• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • العربية
Коментар Департаменту інформаційної політики щодо ситуації з українським екіпажем судна „Немо”
Опубліковано 05 січня 2012 року о 15:55

Вантажне судно “Немо”, що належало естонській компанії “UMM” і ходило під прапором Антігуа і Барбуда, в січні 2011 доставило вантаж до порту Ізміт. Екіпаж судна складався з 6 громадян України.

У зв’язку з простроченням суднових документів судно було затримане турецькою стороною. Судновласник перестав виходити на зв’язок з екіпажем. Невдовзі стало відомо, що цей судновласник збанкрутував. Екіпаж судна, якому впродовж 4 місяців не виплачувалася заробітна платня, за рекомендацією Міжнародної профспілки працівників транспорту (ITF) подав позов до місцевого суду з вимогою відшкодування заборгованості за рахунок продажу судна. В травні 2011 року суд Турецької Республіки виніс рішення на користь моряків. Рішення не було оскаржене і набрало законної сили. Втім виконавча служба Турецької Республіки затягувала виконання судового рішення. Аукціон було проведено лише в грудні 2011 р. (два раунди торгів були безрезультатними).

Слід зазначити, що вперше екіпаж інформував Генеральне консульство України в Стамбулі про свою ситуацію лише у серпні ц.р. Морякам пропонувалася допомога в сходженні на берег та забезпеченні їх відправки додому до завершення виконання судового рішення. Але вони відмовилися, посилаючись на необхідність завершення виконавчого провадження з метою вчасного отримання боргів по заробітній платні.

Наприкінці грудня на судні скінчилося пальне, судно стало фактично некерованим і непридатним для життя. У зв’язку з виникненням загрози життю громадян України Генеральним консульством було забезпечено сходження моряків на берег.

З 28 грудня 2011 р. екіпаж судна перебуває у відділі по роботі з іноземцями поліції провінції Коджаелі (м. Ізміт) до моменту оформлення транзитних турецьких віз. Доставку йому продуктів здійснюють Генеральне консульство та ITF.

Посольством України в Туреччині та Генеральним консульством України у Стамбулі вживаються невідкладні заходи для забезпечення повернення українських моряків в Україну. За результатами роботи українських дипломатів компетентні органи Туреччини погодилися надати дозвіл на виїзд з країни для чотирьох наших співвітчизників, наполягаючи на залишенні на території Туреччини двох членів екіпажу до моменту продажу судна з аукціону і організації його передачі новому судновласнику.

У цьому зв’язку МЗС України офіційно звернулося до зовнішньополітичного відомства Туреччини з вимогою невідкладного врегулювання зазначеної ситуації, безумовного забезпечення дотримання прав наших моряків та їх якнайшвидшого повернення на Батьківщину.

На місці події перебувають співробітники Генерального консульства України в Стамбулі, які надають сприяння громадянам України та мають забезпечити їх виїзд з території Туреччини.

Справа перебуває на контролі керівництва Міністерства закордонних справ України.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux