Перебуваючи на території Грецької Республіки слід пам’ятати такі рекомендації, які допоможуть Вам уникнути неприємностей, пов’язаних з негативною реакцією на Вашу поведінку правоохоронних органів та населення країни:
1) Греція є країною зі стійкими релігійними традиціями – до 90% населення сповідує православне християнство. Шанобливе ставлення до християнських символів та священнослужителів – об’єктивна вимога для побудови стосунків з місцевим населенням на основі взаємоповаги;
2) категорично слід уникати тривалого перебування, зокрема, з туристичною метою у районах, що межують з військовими об’єктами, а також у прикордонних, насамперед, материкових територіях;
3) слід пам’ятати, що грецька поліція, як правило, діє безкомпромісно. Ставлення місцевого суспільства до іноземців протягом останніх років зазнало значної трансформації у бік погіршення, а правоохоронні органи додержуються не тільки закону, але і виконують своєрідне негласне суспільне замовлення;
4) наявність паспорту з діючою візою або дозволом на проживання під час пересування в країні – категорична вимога закону. Пам’ятайте, що втрата проїзного документа або нелегальне перебування в Греції – країні Шенгенської угоди, - може мати довгострокові наслідки, що негативно впливатимуть на свободу Вашого пересування у Шенгенському просторі. У таких випадках кращий вибір – звернення при першій можливості до Посольства України в Греції;
5) рекомендуємо розплачуватися за допомогою кредитних/платіжних банківських карт або регулярно знімати невеликі суми готівкових коштів через банкомати, попередньо візуально перевіривши апарат. Також краще запам’ятовувати PIN карти і в будь-якому разі не записувати його на карті та не залишати записаний PIN в гаманці поруч з карткою
6) бажано також мати з собою та зберігати окремо від паспортних документів (в номері готелю, на стійці реєстрації готелю, в авто тощо) копії внутрішнього паспорту громадянина України (ст.1-2 і 10-11), копію паспорту громадянина України для виїзду за кордон (1 ст. і ст. з дійсною візою) що, у разі втрати паспортних документів, значно прискорить оформлення необхідних документів для повернення в Україну. Для водіїв, на випадок втрати документів, незайвим буде зробити перед закордонною поїздкою копії: посвідчення водія, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, картки міжнародного автомобільного страхування та ін.
7) У разі виникнення форс-мажорних ситуацій звертайтеся до Консульства України в Салоніках за тел. (+30 2310) 500 045, або, у разі загрози життю або загибелі громадян України, +306948050702 (цілодобово).
З урахуванням того, що половина населення країни (до 6 млн. з 10 млн. чоловік) зосереджені в мегаполісах – Афінах та Салоніках, Ваше перебування у великих міських центрах не виключає відповідних ризиків. Наплив нелегальних мігрантів з мусульманських та африканських країн, гостра соціально-економічна криза – основні фактори, що вплинули на різке погіршення криміногенної обстановки у великих міських центрах. У цьому зв’язку слід пам’ятати, що:
1) грецька поліція діє безкомпромісно. Ставлення місцевого суспільства до іноземців протягом останніх років зазнало значної зміни у бік погіршення, а правоохоронні органи додержуються не тільки букви закону, але і виконують негласне суспільне замовлення;
2) наявність паспорту з діючою візою або дозволом на проживання під час пересування в країні – категорична вимога закону. Пам’ятайте, що втрата проїзного документа або нелегальне перебування в Греції – країні Шенгенської угоди, - може мати довгострокові наслідки, що негативно впливатимуть на свободу Вашого пересування у Шенгенському просторі. У таких випадках кращий вибір – звернення при першій можливості до Посольства України в Греції;
3) без серйозної причини уникайте відвідання, особливо у вечірні та нічні години, центральних районів столиці країни – Афін (Агіос Пантелеімонас, площа Вікторії, площа Омонії та суміжні з ними квартали). Активна діяльність організованих на етнічній основі злочинних груп, представлених вихідцями з мусульманських та африканських країн, – щоденна неприємна реальність грецької столиці. У разі виникнення форс-мажорних ситуацій звертайтеся до Посольства України в Греції за тел. 210 68 00 230 (цілодобово) або до Консульства України в Салоніках за тел. (+30 2310) 500 045, або, у разі загрози життю або загибелі громадян України, +306948050702 (цілодобово).
4) відпочинок на класичних курортах країни не скасовують доцільності вжиття мінімальних профілактичних заходів для збереження Ваших документів та цінностей. Передача для відповідального зберігання Ваших документів та кредитних карток менеджменту готелю – логічний крок, що посилить рівень Вашої захищеності від неприємного знайомства з місцевою побутовою злочинністю;
5) у разі виникнення непорозумінь чи конфліктних ситуацій з представниками правоохоронних органів, спроб затримати Вас - не чиніть фізичного опору, але негайно пред’явіть паспорт громадянина України, з’ясуйте причину претензій до Вас. Ви повинні поводитися спокійно, впевнено, коректно, наполягати на необхідності зв’язатися з Посольством;
6) якщо ви потрапили у дорожньо-транспортну пригоду, зберігайте спокій і витримку, будьте чемним. Якщо ніхто не постраждав, учасники ДТП згодні щодо обставин аварії, а автомобіль не зазнав значних пошкоджень, виклик поліції не є обов’язковим. В разі, якщо оформлення спільного акта про ДТП з іншим водієм є неможливим, викличте поліцію (тел. 100), зафіксуйте положення обох автомобілів. Ні в якому разі не залишайте місця ДТП до появи поліції. Обов’язково занотуйте дані водіїв та номери автомобілів, з якими відбулась ДТП, а також дані співробітників поліції. Якщо є поранені, викликайте швидку медичну допомогу по тел. 166.
Пам’ятайте, що у разі виникнення форс-мажорних ситуацій Ви завжди можете звернутися до Посольства України в Греції за тел. +30 210 68 00 230 (цілодобово) або до Консульства України в Салоніках за тел. (+30 2310) 500 045, або, у разі загрози життю або загибелі громадян України, +306948050702 (цілодобово).
Порядок добровільної репатріації нелегальних мігрантів за програмою європейського союзу
Інформуємо, що в Грецькій Республіці діє програма, профінансована Європейським Союзом, яка регулює порядок добровільної репатріації іноземних громадян та осіб без громадянства, що перебувають нелегально на території країни. Зазначений порядок є таким:
a) Щосуботи о 9:00 годині, бажаючі виїхати в Україну за цією програмою звертаються до Департаменту з питань іноземців за адресою: вул. Петру Раллі, 24, 1-ий поверх, каб. 101, Відділ Депортації, маючи з собою діючі Паспорт або Посвідчення особи на повернення в Україну та 4 фотокартки паспортного формату належної якості розміром 3,5 см на 4,5 см (розмір обличчя на фото має займати не менш ніж 70%);
b) здійснюється реєстрація даних заявника на предмет відсутності щодо кримінального переслідування, натомість, протягом періоду перевірки даних, імміграційна поліція вилучає паспорт заявника, який також повідомляє свої контактні телефони. У випадку виявлення відомостей щодо кримінального переслідування заявника, його арештовують на період до закриття справи;
c) з метою вільного переміщення, заявнику видається довідка строком дії на 30 днів, яку він віддає при виїзді з країни з метою звільнення від сплати штрафу на кордоні у пункті пропуску;
d) співробітник відділу депортації Департаменту у справах іноземців округу Аттіка інформує заявника щодо дати та місця його від'їзду (пункт зустрічі на території відділу або одразу в конкретному пункті в аеропорту). Документ, який дозволяє подорожувати та квиток (надається безкоштовно) передаються заявнику після того, як він пройде прикордонний паспортний контроль і перед посадкою на літак у супроводі поліцейського відділу депортації.
Перевага вищевказаної процедури є в тому, що репатрійованим за цією програмою іноземцям на майбутнє не забороняється в'їзд на територію Грецької Республіки та інші країни Шенгенської зони. У випадку, якщо кількість бажаючих репатріюватися за цією програмою перевищує 50 осіб, поліцією розглядається можливість їх групового повернення чартерним рейсом. (Контактні телефони: Поліцейський 1-ої категорії КАЛОМІРІС Панайотіс 2103405894, поліцейський 2-ої категорії КАРАЙОРГУ Константіна 2103405861, секретаріат 2103405880).
Враховуючи той факт, що Греція є членом Європейського Союзу, країна зобов’язана дотримуватись вимог та стандартів ЄС. Згідно з цими вимогами, громадяни третіх країн, які отримали дозвіл на працевлаштування в Греції, мають такі самі права як і працюючі громадяни Греції або громадяни будь-якої іншої країни ЄС.
Конституція Грецької Республіки передбачає рівність національних та іноземних працівників незалежно від раси, релігійних переконань чи етнічного походження.
Окрім цього, Греція приєдналася до наступних конвенцій:
— Конвенція Міжнародної організації праці «Міграція з метою працевлаштування», 1949 року, № 97;
— Конвенція про трудящих-мігрантів, 1975 року, № 143;
— Конвенція про Дискримінацію (Працевлаштування і рід зайнятості), 1958 року, № 111.
Греція також приєдналася до Соціального Європейського Статуту (European Social Charter) щодо Права працівників-мігрантів і членів їх сімей на захист і допомогу, яка забезпечує їх рівність із вітчизняними працівниками.
Окрім цього, Інспекція з догляду за умовами праці Міністерство праці та соціального захисту Греції зобов’язана здійснювати нагляд за такою рівністю за допомогою вимоги підписання контрактів між працівником та працедавцем. Такі контракти мають містити і передбачати усі аспекти роботи іноземця (робочі обов’язки, години роботи, заробітна платня і премії та плата за виконання обов’язків в позаробочий час).
Законодавчу основу процедури надання для іноземців дозволу на роботу в Грецькій Республіці становить закон 2005 року № 3386/2005, з конспективними положеннями якого можна ознайомитися на сайті Міністерства внутрішніх справ Греції (www.ypes.gr ). Основна передумова надання дозволу на роботу іноземцю - відсутність кандидатур на запропоновану посаду серед громадян Греції та країн-членів ЄС, про що компетентні служби Міністерства праці і соціального забезпечення Греції надають відповідний висновок.
Слід виділити наступні критерії, які беруться до уваги при наданні іноземцю дозволу на працевлаштування:
1. Відсутність кваліфікованих працівників серед грецького населення чи громадян ЄС для того, щоб задовольнити специфічні потреби працедавців;
2. Ефективніше використання національних працівників;
3. Покращення умов праці;
4. Умови зайнятості повинні бути однаковими як для іноземців, так і для громадян Греції;
5. У випадку прийняття іноземця на роботу в галузі, в якій відсутні спеціалісти серед місцевого населення, працедавець зобов’язаний обрати з-поміж безробітних громадян Греції особу, яка буде оволодівати необхідними навичками протягом періоду роботи іноземця. Після цього зазначена особа зможе замінити іноземця на робочому місці.
Громадянам України, які вирішили працевлаштуватись в Грецькій Республіці, необхідно пам’ятати:
— Згідно з грецьким законодавством, працедавець заздалегідь повинен отримати дозвіл на працевлаштування громадянина третьої країни. Такий дозвіл видається на конкретний вид робіт, що захищає найманого працівника від примушування виконання додаткових робіт у інших сферах діяльності;
— Працедавець також зобов’язаний підписати з працівником контракт, який має бути офіційно зареєстрованим у відповідних органах Греції;
— Завжди вимагайте оригінал примірника Вашого контракту. У випадку порушення працедавцем пунктів контракту, його можна притягнути до відповідальності.
У випадку виникнення будь-яких труднощів чи додаткових запитань, громадянам України необхідно невідкладно звертатись за отриманням кваліфікованої юридичної допомоги до місцевих адвокатів, які спеціалізуються на вирішенні трудових спорів або, в форс-мажорних обставинах, до Посольства України в Грецькій Республіці.
«При плануванні виїзду за кордон з метою працевлаштування через українських посередників МЗС України рекомендує громадянам України перевіряти наявність в суб’єкта господарської діяльності відповідної ліцензії на посередництво у працевлаштуванні на роботу за кордоном через Міністерство соціальної політики України (сайт - www.mlsp.gov.ua, розділ «Діяльність» - «Працевлаштування за кордоном»).
Запорукою доступу до медичних послуг в Греції є:
1) для туристів – наявність діючої медичної страховки;
2) для проживаючих легально на довготерміновій основі – наявність приватної страховки або книжки платника страхових внесків до одного з державних фондів соціального страхування (ІКА, ОГА, ін.).
Гостра соціально-економічна криза спровокувала звуження «вікна» доступу мігрантів до медичних послуг в державних медичних установах. Своїм розпорядженням Міністерство охорони здоров’я Греції в травні 2012р. зобов’язало державні медичні заклади надавати лише невідкладну медичну допомогу особам, що не мають книжки платника страхових внесків до державних фондів соціального страхування (ІКА, ОГА, ін.).
Наявність у Вас дозволу на проживання в Греції гарантує доступ до гнучкої та досить ефективної системи соціальних послуг. Створена в країні розгалужена мережа Центрів обслуговування громадян («КЕП») дозволяє заявникам оперативно витребувати та продукувати потрібну інформацію та документи низького коефіцієнту складності (акти цивільного стану, відповідальні заяви, звернення до державних установ, засвідчення копій документів тощо). Натомість, доступ іноземців до соціальних послуг з високим коефіцієнтом складності (отримання дозвільних документів, ліцензій, консультацій в правоохоронних та міграційних органах тощо) фактично неможливий без допомоги юриста або іншого кваліфікованого посередника.
Імпортований товар у багажі пасажира, придбаний для особистого користування (крім алкоголю, тютюнових виробів і палива) звільнений від оподаткування митом, податком з обороту і акцизом, якщо загальна вартість його на одну особу не перевищує - 430 євро.
Кількісні обмеження для ввозу до Греції з-за меж Європейського Союзу
Пасажиру, що прибуває з-за меж Європейського Союзу в Грецію дозволено привозити з собою для особистого користування без обкладення податками тютюнові вироби, алкоголь і моторне паливо в таких кількостях.
Тютюнові вироби (пасажиру повинно бути не менше років 17):
Алкоголь (пасажиру повинно бути не менше років 17):
Заборонено ввезення неконсервованих м'ясних продуктів. Інші види неконсервованих продуктів повинні декларуватися. Ввезення будь-яких видів зброї і боєприпасів - за умов спеціального попереднього дозволу.
Ввезення медичних препаратів дозволяється тільки для особистого використання.
Моторне паливо: моторне паливо в стандартному паливному баці моторно-транспортного засобу.
Магазини безмитної торгівлі
Пасажири, які прибули з-за меж Європейського Союзу, можуть купувати товари в магазинах безмитної торгівлі з поверненням податку з обороту. Продаж з поверненням податку з обороту означає, що в момент продажу до ціни товару додається податок з обороту, який згодом покупцеві повертається. У магазині безмитної торгівлі покупцеві видається документ, що підтверджує покупку, який він повинен пред'явити при вибутті з Європейського Союзу на митниці для отримання підтвердження.
Покупець повинен вивезти товар з Європейського Союзу в нерозкритій оригінальній упаковці не пізніше ніж до останнього числа третього місяця, наступного за місяцем покупки.
На вимогу митниці пасажир повинен пред'явити упакований і без ознак відкриття упаковки товар для митного огляду.
Декларування готівки
Готівкові гроші в розмірі 10 000 євро і більше, при ввезені до Європейського Союзу або з Європейського Союзу, слід декларувати.
Якщо фізична особа, що в'їжджає в Європейський Союз або виїжджає з Європейського Союзу, має при собі готівку в розмірі 10 000 євро або більше, то вона зобов'язана подати декларацію про готівку. Цей обов'язок встановлений постановою Європейського парламенту та Ради Європи (ЄС) № 1889/2005 щодо перевірки готівки, що ввозиться в співтовариство або вивозиться зі спільноти.
Таким чином, обов'язок декларування готівкових грошей існує як у фізичної, так і у юридичної особи, яка переправляє готівкові гроші в розмірі 10 000 євро або більше в Європейський Союз або з Європейського Союзу.
Підлягають декларуванню готівкові гроші:
Форми декларації можна отримати в ході здійснення митних формальностей у співробітника митниці.
Корисні номери телефонів, під час перебування в м.Салоніки та в Північній Греції
Поліція |
100 |
Екстрена служба |
2310229936 |
Управління поліції Північної Греції |
2310553450,2310521861 |
Управління безпеки |
2310554106 |
Центр по справах іноземців |
2310510829 |
Перша допомога |
166 |
Чергова аптека |
1434 |
Госпіталізація |
2310531534-5 |
Червоний Хрест |
2310531530 |
Пожежна допомога(ліфт) |
199 |
Пожежна допомога |
2310429701 |
Допомога на дорогах |
2310426386 |
Організація туризму |
2310271888 |
Погода |
149 |
Морський порт м.Салоніки |
2310531504-7 |
Довідка морського порту |
2310555995, 2310547407 |
Паспортний контроль ж/д |
2310861611 |
Жел. Вокзал |
2310517517, 2310517518 |
Технічний огляд |
167, 180 |
Туристична поліція |
2310554871 |
Дорожня поліція |
2310551118 |
Центральна дорожня поліція |
2310554145 |
Західна дорожня поліція |
2310516665 |
Східна дорожня поліція |
2310428444 |
Відділ дорожньо-транспортних пригод |
2310550828 |
Відділ нещасних випадків |
2310550750 |
Охорона лісів |
2310218224 |
Будинок правосуддя м.Салоніки |
2310546746 |
Будівельне управління |
2310286970 |
Телеграми |
155 |
Боротьба з наркотиками |
109 |
Проблеми з центральним водовідведенням |
2310300846 |
Проблеми з водопостачанням |
2310212231, 2310207345 |
Проблеми з телефонним зв’язком |
121, 2310220399 |
Проблеми з електропостачанням |
10501, 10502,10503 |
Мерія м.Салоніки |
23103752000 |
Губернаторство Північної Греції |
2310413651, 2310409609 |
Університет ім..Арістотеля |
2310996000 |
Торгово-промислова палата м.Салоніки |
2310370100 |
РАДІОТАКСІ |
2310551525, 2310214900, 2310550500, 2310511855 |
Міністерство Македонії та Фракії |
2310264321 |
Митниця порту |
2310531222 |
Митниця вокзалу |
2310524259 |
Митниця аеропорт |
2310473212 |
Дирекція аеропорту «Македонія» |
2310475858 |
Аеропорт «Македонія» |
2310408411, 2310473122 |
Malev |
2310269619 |
Lufthansa |
2310473807 |
Ciprus airlines |
2310272531 |
Cronus |
2310870555 |
Austrian airlines |
2310239421 |
Air greece |
2310244250 |
Galaxy airways |
2310552929 |
Пошта |
2310224293, 2310263173 |