31 січня 2012 року до МЗС України були запрошені посли Німеччини та Канади для зустрічі з представниками керівництва зовнішньополітичного відомства та Міністерства охорони здоров’я України для обговорення практичних аспектів залучення іноземних лікарів до обстеження Тимошенко Ю.В.

Під час зустрічі українська сторона підтвердила готовність найближчим часом сформувати спеціальну спільну медичну комісію, яка невідкладно проведе обстеження Тимошенко Ю.В. З метою якнайшвидшого початку роботи такої комісії представники МОЗ України попросили керівників дипломатичних представництв ФРН та Канади оперативно надати документи, що підтверджують професійну кваліфікацію запропонованих ними кандидатів, а також повідомити про строки їх можливого прибуття до України. Німеччина та Канада стали єдиними країнами, які після відповідного звернення МОЗ, МЗС та ГПУ до всіх зацікавлених держав, виявили інтерес до залучення їх лікарів до обстеження Тимошенко Ю.В.