• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • العربية
Мар’яна Беца взяла участь у презентації багатомовного видання «Голодомор. Основні факти»
Опубліковано 18 листопада 2026 року о 16:26

17 листопада у Дипломатичній академії імені Геннадія Удовенка при МЗС України відбулася презентація перекладеного чотирнадцятьма іноземними мовами видання  «Голодомор. Основні факти», підготовленого Національним музеєм Голодомору-геноциду за підтримки Уряду Канади, міжнародної консалтингової компанії «CowaterInternational» і Канадсько-Української Фундації.

У заході взяли участь віцепремʼєр-міністерка, міністерка культури України Тетяна Бережна, представники іноземних дипломатичних установ, акредитованих в Україні, дослідники і науковці, викладачі та студенти Дипакадемії. 

У вітальній промові до учасників заходу заступниця міністра  закордонних справ України Мар’яна Беца зазначила, що донесення правди про Голодомор 1932-1933 років в Україні – геноцид українського народу – до міжнародної спільноти залишається одним із ключових пріоритетів діяльності зовнішньополітичного відомства України.

Дипломатка також підкреслила, що рецидив геноцидних практик, які сьогодні вчиняються російськими загарбниками проти українців на українській землі, став можливим передусім через те, що СРСР не було притягнуто до відповідальності за злочин геноциду українського народу, скоєний тоталітарним сталінським режимом у 1932-1933 роках в Україні.

«Голодомор 1932–1933 років, штучно організований сталінським режимом, забрав мільйони життів українців і став одним із наймасштабніших та найцинічніших злочинів ХХ століття. Наше завдання — домогтися, щоб правда про цей злочин отримала належне визнання в усьому світі. Закликаємо міжнародних партнерів, які досі не визнали Голодомор геноцидом українського народу, ухвалити відповідні рішення. В умовах триваючої російської агресії проти України це питання набуває особливого значення, адже Росія знову намагається знищити українську державність, національну ідентичність та історичну пам’ять. Міжнародне визнання Голодомору геноцидом — це чіткий сигнал, що світ не допускає замовчування злочинів, спрямованих на цілеспрямоване знищення цілих народів», — зазначила Марʼяна Беца.

Підкресливши, що видання «Голодомор. Основні факти» є важливим інструментом протидії дезінформації та спробам применшити або заперечити злочин Голодомору-геноциду, заступниця міністра поінформувала присутніх про роботу української сторони в рамках міжнародних організацій, зокрема ООН, РЄ та ОБСЄ, що спрямовується на збереження пам’яті про жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні, поширення правди про цей жахливий злочин у світі, та притягнення країни-агресора до відповідальності.

Заступниця міністра висловила вдячність колективу Національного музею Голодомору-геноциду, керівництву Дипакадемії, науковцям, перекладачам та іноземним дипломатам, які взяли участь у презентації, та закликала іноземних партнерів максимально поширювати презентоване видання, з тим, щоб міжнародна спільнота краще розуміла справжню природу, мотивацію та спадкову сутність злочинів, які продовжує вчиняти сучасний кремлівський режим в Україні.

Більше за темою
Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux