• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • العربية
Дещиця : Берлін повинен вплинути на Росію
Опубліковано 22 травня 2014 року о 20:47

Міністр закордонних справ перехідного уряду України Андрій Дещиця сподівається, що федеральний уряд та ЄС посилять тиск на Москву. У неділю через заворушення до десяти відсотків українців можуть не взяти участь у виборах.

Пане міністр, на фоні напруженої ситуації у Східній Україні чи вдасться провести вибори Президента в неділю в усій країні?

Ми робимо все можливе для того, щоб всі виборчі дільниці були відкриті. Але, звичайно, ми знаємо, що у місцях, що зайняті екстремістами, вибори не пройдуть. За нашими оцінками, це торкнеться менш, ніж десяти відсотків виборців. Але навіть якщо ці люди дійсно не зможуть проголосувати, за законодавством України вибори будуть легітимними, оскільки квоти мінімальної явки немає.

Тобто, уряд все ще не контролює деякі частини Східної України?

Ми контролюємо не весь регіон. Деякі місця під контролем екстремістів, і до виборів українські силовики не хочуть створювати додаткову напруженість, борючись з терористами. У них є чітка вказівка уникати жертв серед цивільного населення.

А після виборів? Сили безпеки посилять боротьбу проти сепаратистів?

Це, зокрема, залежатиме від реакції цих груп на вибори. Якщо вони визнають їх законність і складуть зброю, ми припинимо антитерористичну операцію.

Що треба зробити, щоб відновити єдність країни?

Насправді, ми повинні подякувати президенту Росії Путіну за те, що він об'єднав Україну . Підтримка єдності України сьогодні настільки велика, як ніколи з моменту здобуття незалежності - більш ніж 70 відсотків. За даними опитувань, лише близько 15-18 відсотків громадян виступають за відділення. З метою подальшого об'єднання країни нам треба активніше доносити до людей наш «месідж», що уряд реалізує реформи, і життя громадян стане кращим.

Але хіба нове керівництво у Києві невдовзі після вступу на посади не подало як раз неправильний сигнал, намагаючись скасувати закон про мови, який регулює використання російської мови як другої офіційної мови?

Деякі політики зробили помилку, поставивши під питання мовний закон. Але на тлі революційних настроїв того часу це можна зрозуміти. Однак уряд був достатньо розумним, щоб не реалізовувати ці зміни. Сьогодні діє мовний закон 2012 року, ініційований Партією регіонів, де надається багато можливостей для використання російської мови.

Чи не було також помилковим, що права партія Свобода взяла участь у формуванні Уряду?

Це було частиною угоди між трьома тоді опозиційними партіями нашої країни. Було б дуже складно сформувати уряд без Свободи, тому що третя партія, «Удар», не захотіла приєднатися до коаліції. А без коаліції навряд чи вдасться сформувати уряд і керувати державою. Це було тактичною необхідністю . І досі члени Свободи проявляли себе в уряді як відповідальні державні діячі.

Але ця ситуація дає російській пропаганді привід називати уряд у Києві фашистським.

Ах, росіяни називають взагалі весь Уряд фашистами. Але ми побачимо, яку підтримку матиме Свобода. Ми повинні з’ясувати це в демократичному процесі.

Коли буде обраний новий парламент?

Я не знаю. Це буде вирішуватися після президентських виборів. Тоді або буде сформована нова коаліція, або залишиться на своєму місці попередній уряд.

В Україні пройшли вже троє дебатів у форматі круглого столу, але без участі сепаратистів. На що взагалі можуть вплинути ці зустрічі?

Основними темами круглих столів є конституційна реформа, реформа місцевого самоврядування, закон про боротьбу з корупцією та відносини між державою і суспільством. Також обговорюється мовне питання. Ми готові слухати і говорити, але тільки з тими, хто висловлює свою політичну позицію мирним шляхом. Той, хто займається тероризмом або незаконно володіє зброєю, не може і не буде брати участь у круглому столі.

Чого Ви очікуєте у цьому конфлікті від Німеччини та Європейського Союзу?

Ми очікуємо більш єдиної позиції щодо Росії. Німеччина вже грає важливу роль, проводячи переговори з президентом Росії і російськими елітами. Німеччина могла б використати свою позицію, щоб вплинути на Росію, щоб Москва не приймала рішення, які б мали невідворотні наслідки. Німеччина повинна вплинути на Росію, щоб вона не зробила ще одну помилку, як у Криму.

Чи означає це, що анексія Криму є помилкою, яка не може бути виправлена?

Ні, у жодному разі. Ми всі повинні працювати разом над тим, щоб повернути контроль України над Кримом. Але цього можна буде досягти тільки за підтримки міжнародного співтовариства.

Що, на Ваш погляд, стоїть за діями Росії в конфлікті навколо України?

Керівництво Росії хоче отримати контроль над Україною, над всією Україною. Росія бачить загрозу в тому, що Україна може стати джерелом натхнення для російського суспільства щодо демократичного розвитку та європейської орієнтації. Путін хоче відновити Радянський Союз, як би він не називався – Радянський чи Євразійський союз. Весь регіон повинен повернутися під контроль Москви. Але без України Путіну буде важко реалізувати цей проект.

Що це означає для України ?

Росія намагалася організувати великі проросійські мітинги у східній та південній Україні. Однак цей метод не спрацював, бо не було ніякої підтримки. Тепер вони намагаються добитися свого шляхом терору: Росія в Україну посилає невеликі групи терористів, які створюють гарячі точки нестабільності. За цими діями крилася надія, що ці гарячі точки поширяться на всю Україну. Це теж не мало великого успіху. Далі Росія може спробувати застосувати інші методи. Ось чому так важливо, щоб Захід послав чіткий сигнал Москві, щоб уникнути цього.

ЄС вже заборонив поїздки і заблокував рахунки деяким особам. Чи було це адекватною відповіддю на анексію Криму?

Я думаю, що Європейський Союз не був готовий до цього. Знадобився деякий час, поки в ЄС зрозуміли, що сталося. Тепер, сподіваюсь, ЄС діятиме рішучіше, щоб запобігти можливе вторгнення Росії в Україну.

Що ви думаєте про недавні санкції?

Вони були кроком у правильному напрямку. Незначні зміни в риториці Росії можуть бути результатом санкцій. Але важливо підтримувати тиск на Росію. Якщо керівництво Росії побачить, що позиція ЄС слабка, вони продовжуватимуть реалізовувати свої плани в Україні.

Де Ви бачите Вашу країну через десять років?

Я хочу, щоб на той момент Україна вже була частиною Європейського Союзу. Але це у значній мірі залежить від прогресу, якого досягає країна, й також від позиції ЄС, що вступ України був вигідний всім.

З лютого Андрій Дещиця є міністром закордонних справ перехідного уряду України. До цього він був Спеціальним представником ОБСЄ з питань конфліктів і Послом України у Фінляндії.

 

Der Tagesspiegel, Дещиця Андрій Богданович

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux