• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • العربية
Спільна заява за підсумками Діалогу стратегічного партнерства між Україною та Сполученим Королівством у 2026 році
Опубліковано 13 листопада 2026 року о 11:30

Українські та британські посадовці зустрілися в Києві 11 та 12 листопада 2026 року на щорічній зустрічі Діалогу стратегічного партнерства між Україною та Сполученим Королівством. Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга та Державний секретар у закордонних справах Великої Британії Ед Мілібенд відкрили засідання 8 жовтня 2026 року під час візиту Державного секретаря до України.

Україна та Сполучене Королівство відзначили прогрес, досягнутий в рамках Угоди про сторічне  партнерство з моменту її підписання в січні 2025 року, зокрема поглиблення співпраці у сферах оборони і технологій, освіти, транспорту, культури та зв’язків між нашими народами. Сполучене Королівство продовжує переймати досвід України у забезпеченні стійкості, впровадженні інновацій та реформуванні оборонного сектору.

Діалог відбувся на тлі посилення російських ударів по українських містах, енергетичній системі та інших об’єктах критичної цивільної інфраструктури. Обидві сторони засудили систематичні спроби Росії позбавити українців електроенергії та теплопостачання цієї зими. Сторони погодилися, що посилення протиповітряної оборони України, зміцнення енергетичної стійкості та захист об’єктів критичної національної інфраструктури залишаються нагальними пріоритетами. Також було обговорено шляхи згуртування міжнародних партнерів навколо найгостріших потреб України, зокрема через механізм PURL.

Сполучене Королівство віддало належне мужності та винахідливості Збройних Сил України, водночас чітко наголосивши, що безпека України є безпекою Сполученого Королівства, а підтримка України повністю відповідає національним інтересам Сполученого Королівства. Україна та Сполучене Королівство також домовилися посилити співпрацю у сфері цивільного захисту та протидії російській дезінформації й іноземним інформаційним маніпуляціям.

Сполучене Королівство наголосило на своїй незмінній відданості Україні, зокрема шляхом надання пакета допомоги обсягом 10,5 млрд фунтів стерлінгів, оголошеного цього місяця. Він спрямований на підтримку економічної стійкості України, збільшення можливостей британського агентства з експортного фінансування (UK Export Finance), а також надання додаткової допомоги для посилення української протиповітряної оборони цієї зими.

Представники сторін обговорили дипломатичні зусилля, спрямовані на досягнення всеосяжного, справедливого та тривалого миру в Україні. Сполучене Королівство високо оцінило постійну готовність України до предметних мирних переговорів, зокрема її згоду на повне, негайне та безумовне припинення вогню. Обидві сторони чітко заявили, що Росія не продемонструвала готовності припинити свою агресивну війну проти України, не взяла серйозної участі в мирних зусиллях, повторювала максималістські вимоги, які фактично означали б капітуляцію України, та посилила свою агресію. Сторони погодилися, що припинення агресивної війни Росії проти України має ґрунтуватися на повазі до суверенітету України, відновленні її територіальної цілісності в межах міжнародно визнаних кордонів та підкріплюватися надійними гарантіями безпеки, що мають юридично обов’язковий характер, здатними стримувати нову російську агресію та забезпечувати ефективний захист від неї.

Україна та Сполучене Королівство підтвердили, що економічний тиск на Росію залишається важливим чинником для досягнення всеосяжного, справедливого та тривалого миру, а санкції не повинні послаблюватися доти, доки Росія продовжує свою агресивну війну проти України. Сторони домовилися активізувати співпрацю у сфері санкцій, зокрема шляхом посилення контролю за їх дотриманням та протидії обходу санкцій, а також співпрацювати з країнами Групи семи, Європейським Союзом та іншими партнерами з метою збереження й посилення тиску на Росію. Обидві сторони погодилися, що Росія зрештою має понести відповідальність за шкоду, завдану її агресією, та підтвердили рішучість співпрацювати з міжнародними партнерами щодо використання російських суверенних активів для задоволення потреб України в обороні та відновленні.

Сполучене Королівство підтвердило свою підтримку порядку денного реформ в Україні та її шляху до членства в Європейському Союзі, а також зобов’язалося й надалі підтримувати Верховну Раду України та інші українські інституції у впровадженні реформ, пов’язаних із європейською інтеграцією України. Сполучене Королівство підтвердило свою непохитну підтримку європейських та євроатлантичних прагнень України, зокрема її прагнення до вступу в НАТО, та привітало подальше поглиблення практичної співпраці між Україною та НАТО. Обидві сторони також домовилися й надалі поглиблювати співпрацю України з Об’єднаними експедиційними силами (JEF), у тому числі шляхом практичної реалізації Поглибленого партнерства між Україною та JEF. Україна та Сполучене Королівство привітали подальше лідерство Коаліції охочих у розробленні практичних безпекових домовленостей для України, зокрема підготовки до розгортання Багатонаціональних сил в Україні (Multinational Force Ukraine).

Сполучене Королівство також висловило підтримку прагненням України щодо набуття членства в Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) у межах ширших зусиль з економічного відновлення країни. Посадовці обговорили повоєнний перехід України, зокрема зусилля із залучення приватних інвестицій та розширення доступу до страхування воєнних ризиків.

Україна та Сполучене Королівство домовилися посилити координацію діяльності в межах Організації Об’єднаних Націй (ООН), Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ), Ради Європи, Організації із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ) та Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) з метою підтримки міжнародного порядку, заснованого на правилах, та притягнення Росії до відповідальності. Сторони також домовилися поглиблювати співпрацю з ширшим колом міжнародних партнерів, зокрема з країнами Глобального Півдня, з питань спільних зовнішньополітичних пріоритетів та на підтримку України.

Україна та Сполучене Королівство підтвердили, що тривалий мир неможливий без притягнення винних до відповідальності. Сторони домовилися продовжувати просування міжнародних механізмів притягнення до відповідальності, зокрема Спеціального трибуналу щодо злочину агресії проти України та Міжнародної комісії з розгляду претензій. Сторони також обговорили зусилля, спрямовані на повернення незаконно депортованих і примусово переміщених українських дітей, утримуваних цивільних осіб, військовополонених та осіб, зниклих безвісти, а також на збереження тиску на Росію у зв’язку з її широким спектром порушень міжнародного гуманітарного права.

Обидві сторони висловили сподівання відзначити другу річницю започаткування сторічного партнерства у січні 2027 року та продовжити поглиблення партнерства в наступні роки.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux