посол США у Республіці Молдова Вільям Мозер.
Головує на переговорах Спеціальний представник Діючого голови ОБСЄ з питань конфліктів Андрій Дещиця.
Перший раунд засідання Постійної наради під Українським головуванням в ОБСЄ відбувся у Львові у лютому, другий – в Одесі у травні 2013 року .
Щодо внесення змін до Шенгенського кодексу про кордони
20 червня Рада Європейського Союзу затвердила технічні доповнення до Шенгенського Кодексу про кордони (далі – Кодекс).
Зокрема, доповненнями передбачається внесення наступних змін:
1) Створюється чітке положення про порядок обліку терміну перебування на Шенгенській території за короткостроковими візами. Зокрема, короткострокове перебування не повинне перевищувати 90 днів протягом періоду 180 днів з дати першого в’їзду – відлік 180-денного періоду відраховується з моменту першого в’їзду в Шенгенську зону. До даного обліку не зараховуються періоди перебування в державах Шенгенської зони за дозволами на проживання або за довготерміновими візами. Зазначене положення набирає чинність 18 жовтня 2013 р.
2) Проїзний документ заявника повинен бути дійсним протягом щонайменше 3 місяців після запланованого виїзду особи з Шенгенського простору;
3) Державам-членам Європейського Союзу надається право встановлювати або розвивати двостороннє співробітництво з країнами-сусідами в частині організації спільних пунктів прикордонного контролю, в т.ч. з Україною.
Зазначені зміни до Кодексу за виключенням першого положення наберуть чинності 19 липня 2013 р. Положення доповнень не стосуються таких країн, як Великобританія, Ірландія, Данія.
Щодо акцій протесту в Туреччині, Єгипті, Бразилії
За інформацією Посольства України в Турецькій Республіці, в Туреччині продовжуються масові акції протесту. На даний час, за інформацією місцевих компетентних органів, відомості щодо затримань громадян України або їх потрапляння в інші надзвичайні ситуації відсутні.
За інформацією Посольства України в Єгипті, в країні зберігається напружена безпекова ситуація.
Зокрема, за останні дні у м. Каїр відбулися масові акції протесту прихильників усунутого президента М.Морсі, які вимагають його звільнення та повернення йому президентських повноважень.
Так, 15 липня ц.р. в районі Каїрського університету відбулася масова акція громадянської непокори прихильників М.Морсі, яка згодом переросла у зіткнення із стражами правопорядку.
Водночас, ситуація в курортних містах Єгипту м. Шарм Ель-Шейх та м. Хургада залишається спокійною. Акцій протесту у зазначених містах за останні дні зафіксовано не було. Охорона правопорядку та туристичних комплексів посилена додатковими загонами поліції.
Звернень від громадян України, які перебувають в Єгипті щодо потрапляння у скрутні ситуації на території країни, за останні дні до дипустанови не надходило.
За інформацією Генерального консульства України в у м.Сан-Паулу, Бразилія, незважаючи на певний спад напруження в країні, 11.07.2013 р. в мм. Сан-Паулу, Ріо-де-Жанейро та Белу Орізонте мали місце потужні маніфестації населення, які перетворилися на зіткнення найбільш агресивної частини демонстрантів з підрозділами поліції.
Враховуючи викладене, на даний момент наявні рекомендації МЗС громадянам України, які перебувають у вказаних країнах або планують їх відвідати, залишаються актуальними.
Рекомендації щодо Гвінеї
У зв’язку зі спалахом захворювання на холеру у Гвінейській Республіці, які фіксуються у різних регіонах цієї країни, МЗС рекомендує громадянам України, які мають намір відвідати Гвінею, приділяти особливу увагу дотриманню правил особистої гігієни та не вживати воду з неперевірених джерел та напоїв сумнівної якості, а також утримуватись від перебування у місцях масового скупчення людей.
Щодо наслідків ДТП в Московській області (РФ)
За інформацією Посольства України в РФ, тіло громадянина України, загиблого в результаті ДТП в Московській області 13 липня ц.р., за сприяння нашої дипустанови було репатрійоване 15 липня ц.р. Родині загиблого російською стороною буде сплачена відповідна компенсація.