Підсумки візиту Прем’єр-міністра України М.Азарова в Нідерланди
12-13 вересня ц.р. Прем’єр-міністр України Микола Азаров здійснив робочий візит до Королівства Нідерланди, у рамках якого відбулися його переговори з Прем’єр-міністром Нідерландів Марком Рютте, Міністром зовнішньої торгівлі і розвитку співпраці Ліліан Плаумен. Крім того, було проведено низку зустрічей Глави українського Уряду з керівництвом провідних нідерландських компаній, зокрема «Royal Dutch Shell», «Royal Philips Electronics», «Damen Shipyards Group», а також топ-менеджментом провідних фірм агропромислового сектору Нідерландів.
Під час згаданих зустрічей відзначено динамічний розвиток торговельно-економічних відносин між двома країнами, а також наявність можливостей для їх поглиблення.
Глава Уряду Нідерландів висловив підтримку євроінтеграційних прагнень України та позитивно оцінив хід підготовки нашої держави до Вільнюського Саміту «Східного партнерства».
Нідерландська сторона позитивно сприйняла пропозиції щодо створення міжурядової українсько-нідерландської комісії з питань торговельно-економічного співробітництва, а також спільної робочої групи
з питань співпраці в авіаційній галузі.
У присутності Прем’єр-міністра України було підписано Меморандум про взаєморозуміння між Міністерством доходів і зборів України та Податковою і митною адміністрацією Королівства Нідерланди,
а також Угоду про операційну діяльність між компанією «Шелл Експлорейшн енд Продакшн Юкрейн Інвестментс (IV) Б.В.» та ТОВ «Надра Юзівська» щодо Угоди про розподіл вуглеводнів, які видобуватимуться в межах Юзівської площі. Остання угода дозволить вже ближчим часом розпочати практичну діяльність компанії «Шелл» з видобутку природного газу на зазначеній площі.
У візиті у складі урядової делегації брав участь Перший заступник Міністра закордонних справ Руслан Демченко.
Підсумки візитів Міністра закордонних справ України Л.Кожари до Словенії, Чеської Республіки, Словаччини, Румунії 10-13 вересня ц.р.
10 вересня ц.р. Міністр закордонних справ України, Діючий голова ОБСЄ Леонід Кожара здійснив офіційний візит до Республіки Словенія (РС).
Під час перебування Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари у м.Любляна відбулися його переговори з Президентом Республіки Словенія Борутом Пахором, Віце-прем’єр-міністром, Міністром закордонних справ Карлом Ер’явцем та Головою Державних Зборів (парламенту) Янком Вебером, а також зустріч з провідними представниками бізнесових кіл Словенії.
Офіційний візит Міністра закордонних справ України, Діючого голови ОБСЄ Леоніда Кожари до Республіки Словенія надав значного імпульсу політичному діалогу на високому рівні, сприяв активізації двосторонньої економічної співпраці, а також дозволив заручитися підтримкою керівництва Словенії щодо реалізації євроінтеграційних прагнень нашої держави.
10-12 вересня ц.р. відбувся офіційний візит Діючого голови ОБСЄ, Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари в Чеську Республіку.
Глава українського зовнішньополітичного відомства провів зустрічі та переговори з Президентом Чеської Республіки Мілошем Земаном, Главою чеського уряду Їржі Русноком, Головою Сенату Чехії Міланом Штехом та в.о. Міністра закордонних справ ЧР Яном Когоутом.
Вище керівництво Чеської Республіки підтвердило незмінність підтримки України на шляху європейської інтеграції, особливо важливу для нашої держави напередодні Вільнюського саміту та укладення Угоди про асоціацію Україна-ЄС.
У рамках візиту Міністр закордонних справ України також взяв участь у заключному засіданні 21-го Економіко-довкільного форуму у рамках головування України в ОБСЄ. У своєму виступі на відкритті форуму Діючий голова ОБСЄ наголосив на важливості розвитку міжнародного співробітництва у сфері захисту довкілля та підвищення ефективності використання енергетичних ресурсів і відновлювальних джерел енергії.
Участь Діючого голови ОБСЄ у заключному засіданні 21-го Економіко-довкільного форуму стала важливим елементом головування України у цій міжнародній організації.
12-13 вересня ц.р. відбувся офіційний візит Діючого голови ОБСЄ, Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари до Словацької Республіки.
У ході візиту Глава зовнішньополітичного відомства України провів переговори з Президентом Словацької Республіки Іваном Гашпаровичем, Прем’єр-міністром Словацької Республіки Робертом Фіцо, Віце-прем’єр-міністром, Міністром закордонних справ та європейських питань Словацької Республіки Мирославом Лайчаком, Заступником Голови Національної Ради (парламенту СР) Яном Фігелем.
Міністр також зустрівся з представниками Групи Національної Ради Словацької Республіки з міжпарламентських зв’язків з Україною.
За результатами візиту було підписано Спільну заяву щодо європейської інтеграції України.
Візит Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари до Словацької Республіки, зустрічі та переговори проведені з керівництвом СР, а також підписання Спільної заяви щодо європейської інтеграції України підтвердили високий рівень українсько-словацьких відносин.
Словацьке керівництво, підтвердивши підтримку євроінтеграційного курсу нашої держави, позитивно відзначило практичні кроки України на євроінтеграційному напрямі у контексті підготовки до укладення Угоди про асоціацію між Україною та ЄС під час Вільнюського саміту «Східного партнерства».
13 вересня 2013 р. відбувся офіційний візит Міністра закордонних справ України, Діючого голови ОБСЄ Леоніда Кожари до Румунії.
У ході візиту Л.О.Кожара провів переговори з Міністром закордонних справ Румунії Тітусом Корлецяном, а також з Головою Сенату Румунії Кріном Антонеску.
За результатами переговорів керівники зовнішньополітичних відомств підписали План консультацій між МЗС України та МЗС Румунії на 2013-2014 роки.
Офіційний візит Діючого голови ОБСЄ, Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари до Румунії надав імпульсу розвитку політичного діалогу між двома країнами, дав можливість заручитися підтримкою Бухарестом євроінтеграційного курсу України, зокрема щодо укладення Угоди про асоціацію з ЄС під час майбутнього Вільнюського саміту «Східного партнерства».
Щодо підготовки до підписання Угоди про асоціацію з ЄС
Продовжуючи євроінтеграційну тематику хотів би констатувати позитивну динаміку на шляху підготовки до підписання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС.
Триває активна законотворча діяльність Верховної Ради України у сфері європейської інтеграції.
В перший тиждень роботи ВРУ вже прийнято два закони України «Про повторні вибори народних депутатів України в одномандатних виборчих округах №№ 94, 132, 194, 197, 223» та «Про внесення змін до Кримінально-виконавчого кодексу України щодо порядку та умов відбування покарання».
Також розглянуто п’ять законопроектів в рамках майбутнього підписання Угоди про асоціацію Україна-ЄС, зокрема щодо виконання судових рішень, внесення змін до митного тарифу України, створення суспільного телебачення і радіомовлення України.
В МЗС України сподіваються, що український парламент підтримає існуючу сьогодні позитивну динаміку щодо євроінтеграційних законів на цьому пленарному тижні (з 17 по 20 вересня ц.р.).
11 вересня ц.р. Міністерством юстиції України проведено круглий стіл, присвячений питанням зауважень і рекомендацій Європейської комісії «За демократію через право» та Бюро Демократичних Інститутів і Прав Людини/ОБСЄ щодо кодифікації виборчого законодавства України.
Під час дискусії, участь у якій взяли представники Венеціанської комісії, БДІПЛ/ОБСЄ, народні депутати України, вітчизняні та міжнародні експерти в галузі виборчого права, відбувся результативний обмін думками щодо міжнародного досвіду у сфері кодифікації виборчого законодавства, а також доцільності проведення такої кодифікації в Україні.
Крім того, в рамках виконання Плану дій щодо лібералізації ЄС візового режиму для України 11 вересня 2013 р. Кабінетом Міністрів України схвалено законопроект «Про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо реалізації рекомендацій Європейської Комісії у сфері державної антикорупційної політики», проект розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження плану заходів щодо реалізації Стратегії захисту та інтеграції в українське суспільство ромської національної меншини на період до 2020 року» та затверджено план заходів із запровадження документів, що посвідчують особу, підтверджують громадянство України чи спеціальний статус особи, в які імплантовано безконтактний електронний носій, і створення національної системи біометричної верифікації та ідентифікації громадян України, іноземців та осіб без громадянства на 2013 – 2016 роки”.
Прийняття зазначених актів передбачено І-ою (законодавчою) фазою згаданого Плану дій.
Підтримка закордонними українцями та іноземними бізнес-структурами євроінтеграційного курсу України
Важливо, що навколо ідеї підписання Угоди про асоціацію з ЄС консолідуються не лише всі гілки влади в Україні, але й закордонні українці та іноземний бізнес.
Зокрема, нам відомо, що організації закордонних українців звертаються з листами та заявами на адресу європейських структур, депутатів Європарламенту, глав держав, керівників урядів, міністрів закордонних справ країн їхнього проживання щодо підтримки підписання Угоди. Станом на сьогодні відповідні звернення були направлені українськими громадами Австрії, Греції, Данії, Іспанії, Італії, Литви, Польщі, Португалії, Словаччини, Словенії, США, Угорщини, Франції, Хорватії та Швеції.
Під час зустрічі Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари наприкінці серпня ц.р. з президентом Світового конгресу українців Евгеном Чолієм останній заявив, що Конгрес і надалі продовжуватиме активну роботу з надання сприяння у підписанні Угоди. Протягом цього року Світовий конгрес оприлюднив 5 звернень на підтримку європейської інтеграції України.
У ході Х-го з‘їзду Світового конгресу українців, який відбувся 20-22 серпня цього року у Львові, учасники заходу одностайно наголошували на необхідності об’єднання зусиль України та закордонних українських громад для досягнення європейської інтеграції як стратегічної мети зовнішньої політики нашої держави.
Крім того, бізнесовими асоціаціями європейських країн, окремими компаніями та їхніми об’єднаннями уже надіслано низку звернень до європейських структур, глав держав, керівників урядів та міністрів закордонних справ. Так, на сьогодні 7 таких звернень уже надіслано в Італії, по 3 звернення у Греції й Іспанії, а також в Румунії, Словенії, Словаччині і Угорщині, в Данії, Португалії, Ірландії, Кіпрі, та Литві.
Загалом, враховуючи взаємну зацікавленість українських і європейських бізнес-структур у створенні зони вільної торгівлі між Україною та Європейським Союзом укладення Україною Угоди про асоціацію з ЄС на постійній основі підтримує і лобіює значна кількість організації та окремих компаній європейських країн.
Ми вдячні закордонним українцям та європейським бізнес-структурам за активну підтримку зусиль української влади із виведення відносин між Україною та ЄС на рівень політичної асоціації та європейської інтеграції.
Зустріч Генерального секретаря Організації за демократію та економічний розвиток – ГУАМ В.Чечелашвілі та Міністра закордонних справ України Л.Кожари
Сьогодні відбудеться зустріч Міністра закордонних справ України Леоніда Кожари з Генеральним секретарем Організації за демократію та економічний розвиток – ГУАМ Валерієм Чечелашвілі. У ході зустрічі планується обговорити питання підготовки до проведення чергового засідання Ради міністрів закордонних справ ГУАМ, яке відбудеться 26 вересня ц.р. у рамках 68-ї сесії ГА ООН у Нью-Йорку.
Під час зустрічі також будуть обговорені взаємодія з державами-партнерами ГУАМ, зокрема питання традиційного співробітництва у форматі ГУАМ-США та ГУАМ-Японія, а також ініціювання нового діалогу на високому рівні ГУАМ-Тихоокеанський альянс.
Леонід Кожара та Валерій Чечелашвілі обговорять напрямки співробітництва між державами-членами Організації, зокрема в сфері: боротьби зі злочинністю, розробки проектів, спрямованих на посилення енергетичної безпеки держав-членів ГУАМ, продовження роботи зі створення Зони вільної торгівлі та реалізації концепції розвитку транспортного коридору ГУАМ.
Візит в Україну Державного міністра у справах Європи Міністерства закордонних справ Великої Британії Д.Лідінгтона
Сьогодні розпочинається дводенний робочий візит в Україну Державного міністра у справах Європи Великої Британії Девіда Лідінгтона.
Основною метою візиту одного з керівників Форін Офісу
є обговорення широкого спектру двосторонніх українсько-британських відносин, зокрема в політичній, торговельно-економічній та гуманітарній сферах, а також забезпечення підтримки офіційним Лондоном підписання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС на Саміті Східного партнерства
у Вільнюсі в листопаді ц.р.
Програмою візиту Девіда Лідінгтона в Україну передбачено проведення його переговорів із Міністром закордонних справ України Леонідом Кожарою, а також зустрічі з Прем’єр-міністром України Миколою Азаровим, Главою Адміністрації Президента України Сергієм Льовочкіним та іншими високопосадовцями.
Під час візиту запланований також виступ Девіда Лідінгтона перед студентами та викладачами Національного університету «Києво-Могилянська академія».
Участь Міністра закордонних справ України Л.Кожари у 10-й щорічній зустрічі «Ялтинська європейська стратегія»
19-22 вересня ц.р. у м. Ялта проходитиме 10-та щорічна Ялтинська зустріч, у роботі якої візьме участь Міністр закордонних справ України Леонід Кожара.
У рамках проведення заходу відбудеться низка двосторонніх зустрічей Міністра з іноземними партнерами.
У Ялтинській зустрічі традиційно беруть участь провідні світові лідери, політологи, економісти, глави міжнародних неурядових організацій та інші експерти.
Візит Міністра закордонних справ України Л.Кожари в Нью-Йорк з метою участі у заходах у рамках 68-ї сесії ГА ООН
24 вересня - 2 жовтня ц.р. в Нью-Йорку відбудуться Загальні дебати 68-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН за участю представників найвищого та високого рівнів країн-членів Організації. У сегменті високого рівня цьогорічних дебатів очікується участь близько 140 глав держав та урядів країн-членів ООН.
Головною темою дебатів визначено «Закладення підвалин Порядку денного у галузі розвитку після 2015 року». Це співпадає з інтересами нашої держави, оскільки цього року підготовлено національну доповідь щодо прогресу України у досягненні Цілей Розвитку Тисячоліття, у т.ч. у контексті започаткованого національного діалогу з формування Порядку денного у галузі розвитку після 2015 року.
У цей період в Нью-Йорку з робочим візитом перебуватиме Міністр закордонних справ України Леонід Кожара, який візьме участь у низці багатосторонніх засідань та проведе зустрічі зі своїми іноземними колегами, які у цей час відвідуватимуть Нью-Йорк.
Основними завданнями делегації України на черговій сесії ГА ООН є продовження цілеспрямованої роботи з метою забезпечення ефективного розгляду у рамках ООН питань міжнародної безпеки; зміцнення миротворчого потенціалу Організації; нерозповсюдження і контролю над озброєннями, в т.ч. боротьби з незаконною торгівлею зброєю, міжнародним тероризмом та морським піратством; ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи; мирного використання ядерної енергії; боротьби зі зміною клімату; екологічної безпеки; протидії ВІЛ/СНІД; захисту прав людини і основних свобод, зокрема, боротьби з торгівлею людьми, ліквідації насильства щодо жінок, забезпечення прав національних меншин; дотримання загальновизнаних принципів міжнародного права.
Участь делегації України в загальнополітичній дискусії дозволить підтвердити зобов’язання та відданість України як однієї з держав-засновниць ООН цілям та принципам Статуту Організації, у розробці якого вона брала безпосередню участь.
Участь Заступника Міністра - керівника апарату А.Олефірова у Третьому неформальному засіданні міністрів закордонних справ країн «Східного партнерства»
13 вересня ц.р. у Єревані відбулася Третя міністерська зустріч в рамках неформального діалогу ініціативи ЄС «Східне партнерство» (СхП). Україну на заході представляли заступник Міністра закордонних справ – керівник апарату Андрій Олефіров та Перший заступник Міністра освіти і науки України Євген Суліма.
В рамках зустрічі відбулися два окремих засідання – міністрів закордонних справ та міністрів освіти країн-учасниць СхП. У засіданнях взяли участь Комісар ЄС з питань розширення та Європейської політики сусідства Штефан Фюле, Комісар ЄС з питань освіти, культури, багатомовності та молоді Андрулла Вассіліу та заступник Генерального секретаря Європейської служби зовнішньої діяльності Хельга Шмід.
У центрі уваги учасників зустрічі були питання підготовки Вільнюського Саміту СхП та перспективи подальшого розвитку СхП.
Андрій Олефіров поінформував учасників засідання про рішучу налаштованість української сторони підписати у Вільнюсі Угоду про асоціацію з ЄС, а також про кроки, які здійснюються Україною з цією метою.
В рамках засідання відбулася окрема зустріч Андрія Олефірова з Державним міністром з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Грузії Олексі Петріашвілі. В ході зустрічі були обговорені актуальні питання взаємодії на євроінтеграційному напрямі, підготовки до Вільнюського Саміту та майбутнього розвитку Ініціативи «Східне партнерство».
Щодо чергового засідання у рамках політичного діалогу Україна – ЄС на рівні Політико-безпекового комітету
16 вересня ц.р. у Брюсселі відбулося чергове засідання у рамках політичного діалогу Україна – ЄС на рівні Політико-безпекового комітету
Українську делегацію на засіданні очолив Директор Політичного департаменту – Керівник Робочої групи з питань Головування України в ОБСЄ Вячеслав Яцюк, делегацію ЄС – Голова Політико-безпекового комітету Вольтер Стівенс.
Сторони обговорили стан підготовки до Вільнюського Саміту Східного партнерства, який має відбутися у листопаді ц.р. і стати визначною подією у розвитку відносин України з Європейським Союзом. У цьому контексті європейську сторону було докладно поінформовано про кроки України у контексті виконання критеріїв для підписання Угоди про асоціацію між ЄС та Україною, узгоджених під час Шістнадцятого Саміту Україна-ЄС у лютому ц.р.
Співрозмовники обговорили співробітництво України та ЄС, включаючи сферу зовнішньої політики та безпеки та регіональні питання. Особливу увагу було приділено окремим аспектам підготовки і змістовного наповнення Ради міністрів закордонних справ ОБСЄ, яке відбудеться 5-6 грудня ц.р. у Києві.
Також відбувся обмін думками з актуальних питань міжнародної безпеки, зокрема, щодо врегулювання кризи в Сирії та розвитку ситуації в Єгипті.
Щодо діяльності Спеціального представника Діючого голови ОБСЄ з питань конфліктів
10-16 вересня ц.р. Спеціальний представник Діючого голови ОБСЄ з питань конфліктів, Посол Андрій Дещиця разом зі Співголовами у Женевських дискусіях з питань стабільності і безпеки на Південному Кавказі здійснив робочу поїздку до Грузії (Південної Осетії та Абхазії) з метою підготовки до чергового раунду Женевських дискусій, що плануються на початку листопада ц.р.
Під співголовуванням А.Дещиці у м.Ергнеті відбулося засідання Механізму з попередження та реагування на інциденти.
Сьогодні, 17 вересня ц.р., А.Дещиця як Співголова Женевських дискусій перебуває у Москві з метою проведення консультацій в МЗС РФ.
Питання евакуації громадян України із Сирії
10 вересня ц.р. Міністерством закордонних справ України було забезпечено повернення на Батьківщину 22 громадян України та 1 громадянина Сирії – члена родини українців в рамках евакуаційних заходів щодо наших співвітчизників, які перебувають на території Сирії.
Евакуація здійснювалася через територію Лівану з подальшою відправкою в Україну регулярним авіарейсом за маршрутом Бейрут-Київ.
Організація евакуаційних заходів забезпечувалася Посольством України в Сирії у координації з українською дипломатичною установою в Лівані. Фінансування транспортних видатків було здійснено за рахунок МЗС України.
Нашим співвітчизникам, які прибули в міжнародний аеропорт „Бориспіль”, було надано всебічне сприяння під час проходження прикордонних та митних процедур, а також в їх подальшому слідуванні до місць проживання в Україні.
З початку 2013 року МЗС України було евакуйовано з території Сирії 238 громадян України.
У цьому контексті, МЗС України повідомляє, що найближчим часом формуватиметься чергова група наших співвітчизників з метою їхнього централізованого вивезення з цієї країни. У цьому зв’язку ми звертаємося із наполегливим проханням до громадян України, які продовжують перебувати в Сирії та потребують допомоги у виїзді, невідкладно зв’язатися з Посольством України в Сирії, Посольством України в Лівані або МЗС.
У разі різкого загострення безпекової ситуації в Сирії здійснення подальших евакуаційних заходів щодо наших співвітчизників буде суттєво ускладненим, а за певних обставин фактично неможливим.
Підсумки українсько-російських консульських консультацій 12-13 вересня ц.р.
12 вересня ц.р. у Москві відбулися переговори української делегації на чолі з Директором Департаменту консульської служби МЗС України Андрієм Сибігою з делегацією РФ на чолі з Директором Другого Департаменту по співпраці країнами СНД МЗС РФ Віктором Сорокіним та Директором Консульського департаменту МЗС РФ Євгенієм Івановим. Головним предметом переговорів стала ситуація навколо інциденту в Азовському морі 17 липня ц.р.
Українська сторона в чергове порушила питання щодо необхідності проведення всебічного та об’єктивного розслідування інциденту, внаслідок якого загинуло четверо громадян України, та його завершення у якомога більш стислий термін. Було висунуто вимогу щодо забезпечення невідкладного повернення потерпілого внаслідок інциденту громадянина України О.Федоровича на Батьківщину.
Важливою складовою переговорів стала зустріч української делегації зі Статс-секретарем – заступником Міністра закордонних справ РФ Григорієм Карасіним.
Російською стороною було висловлено розуміння необхідності максимально швидкого та конструктивного врегулювання чутливого для двох сторін питання.
Окрім того, сторонами було високо оцінено взаємодію консульських служб в кризових регіонах світу, зокрема, в контексті повернення громадян двох країн на батьківщину.
Щодо ДТП за участю громадян України за кордоном
Як повідомляє Консульство України в місті Брно, згідно з повідомленням Поліції Чеської Республіки, 14 вересня 2013 року, близько 10:00 ранку на автошляху І/11 між населеними пунктами Вацлавов та Брунталь Моравсько-Сілезького краю сталася дорожньо-транспортна пригода за участю громадян України.
Автомобіль, у якому їхали четверо громадян України, виїхав на зустрічну смугу руху, злетів у кювет і перекинувся.
У результаті ДТП двоє пасажирів отримали травми різного ступеня тяжкості та були доставлені до лікарні у м. Острава. Водій автомобіля та інший пасажир не постраждали.
Станом на ц.ч. Консульством встановлено контакти зі слідчим поліції ЧР, який проводить слідчі дії по ДТП та з лікарнею, де знаходяться громадяни України. Причини ДТП з’ясовуються.
Усі згадані громадяни України постійно проживають у м.Прага. Близькі та родичі постраждалих поінформовані.
Консульство України у м.Брно продовжує моніторинг ситуації та надаватиме необхідне консульського сприяння пораненим у результаті ДТП громадянам України.
За повідомленням Посольства України в Туреччині, 14 вересня 2013 р. в провінції Мармаріс сталося ДТП за участю туристичного автобуса.
За інформацією місцевої поліції, автобус з’їхав в кювет й перевернувся внаслідок втрати водієм контролю над транспортним засобом. В результаті ДТП серед 40 пасажирів автобусу 12 отримали ушкодження різного ступеня тяжкості та були доставлені до місцевих лікарень, де всім постраждалим була надана медична допомога. Серед постраждалих є 2 громадян України, які приїхали на відпочинок до Туреччини. Решта постраждалих – громадяни Росії та Туреччини.
Посольство знаходиться в постійному контакті із постраждалими громадянами України та представниками туристичного агентства, та вживає необхідних заходів з метою надання нашим громадянам медичної допомоги, захисту їх прав та законних інтересів.